Carouge

“ La mort est peutètre la vie.
Si par la venimeuse envie La gloire doit m'être ravie, Que je sois vite aux Carroubiers !
Tout rôle aux Carroubiers s'achève.
L'égalité que chacun rêve, Elle est là; sous le marbre blanc Qu'on grave ainsi qu'un reliquaire Et sous l'humble bloc de calcaire, Pour le noble et pour le vulgaire, Dans les vers qui rongent le flanc.
Égalité, vierge féconde, Et toi, Liberté, dans ce monde Descendrez-vous jamais? Les monts
Donnent aux nids le même ombrage ; L'izard n'a, sur son pic sauvage, D'autre maître que le nuage. ”

“ La chargeure ne diminue pas la noblesse des armes : comme fait la brisure.
CHARIAGE. s. m. Charroi, l’action de transporter dans une charette ou chariot. Vectura. Il signifie aussi la peine & le salaire du Voiturier. Vecturæ pretium ac merces, ou labor. Le chariage est fort difficile en cette saison. Il conte tant pour le chariage depuis là jusqu’ici. Il faudroit charriage, conformément à l’étymologie ; mais l’usage y est contraire,
CHARIEN. s. m. C’est le nom d’une plante dont la racine étant appliquée pendant quelque temps sur le nombril, fait sortir le fœtus qui est mort dans la matrice. ”

“ Les voix des hommes étaient mêlées à celles des femmes et des enfants. Celle de Caroubet éclatait çà et là comme un tonnerre, ou, si vous voulez, comme un coup de canon parmi cent coups de fusil, et derrière Caroubet, comme un corps d'élite placé en réserve pour décider la victoire ou couvrir la retraite, retentissait la voix aiguë de la tante Elise. ”

“ Carrouge, le 3 mars.
Nous sommes entrés ce matin à Carrouge : l'ennemi, à notre approche, a brûlé tous les ponts en bois; il a essayé de faire sauter celui en pierre qui n'est pas fini, mais il n'a pas réussi, il l'a seulement rendu impraticable.
J'ai eu l'honneur de vous écrire ce matin pour vous prier de faire arriver de suite ici M. le Commissaire ordonnateur, afin d'y assurer nos subsistances.
Il n'y a pas un moment à perdre pour cela, et il faut
qu'il vienne avec des magasins, parce que le pays est épuisé. ”

“ Caragut sentit sa poitrine se contracter. La brutalité de la discipline lui apparut dans toute son horreur.
On les emmena dans des chambrées où on leur désigna des lits vacants, sans draps. Hébété, éperdu, ne voyant hommes et choses qu’à travers un brouillard, comme dans un rêve, brisé de fatigue, — outre la nuit passée en wagon il était resté debout l’avant-veille, pour finir son travail — Caragut se mit au lit où il ne tarda pas à s’endormir d’un sommeil de plomb. ”

“ Il me manque un homme de corvée, c’est à vous à reprendre.
Désagréablement tiré de ses songes, Caragut sauta de son lit. Ses traits s’assombrirent et les sourcils se contractèrent sous la pression d’une pensée douloureuse. Ce caporal Balan dont il s’était fait un ennemi, en refusant de lui servir de domestique, venait en se dressant devant lui, de faire évanouir brusquement ses rêves de félicité ! ”

“ LES MÊMES, ROLAND, GARDES, TALBOT, DANIEL.
ROLAND, entrant avec les gardes par le troisième plan à gauche. Taillefer est prisonnier, sire de Carrouges.
RAOUL. Carrouges !
CARROUGES, en délire, arrachant son frac de pèlerin. Eh bien, oui, Carrouges! conduit par le démon jusqu'au palais de Messine.. (Avec terreur.) Pour mourir à Messine.
ROLAND, désignant Carrouqes. Gardes, voici le sorcier maudit!.. A Messine ! (Les gardes entourent Carrouges.) CARROUGES, à part. 0 science d'Orient! tu me sauveras au moins du bûcher. ”

“ Silence sur toute la ligne, malgré les éclats de voix du cabot qui réveillaient quelques dormeurs.
— Nom de Dieu ! va-t-on me répondre ? est-ce que vous vous foutez de moi ? et, secouant un des dormeurs qui se trouvait à sa portée : Quels sont les hommes de chambre, ici ?
— Mahuret... Brossier... Caragut, articula, l’interpellé.
— Ah ! ah ! c’est Caragut, tonna le forcené, Caragut ! Caragut ! vous allez vous lever !... Où est Caragut ?... ”

“ Diable ! la terre est grande, et il y a d’autres mondes... que de travail vous lui donneriez, à votre bon Dieu, s’il était forcé de s’occuper de tout !
Et Caragut revoyait la sœur, gesticulant, faisant aller les bras perdus dans les grandes manches de sa robe, ce qui lui donnait l’aspect d’une chauve-souris voltigeant en plein soleil. Elle finissait par se retirer, ses tentatives restant infructueuses également près de la malade, mais demandant l’autorisation de revenir, déclarant qu’elle aimait les personnes franches. ”

“ Mais la capitale, que je ne connaissais pas encore, étaient au bout de nos efforts; que n'eussé-je pas supporté encore? Le 26 mars, à neuf heures du matin, nous défilâmes sur la place du Carrousel. Quel mouvement, quel enthousiasme de toute part ! On voyait arriver par les diverses issues des Tuileries, en poste ou à franc étrier, des généraux, des officiers de tous grades, accourus de toutes les parties de la France. 25 000 hommes vinrent s'agglomérer sur la place, à rangs pressés. ”

“ Soudain la place s’anima avec violence. Les gens de la caravane se levèrent et le peu d’hommes qui en faisaient partie s’en écarta pour se mêler à la foule qui de toutes parts envahissait la place. Il ne resta près des chariots que des femmes qui parlaient entre elles, se brossaient l’une l’autre, se recoiffaient avec coquetterie pour se montrer avec tous leurs avantages. ”

“ Celui-ci mit ses lunettes.
“Que Votre Majesté me pardonne ! mais où dois-je commencer ?” demanda-t-il.
“Commencez au commencement, et allez jusqu'à la fin. À la fin vous vous arrêterez, " dit le Roi.
Un profond silence se fit dans l'assemblée, et le Lapin Blanc lut les vers que voici :
“Mystère et discrétion ! Si ta langue Veut parler, mords ta langue ! La route est large, prends à droite : Tu me trouveras là où tu sais que je serai À la première heure de lune. Nous partagerons alors, et vive la joie !... Elle aura sans doute une crise de nerfs, Mais tant pis pour ses petits nerfs !...” ”

“ CAROUBIER. — Le caroubier est un des plus beaux arbres indigènes de la colonie ; il croît dans les terrains les plus secs et parmi les rochers. On lait avec son bois des meubles magnifiques. Son fruit, concassé et débarrassé de la graine qu'il renferme, puis cuvé avec de l'eau et un peu d'orge, donne un cidre agréable et rafraîchissant. ”

“ Sept fauves monstrueux — les vices — tirent le chariot et derrière le véhicule champêtre viennent le Pape, l’Empereur et les parasites qui vivent des grands. Une foule hideuse assiège le chariot et réclame sa part des joies folles. ”

“ Caravage et ses adeptes, les Carrache et leurs sectateurs.
Les premiers cherchaient dans le sentiment dramatique, dans une violente opposition de l'ombre et de la lumière, des ressources nouvelles et de nouveaux effets; les seconds, par un habile éclectisme, par une savante fusion des qualités diverses, par une étude approfondie des grands maîtres, qui n'excluait pas l'inspiration, voulaient couper court aux extravagances que déploraient les connaisseurs. ”

“ La caroube, chez nous, est le régal des ânes ; les polissons non plus ne la méprisent pas, et je me rappelle qu’en mon temps j’éprouvais du plaisir à tirer de toute la force de mes dents sur cette gousse résistante pareille à une lanière de cuir qui serait sucrée. Quoi qu’il en soit de la valeur gastronomique des caroubes, Roset les aimait, et un soir à la Revue, elle nous fit en riant l’aveu de ce goût bizarre. Dès le lendemain, elle recevait un paquet de belles caroubes, puis un autre la semaine suivante, et toujours ainsi tant que son caprice dura. ”

“ Après la sonnerie du clairon annonçant la fin de l’exercice, il avait couru, comme les autres, du côté de la chambrée ; arrivé à son lit, il s’était débarrassé de tout son fourniment et après avoir placé son fusil au râtelier d’armes, il s’était assis songeur, les bras croisés, au bord du lit, totalement étranger à ce qui se passait autour de lui.
— Eh ! dis donc, Caragut, fit un de ses voisins, allant vers lui, qu’est-ce que t’as donc qui ne va pas ? Tu nous fais une mine à porter le diable en terre. Il faut te secouer, mon vieux. ”

“ Le soir, en revenant de la promenade, Fernand et son père passèrent devant la forge d'un maréchal.
«Arrêtons-nous un moment, dit le père, et observe bien ce que fait cet ouvrier.
—Papa, il souffle le feu de sa forge.
—Et pourquoi souffle-t-il?
—Pour en obtenir la chaleur nécessaire pour rougir son fer.
—Eh bien! mon fils, l'esprit est comme le feu: il a besoin d'être continuellement excité pour acquérir toute la force dont il est susceptible; et l'étude fait absolument sur lui l'effet que produit le soufflet sur le feu.» ”

“ « Qui donc, chevalier ou vassal, oserait plonger dans cet abîme ? J’y lance une coupe d’or ; le gouffre obscur l’a déjà dévorée ; mais celui qui me la rapportera l’aura pour récompense. »
Le roi dit, et, du haut d’un rocher rude et escarpé, suspendu sur la vaste mer, il a jeté sa coupe dans le gouffre de Charybde. « Est-il un homme de cœur qui veuille s’y précipiter ? » ”

“ Les partages des montagnes sont difficiles, on n’y sauroit aller par charroi ; on n’y peut mener le charroi ; on travaille à y faire un chemin de charroi. Payez-moi mes charrois, c’est-à-dire, ce que je vous ai charié. Liger, ou plutôt ce que vous me devez pour l’avoir charié. Il y a à la Cour des charges de Capitaine de charroi. ”

“ Je voudrais bien t’y voir, bougonna Laugère, tu verrais si tu ne ferais pas comme les camarades. Quand tu aurais soif ou faim, et qu’on cacherait les vivres, que tu aurais affaire à des brutes qui ne te comprendraient même pas, tu verrais s’il n’y aurait pas de quoi te rebiffer !
Caragut allait répliquer : « qu’alliez-vous faire là-bas ? » ”

“ Mais le Loir ne broncha pas, car il était profondément endormi.
“Oui, tout de suite après cet évènement,” reprit le Chapelier, “comme je coupais encore une tartine...”
“Mais quel événement ? et que dit le Loir ?” questionna l'un des Jurés.
“Je ne puis me le rappeler !” avoua le Chapelier.
“Il faut vous le rappeler, " observa le Roi, “autrement, la tête coupée !”
Le pauvre homme laissa tomber sa tasse et sa tartine, et mit un genou en terre :
“Je suis votre humble serviteur, Majesté !” ”

“ La caroube est une gousse coriace, longue de 15 à 20 centimètres, et divisée par des cloisons transversales en loges remplies d’une pulpe sucrée qui emprisonne les graines. Ces fruits sont excellents pour nourrir les bestiaux; l’homme les mange aussi avec plaisir; l’écorce sert en tannerie. ”

“ Oh, nous avons bien parlé de vous avec Cardoc !
— Vraiment ? Vous le voyez souvent ?
— Presque tous les jours ; je suis sa voisine ; je tiens un petit atelier de photographie là, à côté... Alors, n’est-ce pas, je viens de temps en temps voir s’il n’a pas besoin de quelque chose, ce pauvre garçon ; il a été très malade le mois dernier,... eh bien, il n’y avait personne pour le soigner ; ça faisait pitié...
— Pauvre Cardoc ! toujours le même, alors ? il nourrit les autres et il ne s’occupe pas de lui ? ”

“ Aussitôt que sa majesté parut, on battit aux champs. Les cris de vive le roi! s'élevèrent, et se prolongèrent sous les voûtes du palais, dans les corridors, dans les cours et dans le jardin. Quelque espérance restait encore ; mais lorsque, ayant traversé une partie de la cour principale, le roi se trouva vis-à-vis de la grande porte du Carrousel, des forcenés l'aperçurent, et crièrent, avec l'accent de la fureur : vive Pition!
à bas le roi! vive la nation! Le roi passa dans le jardin : là, se firent entendre de semblables cris et de pareilles menaces. ”

“ C’est-à-dire, fit Caragut qui n’avait soufflé mot jusque-là, que si le remplacement existait encore, tu aurais donné dix-huit cents ou deux mille francs à un pauvre diable pour qu’il aille, chez les Annamites, se faire casser la gueule pour toi ; se faire anémier par le soleil de Cochinchine ; gratter les boyaux par la dyssenterie pour que tu restes tranquille chez toi, à faire valoir ton bien. ”

“ Fait-on une revue au Carrousel, aussitôt des hommes à souliers ferrés se portent et montent sur les piédestaux de l'arc de triomphe, en écornent les pierres, sans que personne les en empêche; il est facile à ce sujet de convaincre les plus incrédules. ”

“ Mme Carraud, touchée par les protestations de Balzac, réplique :
A la Poudrerie, le 30 septembre 1832.
Vous êtes délicieusement bon, Honoré ; vous avez été indulgent pour une lettre qui était bien l’expression de mes sentiments : mais expression incomplète, qui manquait du secours de l’œil et du geste. Je n’achève jamais une idée, et laisse beaucoup à faire à l’intelligence de qui m’écoute. Rien ne me presse pourtant. Est-ce intuition d’une vie trop courte pour fournir à tout ce que je voudrais ? ”

“ Il souriait en lui-même de sa réflexion, lorsqu’il vit le caporal se diriger vers deux ouvriers assis à l’abri d’une pile de bois et qui n’avaient point vu venir la patrouille.
— C’est comme cela que vous vous occupez ? Vos noms ? fit-il, en prenant note de leur matricule [7] . C’est bon, vous aurez de mes nouvelles. Et Caragut se rappela alors que, dans une de ses gardes précédentes, il avait lu sur le tableau de consigne du poste, que le caporal en patrouille avait à surveiller les ouvriers, et à signaler sur son rapport ceux qu’il surprenait en contravention. ”

“ Vaste château du XIVe siècle. Forges, mines de fer. Foire célèbre, connue sous le nom de Petit Guibray.
CARROUSEL, espèce de jeu militaire, se compose d'une suite d'exercices à cheval exécutés par des quadrilles de seigneurs richement vêtus, et entremêlés de représentations allégoriques tirées de la fable ou de l'histoire. Les carrousels, dont l'origine ne remonte pas en France au-delà de Henri IV, furent importés d'Italie et remplacèrent les tournois. Le 1er carrousel en France eut lieu en 1605 dans l'hôtel de Bourgogne. Louis XIII et Louis XIV en donnèrent de très-brillants. ”