Louis Spillmann, Le Rachitisme (1900)
“ Arrivant par le sang à l'intérieur de l'os, le poison rachitisant est concen tré au niveau des points où la vascularisafion est le plus intense, c'est-à-dire au niveau du cartilage de conjugaison des épiphyses et sous le périoste ; c'est là que chez l'enfant les échanges nutritifs ont leur maximum d'activité qui se traduit par l'accroissement rapide des os. De toutes façons le poison incriminé provoquera, en raison de son action élective, une lésion inflammatoire spéciale qui sera l'ostéite rachitique. Le rachitisme serait donc une ostéite toxique. ”
