Séjour

“ Et il semble qu'on ne loge pas dans un hôtel, mais qu'on se repose, dans une maison amie, bâtie là pour servir de halte et de séjour à ceux qui passent, et où les énervés des villes, les fatigués de l'étude, trouvent, aussi bien que les touristes et les grimpeurs, un bienfaisant repos, le calme de l'esprit et des nerfs, la joie de la vie et de la santé. ”

“ En lui donnant ce cœur si bon, si plein d'amour, Dieu lui assura donc le céleste séjour, Séjour conquis par sa pieuse charité, Par son puissant amour de la divinité, Le joyeux séjour de tous les bienheureux ! ”

“ Un séjour de bonheur est réservé à ceux qui craignent Dieu. Des jardins et des vignes, Des filles au sein arrondi et d’un âge égal au leur, Des coupes remplies. Ils n’y entendront ni discours frivoles ni mensonges. ”

“ Pas du tout solennelle et dans le plus frais décor de verdure qui soit, je ne connais pas de séjour de campagne où l’on puisse vivre à la fois dans un cadre plus artistique et aussi près de la nature. ”

“ Dans les localités où je fais un court séjour j'apprécie, en voyage, un logement bien exposé, car les premières impressions ont leur importance, et rien ne dispose mieux l'esprit aux incidents de la journée que la contemplation matinale d'un site agréable. ”

“ Les mots de séjour et de demeure sont relatifs au plus ou au moins de temps que l'on habite dans un lieu. Le séjour est une habitation passagère; la demeure, une habitation plus durable: l'un et l'autre ne peuvent être que plus ou moins longs. ”

“ Le séjour des colonies de vacances exerce sur les enfants une influence moralisatrice que nos maîtres sont unanimes à signaler. En trois semaines nous avons pu constater une grande amélioration dans leur langage comme dans leur tenue. Ce séjour développe en plus chez eux, non seulement l’esprit d’initiative, mais encore les bons sentiments. ”

“ Les premières semaines de séjour dans un pays nouveau sont pour le voyageur des semaines d'enchantement; chaque objet qui frappe ses regards, chaque phrase qu'il entend, chaque incident de sa vie quotidienne lui est un sujet d'observations ou une source d'impressions nouvelles ”

“ Vous allez le sentir vivre autour de vous, rien que par le court séjour que vous allez faire dans cette ville, nœud d'intérêts si importants, installée au point où les deux continents se rapprochent comme s'ils voulaient se toucher. ”

“ Soyez moins en peine de mon humeur, mon cher hôte, et ne le soyez point de ma situation. Le séjour que j'habite est fort de mon goût; le maître de la maison est un très-galant homme, pour qui trois semaines de séjour qu'il a fait ici avec sa famille ont cimenté l'attachement que ses bons procédés m'avoient donné pour lui. Tout ce qui dépend de lui est employé pour me rendre le séjour de sa maison agréable. IIy a des inconvéniens, mais où n'y en a-t-il pas? ”

“ Ce séjour serait délicieux, si l’on pouvait seulement un peu s’arranger. La position de la ville, la douceur du climat, ne peuvent être assez célébrées : mais c’est là à peu près tout le partage des étrangers. ”

“ Si les voyageurs couchent le plus souvent en plein air ou dans des fermes assez misérables, ils font aussi des étapes dans des villes charmantes, dont le séjour leur paraît encore plus enchanteur après les plaines dénudées qu’ils ont parcourues. ”

“ Profitez de votre séjour à la campagne pour faire de l'exercice au grand air: c'est là que le corps se revivifie et reprend les forces que lui enlève le séjour de la ville; c'est aussi là que la contemplation de la nature ramène l'esprit à la douce et satisfaisante philosophie qui en fait aimer et admirer l'auteur. ”

“ Quand on vient dans notre belle ville, c'est toujours pour un séjour assez long. Madame voudra bien, tout à l'heure, signer sur le livre des voyageurs, conformément à l'usage, écrire sa profession, son âge, d'où elle vient... ”

“ C’est loin de son séjour qu’il faudrait me conduire,
En des lieux où le ciel m’offre ses champs d’azur,
Où, pour mon cœur charmé, fleurisse un bonheur pur,
Où l’amour, l’amitié, par un souffle céleste,
De mes illusions raniment quelque reste... ”

“ Que de gens à qui ce langage portera le baume et le bon conseil ! ils comprendront que le séjour des cités n'est point ici-bas la part la plus douce, que la solitude occupée a des ravissements, et la vie rurale des devoirs et des consolations. ”

“ J'ai grandi dans un heureux séjour de lumière et d'azur où l'âme emprunte à la vie ses ardeurs et son expansion. D'abord, à mon village, j'ai recherché la compagnie d'excellents vieillards et, curieux, je prenais plaisir à leurs récits du bon vieux temps. ”

“ Pendant tout le temps de notre séjour, on nous prodigua tous les soins que des étrangers malheureux sont en droit d'attendre de personnages puissants qui connaissent les devoirs et les douceurs de l'hospitalité. ”

“ Le séjour plus fréquent qu'autrefois dans la métropole, une certaine velléité de diriger de loin ce qui exige, bien au contraire, une présence continuelle et attentive, produisirent les plus fâcheux résultats. ”

“ Un port est un séjour charmant pour une âme fatiguée des luttes de la vie. L’ampleur du ciel, l’architecture mobile des nuages, les colorations changeantes de la mer, le scintillement des phares, sont un prisme merveilleusement propre à amuser les yeux sans jamais les lasser. ”

“ Un séjour prolongé dans ces bas offices affecte la santé et la vue, rend triste et morose ; et quand ceux qui les habitent quittent un instant cet affreux séjour, leur poitrine souffre de la vivacité de l'air et leur œil ne peut supporter la clarté du jour. ”

“ En arrivant en pays étranger, le voyageur est tout d’abord impressionné par la nouveauté des choses extérieures. Malgré leur vivacité, ces sensations s’atténuent d’ordinaire et s’effacent peu à peu, surtout s’il séjourne et pratique lui-même les mœurs nouvelles ”

“ Le séjour sous le toit d'un homme équivalait à une protection complète.
L'hôte pouvait dormir, l'amphitryon veillait sur lui.
Il y eut même des pays où l'hospitalité était si grande, que tout ce que le logis contenait, était à la disposition du voyageur.
On retrouve encore chez certains peuples de l'Orient cette chevaleresque hospitalité gratuite que M. Scribe a attribuée aux montagnard écossais.. Entrez! la. tente est ouverte ”

“ Le séjour délicieux dans lequel il avoit été transporté, avoit été orné avec tant de profusion par la bienveillance de la nature et par les soins de l'art, qu'il présentait un nombre de beautés suffisant pour occuper agréablement l'esprit qui n'auroit pas eu à songer à autre chose. ”

“ « L’hôtel » est un séjour charmant
Pour un cœur fatigué des luttes de la vie... ”

“ Ce que tu sais le mieux est que tu n'éreinteras personne sous prétexte de montrer le pays. Il ne faut pas non plus qu'on reparte n'ayant rien vu, que ton jardin. Tu as ordonné les promenades en commun, pour un assez long séjour, de telle manière qu'un effort soit toujours suivi d'un repos, et que la découverte et le ravissement aillent crescendo. ”

“ Ce bel établissement de premier ordre, ouvert en 1868, possède 120 chambres à. coucher et salons, -vaste salle à manger richement décorée, grand salon de réunion, de lecture, fumoir, bains dans l'hôtel, terrasse avec vue étendue sur le lac et les Alpes; à l'ouverture de toutes les promenades de la ville et de la campagne, dans là position la plus salubre. — Prix modérés. 1 Pension d'hiver. — Arrangements pour un séjour prolongé. ”

“ Séjour «Prebstre sans séjour» (p. 186) peut s'entendre de deux façons: sans cure et sans résidence; sans loisir et sans repos. (P. L.)
Senestre, gauche.
Senez, anciens, vieillards, hommes de sens. 37.
Sensif, 18, sensitif, sensorium siège du sentiment. ”

“ RACINE, Esther, III, 9.
J'ai vu l'impie adoré sur la terre.
Je n'ai fait que passer; il n'étoit déjà plus.
2. Nous ne donnons pas le texte d'Ovide, traduit par Marot : les Métamorphoses sont entre les mains des élèves de quatrième.
3. De séjour, reposés. Bête de séjour, qui reste à l'écurie. RABELAIS : Hommes las du repos et faschès du séjour. MONTAIGNE : Chercher le séjour. C'est un grand séjour d'esprit de n'avoir à répondre que de soy.
4. Notez cette orthographe conforme à l'origine latine de la 1re personne du singulier dans le verbe. ”

“ Choix des enfants. — Age des enfants. — Quelle doit être la durée du séjour? — Emploi du temps. —
La journée du colon. — Chants. — Jeux. — Lectures — Journal scolaire. — Correspondance des enfants.— Soins ménagers. — Economie domestique.— Biblio- thèque. — Trousseau da colon. — Œuvre du Trousseau. — Surveillance. — Formalités pour envoyer un enfant aux colonies de vacances.
Choix des enfants.
Les enfants qu'on envoie aux colonies de vacances et dans les œuvres du grand air doivent être choisis avec soin, au point de vue physique et au point de vue moral. ”

“ Il ne lui resta qu’une petite habitation champêtre, située dans un lieu désert, éloignée de plus de cent lieues de la ville, dans laquelle il faisoit son sejour ordinaire. ”

“ Aussitôt vous vous mettez en foute, et de Paris à Jérusalem, vous donnez la plus pompeuse description de tous les gîtes où vous avez séjourné, de quelques aventures communes à tous les voyageurs. Vous êtes trop ému pour vous livrer à aucune observation utile. ”

“ Le voyageur qui séjourne quelques jours chez ses hôtes, y est traité comme s'il appartenait à leur famille ; les jeunes filles lui donnent le spectacle de danses gracieuses, et il reçoit un présent avant son départ. ”

“ Toutes les classes de la société fournissent alors le Ur contingent de voyageurs : gentilshommes, magistrats, bourgeois et marchands se rencontrent sur la route et devant les vastes cheminées des hôtelleries. Les étranIer;5 viennent en grand nombre en France, attirés par les facilités de la vie et le bon renom d'hospitalité de nos compatriotes. Beaucoup de ces visiteurs font chez nous des séjours prolongés dans certaines villes qui sont leurs centres de prédilection. ”

“ Et lorsqu'après des recherches pénibles le voyageur, vieilli, s'en retourne par ce chemin, s'il a su s'identifier avec le peuple qu'il quitte, ce n'est point sans étonnement qu'il se considère et qu'il retrouve les premières impressions de l'être qu'il était au début de son voyage. ”

“ Sur les chemins qui conduisent à la ville, on voit arriver les voyageurs à pied, à cheval, et des femmes à la file, courbées sous des charges de ramilles ou de petit bois qu’elles ont passé la journée à ramasser. ”

“ Mais si un voyage fait dans un but purement géographique se trouve quelquefois comme frappé de péremption par des travaux géographiques plus récents, il n'en est point de même d'un voyage entrepris, comme celui-ci, dans le but d'étudier les mœurs, le caractère et les institutions d'un des peuples de l'Orient les plus intéressants et les moins connus jusqu'à ce jour. ”

“ Dans le tracas du voyage, des courses de montagne, des parties sur les lacs ou des promenades aériennes, à l’hôtel, aux tables d’hôte, les jeunes fiancés ont le temps et la facilité de s’étudier et de se bien connaître. ”

“ Les bains donnent à la peau la fraîcheur et la souplesse, en débarrassant les pores des corps étrangers qui s'y arrêtent et qui interceptent ainsi la douce moiteur imperceptible qui s'exhale du corps ; ils détachent les débris de l'épiderme, les chairs de poule sèches, et donnent un cours plus actif à l'âcreté, qui, en séjournant sur la peau, y fait naître des boutons ou des taches.
L'eau bienfaisante pénètre par les pores dans l'intérieur du corps, y détache les humeurs, entretient une activité régulière dans toutes les fonctions de la vie, assouplit les nerfs, rend léger et dispos. ”

“ Quand un voyageur, ayant marché longtemps sur un chemin rocailleux et pénible, aperçoit tout à coup à l'horizon le but de son voyage, on le voit tout boiteux précipiter sa marche et courir vers le gîte où le repos l'attend. ”

“ Retenez votre hôtel à l'avance. Pour cela, consultez le Bædeker (le plus nouveau) : ne dépensez pas plus de douze francs par jour à l'hôtel.
AUX DAMES
On voyage en été comme on danse en hiver ; c'est une coutume, presque une obligation. Les uns s'en vont pour goûter le repos et détendre leurs nerfs au milieu de la verdure; à eux la solitude et les coins champêtres. Les autres se déplacent pour varier le théâtre de leurs plaisirs ; ils cherchent à se rencontrer sur la plage comme sur les boulevards, et s'habillent à la campagne avec le même soin qu'à la ville. ”

“ Vous voyagez rarement, madame?
— Fort peu, monsieur, et cependant le voyage me plaît assez, et c'est moins l'hôtel que la table commune qui me gêne.
— Mais lorsqu'on le demande, on sert aussi dans les chambres.
— Oui, monsieur,.je le sais ; habituellement je voyage avec mes femmes de chambre, et je ne suis point seule, elles mangent avec moi, dans la chambre, mais le soir se faire servir là haut! cela m'attriste; le déjeuner, c'est possible encore, il fait jour.
— Je vous comprends, madame. En voyage, c'est assez de l'isolement sans avoir la solitude. ”