Canal de dérivation

“ Le sas et les écluses des usines placées à l'aval seront fermés pendant les débâcles des glaces, mais ouverts dans les grandes eaux.
Le canal de dérivation tout entier formera le sas, qui servira à faire passer les convois de bateaux lorsque la navigation sera très active. ”

“ Il est souvent facile et peu coûteux de se procurer l'eau par un canal de dérivation ouvert sur une rivière qui a une grande pente ; tout propriétaire qui se trouve dans le voisinage peut pratiquer cette opération. Il n'en est pas de même quand il s'agit d'amener l'eau de loin ”

“ Entre le canal de dérivation et le lit du cours d'eau qui est à un niveau inférieur, il est évidemment possible de conduire à une partie quelconque du terrain l'eau disponible et de l'y utiliser pour la culture. ”

“ Pour le Canal principal , il faut maintenir le niveau le plus possible, à travers tous les obstacles , pour arriver au but dénnitif ; c'est ce qui est difficile et cher. Dans une dérivation , où une rigole peut augmenter la vitesse en sacrifiant une portion de la pente , en fesant même des chutes , on abrége et on réduit ainsi la section et par suite la dépense. On peut agir ainsi, parce qu'il est rare que le niveau du point où doit atteindre la dérivation ne soit pas notablement au-dessous du Canal principal.
Le meilleur projet est un Canal principal avec dérivations. ”

“ Un canal de dérivation doit avoir la même profondeur que le canal principal, avec lequel il doit se raccorder par des parties arrondies; on diminue ainsi les contractions et par suite la dénivellation.
Le travail par éclusées, qui consiste à retenir l'eau dans des étangs pendant les interruptions de travail, atin d'augmenter momentanément la puissance des moteurs, n'est pas permis ; car, s il est avantageux aux usines d'amont, il est très gênant pour celles daval. ”

“ Lorsque le canal de dérivation devra être construit dans des pentes d’un accès difficile pour le transport comme pour l’emploi des matériaux, nous n’hésitons pas à conseiller l’emploi de la tôle. On construit des canaux de ce genre à des prix modérés ”

“ Les diverses dimensions du canal seront proportionnées au volume des eaux qu’il doit recevoir ; ses bords seront établis en talus d’autant moins rapides que le terrain aura moins de consistance ; dans ceux d’une consistance moyenne, ces talus devront avoir au moins un mètre et demi d’évasement pour un mètre de profondeur. Le canal de dérivation étant construit, dans les cas les plus ordinaires, on y fait écouler les eaux de la rivière ou du ruisseau, au moyen d’un barrage établi sur son cours immédiatement au-dessous de la prise d’eau de ce canal. ”

“ Cependant il y aurait encore avantage à employer des machines à vapeur, même en supposant que la dépense du canal de dérivation n'augmentera pas, et cet avantage serait représenté par une économie annuelle de 0,0266 du capital engagé dans la confection du canal de dérivation. ”

“ Il est indispensable, à moins de faire un très-long canal de dérivation, que le cours d'eau ait lui-même une pente assez forte, puisque les eaux qu'on en tire doivent avoir d'abord la pente d'un demi-millimètre au moins par mètre du canal d'amenée, et qu'elles doivent en outre arriver à un niveau qui permette de former une surface de un cent-qua-rante-quatrième de pente au-dessus de la partie du cours d'eau riveraine du sol qu'on veut irriguer ”

“ Presque tous les systèmes de roues hydrauliques exigent l'établissement d'un canal d'amenée des eaux, d'un canal d'écoulement et d'un canal de dérivation. La largeur du canal d'amenée et du canal d'écoulement doit être égale à 11 ou 13 fois la largeur d'ouverture des vannes, pour que l'eau y circule lentement avec une très-faible pente superficielle, afin d'utiliser sur
la roue elle-même la hauteur totale de la chute. ”

“ Un petit canal de dérivation amène l'eau e la rivière dans le fond du bâtiment, d'où les orps de pompe, mus par une machine à vapeur, élèvent jusque dans l'aqueduc, au moyen de onduits d'un seul jet posés sur un glacis bordé e gazon et ombragé par un double rang de peuliers. ”

“ Il est évident, pour tous ceux qui ont lu le rapport de M. Cavenne sur le canal latéral à la Garonne, que la navigation de ce canal finit à Castets, et qu'à partir de ce point aucun plan n'est encore arrêté pour la pousser jusqu'à Bordeaux, soit en lit de rivière, soit par une dérivation latérale. -Cette dérivation est-elle praticable? ”

“ On prendra la même précaution pour les canaux d’introduction, de dérivation & de détente. Jamais l’eau n’est meilleure que lorsqu’elle coule sur le gravier.
Le canal d’introduction est celui qui amène l’eau dans l’intérieur du pré, le long de la partie qui domine sur toute sa superficie, pour que de là on puisse la conduire & la diriger où l’on veut... Ce canal doit être plus ou moins large, plus ou moins profond selon la quantité d’eau que l’irrigation exige : il ne doit point déborder, à moins qu’il ne serve en même temps de rigole & de canal d’arrosement ”

“ Je conclus 1°. à ce que le canal de dérivation de l'Ourcq puisse conduire à Paris auprès de la barrière St.-Martin en tout tems une quantité d'eau au moins égale à toute celle que cette rivière fournit en été , et que ce canal puisse portér les bateaux qui passent actuellement sur la rivière d'Ourcq. ”

“ Les petits bateaux de la navigation intérieure, qui n'ont pas plus de 3m, 55 de largeur, désignés dans le pays sous le nom de bateaux guinois, peuvent aussi communiquer avec le port d'échouage par la dérivation de l'Aa, dite coupure de dérivation 79 bis, en empruntant une partie des fossés extérieurs de la place, pour atteindre le canal-sas et l'écluse de la Tuerie, dont la largeur n'est que de 3m,5 7. ”

“ La crête du barrage de dérivation est dérasée à 0m,64 en contre-haut du plus bas étiage connu. Tant que le débit de la Loire est inférieur à 10 mètres cubes, le barrage a pour résultat d'introduire la totalité de l'eau dans le canal ; dans ce cas le partage d'eau entre celui-ci et la rivière en aval de la prise s'effectue au moyen d'un partiteur (pl. V, fig. 1) divisant
la largeur normale du canal en deux pertuis parallèles maçonnes dont les débits sont dans le rapport de 1 à 6. ”

“ Le raccordement de l'artère dérivée avec le canal principal se fait à angle droit; la martellière est située en tête de la dérivation et coulisse dans un cadre dont les bajoyers et le seuil sont en pierre de taille dure. L'espacement des bajoyers est commandé par la largeur du canal dérivé, sans toutefois dépasser 1m ,20. ”

“ L'étude des lieux et les renseignements certains obtenus sur le régime du Chagres ont convaincu la Commission technique qu'une dérivation totale était inexécutable. Établir à côté du canal un lit artificiel assez large et assez profond pour conduire à la mer des eaux qui, libres maintenant de s'étendre dans toute la
vallée, y produisent quelquefois une véritable inondation, serait une opération secondaire plus considérable peut-être que le travail principal de creusement du canal interocéanique. ”

“ D'autres personnes croient, au contraire, que le canal du centre est aussi ancien que celui de droite, et qu'il a bien été creusé pour fournir, aux usines inférieures au moulin de Ste-Maure, un supplément d'eau motivé par les pertes qu'occasionnent les irrigations sur le long parcours de cette dérivation. ”

“ Autre mode de dérivation
partout sous des bois ou des champs éloignés des habitations, sauf à son entrée en ville, ne doit pas donner lieu à beaucoup d'oppositions ni à beaucoup d'indemnités , puisque son passage à 40, 5o ou 60 mètres de profondeur, ne peut produire aucun dommage à la surface , pas même empêcher d'y bâtir. Il faut considérer, en outre, qu'un canal presque superficiel , sur le versant d'un plateau formé en général d'un terrain de conglomérat, sans roches stratifiées, serait exposé aux effets des éboulements qui, çà et là, échancrent les bords de ce plateau ”

“ Il a pour résultat de créer un courant à l'origine de la dérivation, de fatiguer les travaux d'art par l'émission continuelle d'une forte masse d'eau, de gêner la navigation, de la retarder souvent, faute d'une répartition convenable d'eau entre les biefs.
Quant à la tenue du niveau à la hauteur du mouillage nécessaire, ce n'est plus aujourd'hui une difficulté d'art; elle tient uniquement à la hauteur donnée au corroi. Des considérations que nous ferons connaître en leur
lieu ont conduit les ingénieurs à limiter provisoirement la hauteur du corroi à i ni20 ou l m3o. ”

“ Suivant le projet de dérivation, les eaux desquatre sources seraient amenées à Lyon, par un canal souterrain ou tunnel qui commencerait à INeuville , en
contre-bas du niveau de la source de Lavosne , et qui aboutirait à la place du Perron. Cette galerie constamment souterraine aurait un parcours d'environ 13,000 mètres. Sa largeur serait de 1 mètre 50 centimètres, et sa hauteur sous clef de 1 mètre 85 centim. Sa pente serait réglée à 0 mètre 000,20 ; soit20 centimètres par kilomètre, conformément aux indications de M. l'ingénieur en chef, Mondot de Lagorce. ”

“ Et comme rien n’est plus facile ni plus usuel que de creuser des tranchées de 15 à 16 mètres de hauteur, et qu’on va même sans très grand effort jusqu’à 20 mètres, on voit qu’en restant dans la limite des travaux habituels, on pourrait creuser le canal, même en donnant à sa cuvette la grande profondeur de 7 mètres, de telle façon qu’il s’alimentât, au moment même des plus basses marées, avec les seules eaux de la mer. Mais dans le terrain marécageux qui forme cette vallée transversale d’océan à océan, on devrait avoir toute facilité pour s’approvisionner d’eau sans recourir à la mer. ”

“ Arrivé au plus haut palier, on se sent pris de vertige en face de la majestueuse grandeur de cet ensemble de mouvements d’une précision admirable et d’une force irrésistible, se mêlant au grondement des roues, au grincement des chaînes, aux trépidations imprimées à l’appareil chaque fois que les godets laissent tomber leur contenu dans le couloir, au tremblement profond qui secoue toute la drague quand le couteau d’un godet, après une énergique morsure, arrache du fond du canal une pleine charge de matière sableuse ou quelque énorme pierre perdue dans la masse. ”

“ Suivant ou longeant sur tous les points un plateau étroit, qui n'a pas, en général, plus d'un kilomètre de largeur, nous n'aurons à traverser aucun cours d'eau autreque des ravines insignifiantes, qui pourront être reçues dans le canal lui-même, sans qu'il soit même nécessaire de les rejeter au delà, car nous n'aurons plus à craindre, comme dans les canaux ordinaires d'irrigation ou de navigation , l'arrivée accidentelle de quelques troubles qui se mêleront à la masse totale. ”

“ Quant aux dérivations, il est assez rare qu’on y ait recours; si l’on en construit, il faut leur donner immédiatement les dimensions nécessaires pour qu’elles puissent être utilisées dès leur ouverture, et barrer le lit abandonné à la hauteur des eaux moyennes, de manière à maintenir le courant dans la dérivation et à éviter qu’il s’y forme des dépôts de nature à entraver la navigation. ”

“ Ils insistent & prouvent que la révulsion est d’autant moindre, qu’elle se fait dans une partie plus éloignée. Ils se rient de ceux qui voulant ralentir & diminuer l’eau qui s’écoule par un canal qui répond à un bassin commun, vont chercher le point le plus éloigné, pour y faire une ouverture, & craignent qu’en doublant le diametre de ce canal, dont l’entrée ne varie point, ils n’y attirent un débordement. ”

“ Je doute beaucoup qu’on parvînt, même dans ce cas, à maintenir une passe d’une profondeur suffisante ; mais avec la pente réellement disponible qui, comme nous l’avons vu, ne peut fournir qu’une vitesse de 11 centimètres par seconde et un débit de 105 mètres cubes, on ne peut attendre aucun effet du courant alimenté par le canal. D’un autre côté, on ne peut espérer de maintenir par des dragages un chenal de 8 kilomètres de longueur dans un fond aussi mobile. ”

“ Voici comment MM. Darcy et Bazin, auteurs d'un ouvrage remarquable intitulé : Recherches expérimentales sur la propagation des ondes, ont procédé pour se rendre compte de la marche des eaux par ondulation : Dans l'une des rigoles alimentaires du bief de partage du
canal de Bourgogne, ils ont établi des barrages de manière à former plusieurs biefs se déversant l'un dans l'autre, au moyen d'un déversoir couronnant la partie supérieure de chaque barrage. ”

“ Il suffit d’ailleurs du plus léger dérapage, ou que votre mécanicien ait, en de certains endroits, une seconde de distraction. Car les routes, à chaque instant, cessent brusquement, à pic, devant le fleuve, ou devant le canal qu’il vous faut traverser sur des bacs à vapeur, puissants et rapides... ”

“ Après un certain temps, on ouvre les deux conduits à la fois ; l’eau du réservoir ou du ruisseau tombe avec force dans le bassin et entraîne avec elle terre argent et mercure. La terre est emportée par le cours de l’eau, et après avoir passé sur tous les trous du canal, où son peu de pesanteur ne lui permet pas de séjourner, elle va, au sortir du canal, se perdre au dehors du séchoir. L’argent et le mercure, étant plus pesans, tombent dans les trous garnis de peaux, d’où on les retire quand le lavage est terminé. ”

“ Toutes les fois que, sans qu'il y ait de changement de lit, abandon du canal que suivent les eaux, il se forme des relais, même subits, sur l'une des rives du fleuve, l'on se trouve en présence d'un cas qui n'est plus celui prévu par l'art. 563 ; ici s'appliquent d'autres principes, et nous n'avons pas à revenir sur l'effet de ces variations plus ou moins considérables dans le cours des eaux qui, tant que les eaux conservent le même canal, sont des accidents naturels réglés, ainsi qu'on l'a établi plus haut, par le droit d'alluvion.— V. n° 505. ”

“ On fait donc dans les canaux à sas un emploi assez désavantageux de la force due à la chute de l'eau; mais ce n'est pas la seule consommation à laquelle il faille subvenir, et l'évaporation, l'imperfection des portes d'écluses, les infiltrations à travers le sol en absorbent presque toujours une plus grande quantité; les infiltrations, surtout dans les premiers temps de la construction d'un canal, occasionent souvent des pertes incalculables. ”