Coiffe

“ J'avais, en me dressant, un horizon de bonnets de linge et de chapeaux de soie. J'avançais, poussant les hommes, tournant avec précaution les grandes jupes des dames. Peut-être était-ce cette capote rose ; peutêtre cette coiffe de tulle ornée de rubans mauves ; peutêtre cette délicieuse toque de paille à plume de cygne.
Hélas ! la capote avait soixante ans ; la coiffe était laide et s'appuyait amoureusement à l'épaule d'un sapeur; la toque riait aux éclats, agrandissant les plus beaux ”

“ Coiffe. On s’est formé différentes idées sur la membrane appelée coiffe, qui couvre quelquefois la tête des enfants lorsqu’ils sortent du sein de leur mère. Les personnes superstitieuses la conservent avec soin, comme un moyen de bonheur, et on dit d’un homme heureux qu’il est né coiffé. On a même avancé que cette coiffe étend ses effets favorables jusque sur ceux qui la portent avec eux. ”

“ Notre grand jurisconsulte travaillait le plus ordinairement la tête couverte de l'une de ces mêmes coiffes de nuit, et ne se parait de sa perruque que pour recevoir des visites ou pour sortir. Un matin, pressé par l'heure de l'audience, il revêt sa robe de palais en toute hâte, garde sa coiffe de nuit, prend son portefeuille et traverse le grand marché ainsi costumé pour se rendre au Châtelet. Personne ne songe à rire; mais on entend ces mots, prononcés avec un véritable intérêt : « Ce bon monsieur Pothier est donc bien malade, puisqu'il garde sa coiffe de nuit pour aller au palais? » ”

“ L'extrémité des cheveux paraît sous la coiffe et vient former sur les omoplates un large flot ondé. Cette coiffe est portée par les femmes de toute condition jusque sous François 1er. Mais la coiffure d'apparat, tout en dérivant de la coiffe, était contournée près des oreilles en forme de volutes, compliquée en arrière d'une sorte d'épaisse torsade ou d'un turban plat, et enfin complétée par une bourse qui, contenant les cheveux, s'appuyait sur les épaules et laissait échapper en avant de grosses boucles frisées. ”

“ Tant que vous verrez une coiffe à barbes coquettement relevées, et rappelant les figures du moyen âge, vous n’êtes pas sorti de la Vallée-Noire. Cette coiffure est charmante quand elle est portée avec goût, et qu’elle encadre sans exagération un joli visage. Elle est grave et austère quand elle s’élargit lourdement sur la nuque d’une aïeule. Son originalité caractérise l’attachement à d’anciennes coutumes, et le vieux Berry, si longtemps écrasé par les Anglais, et si bravement disputé et repris, se montre ici dans un dernier vestige des modes du temps passé. ”

“ Une longue écharpe de mousseline plissée sur son vaste turbaa sphéroïde le coiffe à la manière des marabouts et le drape abondamment jusqu’à la ceinture. Il parle peu, interroge à voix basse, et ne regarde directement les cliens que si la question paraît mériter son attention. Autrement il écoute un peu négligemment, le coude appuyé parmi des coussins, les yeux à demi fermés, moitié méditant, moitié distrait, et dans la tenue d’un homme à qui l’on ferait des confidences de peu de valeur. ”

“ La coiffe était alors un petit béguin ou calot posé par-dessus les cheveux; elle était faite de soie blanche brodée d'or; on y adaptait, sur le devant, un tour de visage brodé d'or, de perles, ou de chaînettes d'or, qui est proprement la templette. Sur cette coiffe on posait le voile d'étoffe ordinairement sombre, ou très riche, qui n'était plus qu'une bande tombant de chaque côté sur les épaules (voir n° 1) et qui conserve le nom de chaperon. ”

“ La coiffe est un signe d'une haute valeur ethnographique ; car les paysannes qui portent le même costume parlent également les mêmes variétés de patois, avec des intonations et des désinences semblables, se divertissent aux mêmes danses, répètent les mêmes contes aux veillées, modulent sur les mêmes airs les mêmes chansons, et gardent avec une religieuse ténacité des superstitions analogues. ”

“ On fait la coiffe en tête et en queue en cuivre jaune ou laiton, qu’on attache sur la tôle, après qu’elle est couverte en peau ou en parchemin, avec des petits clous du même métal, dont la tête est en dehors, que l’on rive par derrière. ”

“ On passe le plioir fortement dans les mors, afin de faire bien coller la couverture dans cette partie, pour les bien arranger et les rendre parfaitement uniformes.
Achever la coiffe.
La coiffe est une des parties les plus importantes du volume ; on doit la rendre le plus solide possible. C'est par la coiffe qu'ou prend le volume pour le sortir de la bibliothèque; l'on court le risque de la déchirer, si elle ne présente pas une grande solidité, et le volume perd toute sa grâce. ”

“ Après une durée de près de cent ans, les hautes coiffures sont remplacées par des ajustements de tête bas, presque pendants, qui font reparaître les cheveux autour du visage en forme de bandeaux plats. Une coiffe est posée sur le crâne et couvre les oreilles et le chignon, et par-dessus
on met un voile étroit et de couleur obscure, quoique très riche, qui descend sur les épaules. ”

“ COIFFEUR
MAISON DU COIFFEUR
XVIII
LA MAISON DU COIFFEUR
C'est jour de bal à l'Opéra. Il est neuf heures du soir. La foule inonde les salons. Les femmes dominent.
Le gaz fait étinceler les chevelures rousses.
Les émanations du philocôme et de la pommade envahissent l'atmosphère. Une odeur de grillé chatouille les narines.
Ici l'on coiffe.
Le patron, seul dépositaire de Veau Nêgritive abyssinienne, et inventeur breveté du double toupet mécanique à triple courant d'air, a l'œil partout.
Les artistes sont sur les dents. ”

“ La coiffe est toujours plus ferme et plus résistante que les parties internes qu'elle recouvre, et même que la surface de la région dénudée qui s'en échappe. Son rôle est évident. Elle protège la pointe molle et délicate de la racine contre la pression et les frottements qu'exercent sur elles les parties solides et anguleuses du sol où d'ordinaire elle se développe. ”

“ La coiffe fut universellement portée en France par les femmes de toutes conditions, depuis une époque extrêmement reculée jusqu'à la Révolution. Au moyen-âge et particulièrement sous Charles VI, la coiffe vit s'accroître ses dimensions et se compliqua de toutes sortes d'ornements. ”

“ La coiffure était ce qu'on appelle aujourd'hui la coiffe du Châtelard, ou une sorte de sarrau étranglé en son milieu, portant à l'avant une passe garnie d'un ou de plusieurs rangs de dentelles tuyautées, et terminé à l'arrière par un fond ou disque plat. Les femmes plus aisées s'affublaient en outre, les jours de fêtes ou en voyage, d'un chapeau de feutre noir, à coque ronde et à larges bords ; les autres, ainsi que les jeunes filles, avaient des chapeaux de paille qu'elles fabriquaient elles-mêmes en gardant les troupeaux dans les pâturages. ”

“ Quelques dames ont une toute petite coiffe, ornée de deux ailes de pigeon, qui leur serre la tête comme un bandeau de blessé. D’autres dames portent des chapeaux hauts comme une tour de Babel et garnis de rubans bariolés. ”

“ Si j'avais aperçu la soutane de dom Bazin, il est fort possible que j'eusse rejoint Guillaume. À l'extrémite d'un large corridor ouvrant par une porte vitrée sur un grand jardin, et tout à fait au milieu d'un pâle losange dessiné sur le mur par le soleil couchant, j'aperçus une coiffe blanche et des lunettes bleues. La coiffe avait exactement la forme d'une coquille d'oeuf que vient de percer le bec d'un oisillon ; elle encadrait le front, elle pressait les joues, elle cachait presque le menton d'une figure amaigrie dont on no distinguait que les sourcils, le nez et la bouche. ”

“ Comme la coiffe du volume serait dans le cas de se détériorer, si l'on ne commençait pas par elle, l'ouvrier prend le volume de la main gauche, le pose, en travers, par la queue, sur le billot, la coiffe en dehors, afin qu'elle ne touche à rien, et prenant de la main droite la palette de la coiffe, il l'applique dessus lorsqu'il a éprouvé si elle est au degré de chaleur convenable. ”

“ En buste, de trois quarts à gauche, sourcils et cheveux noirs frisés de chaque côté du front, la tête couverte d'une très grande coiffe à broderies et garnie de nœuds de rubans violets dont les bouts pendent derrière le dos; elle est vêtue d'une robe noire découvrant le cou et le haut de la poitrine. ”

“ Un homme de soixante ans environ, chauve, avec une frange plate de cheveux gris, qui lui descendait sur les oreilles et jusqu’à la nuque, comme une coiffe sans fond, trop large pour la tête. L’air digne, tout de noir habillé, ce devait être quelque important personnage de la ville, un fonctionnaire sans doute. ”

“ Le lendemain, à minuit, elle entend crier à son oreille : « Rends-moi ma coiffe ! rends-moi ma coiffe ! » et cela jusqu’à l’aurore.
La nuit suivante, elle prie une de ses amies de venir coucher avec elle, et, toute la nuit, l’amie entend aussi crier : « Rends-moi, ma coiffe ! rends-moi ma coiffe !... »
La troisième nuit, la jeune fille couche hors de sa maison, chez une amie, et là encore, la même voix plaintive se fait entendre. Alors, elle va à confesse, et son confesseur lui ordonne d’aller reporter la coiffe à celle à qui elle a été enlevée, dans le cimetière. ”

“ La planche 6 représente une femme âgée qui lave, à la ville, du linge dans une baille. La coiffure qu'elle porte, très rare aujourd'hui, est un simple bonnet de travail, en piqué robuste et compact, avec un fond aplati formant saillie en haut et sur les côtés.
Dans sa jeunesse, cette même saintongeoise porta, les jours de fête, la grande coiffe à pans volants, puis la coiffe à oreillons.
La coiffe saintongeoise des jeunes femmes (pl. 7) est terminée en arrière par un ovale saillant, de 0m 66 de pourtour, maintenu par un fil de fer. ”

“ Les habillements de tête des hommes, dans la seconde moitié du xive siècle, comprenaient d'abord la coiffe ou couvre-chef, qui se plaçait immédiatement sur la tête, pour la préserver du froid, et qui se nouait sous le menton. Cette coiffe, dans les dernières années du même siècle fut remplacée par la calotte, qui se nouait de la même manière. On employait pour confectionner les calottes toutes sortes d'étoffes indistinctement, mais elles étaient presque toujours de la même couleur que les coiffures qui les recouvraient. ”

“ Et la garniture tuyautée de sa coiffe éclatante de blancheur semblait se hérisser d’étonnement.
— Oui, Nanon, dans ma chambre...
— Ah ! bien ! il paraît que monsieur compte se soigner beaucoup, cet hiver. ”

“ Il porte une coiffe au sommet, sa surface se couvre de poils depuis sa base jusqu'à une certaine distance de la pointe; plus tard les poils tombent à la base et la région des poils commence son mouvement de translation. En un mot, il se comporte à tous égards comme la racine. ”

“ La coiffe de travail (planche 16) est un simple bonnet ou serre-tête de calicot, avec, autour du front, un bandeau plat, qui retombe presque jusqu'aux épaules, en affectant la forme recourbée des ailerons de la coiffe d'habillé.
Le mouchoir de cou tend à réduire ses dimensions et l'on ne porte pas la pièce de corsage.
Dans le costume du milieu de ce siècle, la claque des cabanières était de dimensions plus imposantes ”

“ Elle a une jupe (subucula) de toile fine, dit-il, de couleur violette; par dessus, une tunique écarlate à larges manches et une coiffe de soie rayée ; chaussée de souliers en peau rouge ; ses cheveux, frisés avec le fer, lui tombent sur le front et sur les
tempes ”

“ Sur ce bas-relief, exécuté en bois de tilleul recouvert de peinture et de dorure, on voit à gauche trois femmes debout. L'une, plus âgée que les autres, porte une couronne à fleurons posée par-dessus une coiffe de linge qui cache complètement ses cheveux. Vètue d'une robe longue à double jupe, largement décolletée et munie de manches bouffantes au coude, collantes sur le bras et retombant jusque sur les mains, elle semble converser avec les deux autres femmes, dont l'une est coiffée d'un bonnet, tandis que l'autre porte une coiffe de linge. ”

“ Ces cheveux qui leur sont si chers, ils ne se contentent pas de les laisser croître, ils les frisent, ils les tordent en différentes manières.
Une coiffe leur couvre la tête sans bonnet : à peine voit-on quelque militaire paraître en public, la tête découverte et tondue, suivant le précepte de l'apôtre. Leur habillement et leur démarche font assez connaître ce qu'ils sont au dedans, et comme ils observent les lois de la religion. ”

“ Une autre a le capuchon à queue, sans mante au-dessus de la grosse robe de brunette. Une barbette et une guimpe entourent le visage. Des deux femmes qui portent des coiffes de linge, l'une, la plus élégante, appartient à la bourgeoisie. Une guimpe de linon en pointe sur le dos cache l'ouverture décolletée de sa robe. La coiffe tombe par derrière en plis réguliers. ”

“ Quelqu'un s'est alors avisé de mettre en question la véracité de notre lithographie nantaise. « Voyons, sœur Marie de la Croix, a-t-on dit, expliquez-nous la coiffure de la Sainte Vierge. » - Au premier mot, « Elle avait une coiffe haute, » l'interrogateur se récrie que cela ne se peut. Puis, s'apercevant que M. le chanoine Smith inscrit sur son portefeuille coiffe haute„ il s'empresse de lui dire : « Écrivez coiffure et non pas coiffe : en français, la signification de ces deux mots n'est pas la même. » ”

“ Les femmes mariées portent sur la tête une petite coiffe en toile noire, les jeunes filles laissent flotter librement en longues tresses leurs cheveux sur leurs épaules. Les hommes sont en général grands, bien faits, et leur longue barbe leur donne une physionomie imposante. ”

“ La partie flottante, ou le couvre-nuque, présente la forme d'une pèlerine dont les angles sont arrondis. Le haut de ce couvre-nuque est assemblé sur le derrière de la coiffe au moyen d'une couture rabattue servant de gaîne à une coulisse en tresse; cette coulisse fait le tour du bas de la coiffe, et ses extrémités libres sont passées sur le devant dans deux oeillets en fil ; elle se serre à volonté. Une agrafe et sa porte, fixées sur les petits côtés du couvre-nuque, permettent de l'agrafer sous le menton. ”