Pondichéry, ancienne colonie française en Inde, a longtemps constitué un carrefour culturel et stratégique. Dès le XVIIIe siècle, des auteurs comme Voltaire ou Lacordaire en soulignent l'importance militaire et les spécificités de la vie quotidienne. Marguerite V Labernadie y perçoit un lieu de révolution politique, tandis que Jules Dumont d'Urville met en avant son paysage et son rôle économique.
Les récits de Malleson ou de J. de Quennefer illustrent à la fois son histoire coloniale et les difficultés climatiques qu'elle a connues. Ce lieu, tourné vers le passé tout en s'ouvrant sur le futur, révèle une diversité d'interprétations concernant son héritage.