Ernst von Weber, Quatre ans au pays des Boers, 1871-1875… (1882)
“ Ici, comme dans l'ouest des États-Unis, le storekeepers doit vendre de tout: habits, chaussures, meubles, miroirs, verres à vitres, selles, vaisselles, fer et quincaillerie, baignoires et chemises de laine, balais et recueils de cantiques, fouets à bœufs et tableaux à l'huile, balles de fusil et accordéons, chapeaux et couvertures de lit, cirage et pommade, drogues pharmaceutiques, lait condensé et légumes, conserves de saumon et jambons fumés, fers achevai, aiguilles, épingles, thermomètres, lunettes et longues-vues, charrues, pelles, pics, brosses à cheveux ”
