Éaque

“ Tourne, ô ma Muse ! la proue de la nef vers l’Europe : tu ne peux dans un seul récit redire tous les hauts faits des enfans d’Éaque. N’est-ce pas déjà assez pour toi de proclamer les victoires des Théandrides, et ces luttes fameuses d’où ils sortirent vainqueurs à Olympie, à l’Isthme, et à Némée. Ces lieux à jamais célèbres ont été les témoins de leur valeur et les ont vus retourner dans leur patrie, le front ceint de couronnes dont la gloire ne peut être ternie.
Qui mieux que moi sait, ô Timasarque ! combien de sujets sublimes ta patrie offrit en tout temps à nos hymnes triomphaux. ”

“ MYRMIDONS, anc. peuplade grecque de la tribu des Achéens, habitait jadis l'île d'Égine, lorsqu'elle était gouvernée par Éaque. Pelée, fils de ce prince, en emmena une colonie en Thessalie, dans la Phthiotide, sur les bords du golfe Maliaque; d'où les sujets d'Achille, fils de Pelée, sont appelés dans l'Iliade Myrmidons. Hésiode conte qu'à la suite d'une peste qui avait ravagé Égine, les fourmis (dont le nom grec est Myrmekes) furent changées en hommes à la prière d'Éaque pour repeupler le pays. ”

“ Bientôt elle donna pour fils au maître du tonnerre Éaque, le plus vénérable des mortels et l’arbitre des différends même des dieux. De ce héros naquirent des enfans semblables aux immortels, et une longue suite de descendans signalèrent leur courage et leur supériorité au milieu du tumulte de la guerre et des travaux de Mars, sources de tant de larmes et de deuil : à ces vertus, ils joignirent encore la tempérance et la sagesse. ”

“ Et en même temps le regard de Minos, Éaque et Rhadamante (regard dans lequel je plongeai mon âme dépouillée, comme dans un inconnu où plus rien ne la protégeait) me fut jeté sévèrement par des messieurs qui, peu versés peut-être dans l’art de « recevoir », portaient le titre de « chefs de réception » ; ”

“ De l’Attique, il passe dans la Corinthie, et explore les îles d’Egine et d’Éaque. Après la Corinthie, la Laconie et Sparte, l’île de Cythère, la Messénie, l’Élide, l’Achaïe, l’Arcadie, la Béotie et la Phocide sont étudiées avec soin ”

“ Il faut que l'imagination se représente tout cet appareil extérieur. — Je me bornerai à citer deux passages d'un Ion tout différent. L'un est un véritable fragment d'épopée : il est extrait d'une ode consacrée à un habitant d'Égine. L'île d'Égine se glorifiait d'avoir donné le jour à cette illustre famille des Eacides, qui comptait parmi ses membres Éaque, Télamon, Pelée, Ajax, Achille, Teucer. — Aussi le poëte intercale dans ses vers un épisode de la légende héroïque, la prédiction de la naissance d'Ajax par Hercule. ”

“ TÉI-KOUAN. Dieu chinois, qui préside auxi naissances, à l'agriculture et à la guerre.
TÉLAMON. 1. Fils d'Éaque et d'Endéis,.
Argonaute et chasseur catydonien. Ayant contribué avec Pélée, son frère, à la mort de Phocus, il dut quitter l'île d'Égine. après; avoir essayé de se justifier devant Éaque dlli pont de son vaisseau : de là l'institution dui tribunal athénien dit Phréaticus. Il se rendit à Salamine chez Cychrée, qui lui donna cm mariage sa fille Glaucé. ”

“ La fièvre des marais y fait de grands ravages vers la fin de l’été, comme dans la Maremme et dans une partie de la Sardaigne.
29-6. Alchimistes et faux-monnayeurs.
29-7. Petite île voisine du Péloponèse. Au temps d’Éaque, une peste, causée par l’infection de l’air, y fit périr tous les hommes et tous les animaux. Selon la Fable, Jupiter, à la prière d’Éaque, transforma en homme les fourmis d’Égine ; d’où vint que les nouveaux habitants de cette île furent appelés Myrmidons. ”

“ Eaque, Thétis, Achille font trois noms individuels disférents , qui précédés de la préposition de déterminent les trois noms appellatifs ou communs fils, mari , père. Eaque, Thétis , Achille avec la préposition de expliquent qui Pélée avoit pour père, pour femme, pour fils. Le rapport de
détermination se trouve entre les nonig À nous l'avons vu. ”

“ Le prophète Ésaïe, fils d’Amots, vint auprès de lui, et lui dit : Ainsi parle l’Éternel : Donne tes ordres à ta maison, car tu vas mourir, et tu ne vivras plus. Ézéchias tourna son visage contre le mur, et fit cette prière à l’Éternel : Ô Éternel ! souviens-toi que j’ai marché devant ta face avec fidélité et intégrité de cœur, et que j’ai fait ce qui est bien à tes yeux ! Et Ézéchias répandit d’abondantes larmes. Puis la parole de l’Éternel fut adressée à Ésaïe, en ces mots : Va, et dis à Ézechias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père : J’ai entendu ta prière, j’ai vu tes larmes. ”

“ Isaac, étant devenu vieux et aveugle, appela Ésau et lui dit : « Apporte-moi à manger de ta chasse et je te bénirai, car je ne sais point le jour de ma mort ».
Mais Rébecca entendit cela et elle prit deux des meilleurs
chevreaux dans la bergerie et les apprêta comme du gibier. Puis elle prit les habits d'Ésaü, en revêtit Jacob et lui couvrit les mains et le cou de la peau des chevreaux. Alors Jacob vint vers son père et lui dit : « Je suis Ésaü, ton fils aîné, j'ai fait ce que tu m'as commandé; lèvetoi, je te prie, et mange afin que tu me bénisses. » ”

“ On publie qu’Égée, père de Thésée, cacha sous le poids d’une roche, au bord de la mer, des souvenirs et des marques à quoi son fils pût un jour reconnaître sa naissance. Les dieux jaloux ont enfoui quelque part les témoignages de la descendance des choses ”

“ Soudain le fils d'Égée, invincible, sanglant, L'aperçoit, à l'autel prend un chêne brûlant, Sur sa croupe indomptée, avec un cri terrible, S'élance, va saisir sa chevelure horrible, L'entraîne, et quand sa bouche ouverte avec effort Crie, il y plonge ensemble et la flamme et la mort. ”

“ Esaü dit : “Partons, mettons-nous en route ; je marcherai devant toi.” 13. Jacob répondit : “Mon seigneur sait que les enfants sont délicats, et que je suis chargé de brebis et de vaches qui allaitent ; si on les pressait un seul jour, tout le troupeau périrait. 14. Que mon seigneur prenne les devants sur son serviteur, et moi, je suivrai doucement, au pas du troupeau qui marche devant moi, et au pas des enfants, jusqu’à ce que j’arrive chez mon seigneur, à Séir.” 15. Esaü dit : “Permets du moins que je laisse auprès de toi une partie des gens qui sont avec moi.” ”

“ Entendez au contraire comme s’expliquent vos Prophètes. Seigneur notre Dieu, dit Ésaïe, sois votre protecteur ! excepté toi, nous n’en connaissons point d’autre. Le même Ésaïe introduisant le Roi Ézéchias priant Dieu, lui fait dire : Seigneur Dieu d’Israël, toi qui es assis sur les chérubins, tu es, le seul Dieu. Voyez qu’Ésaïe ne laisse pas la liberté d’admettre aucun autre Dieu.
Si le verbe est un Dieu venant de Dieu, ainsi que vous le pensez ; s’il est produit par la substance de son Père ; pourquoi appelez-vous donc Marie la Mère de Dieu ? ”

“ Et vous veut épouser au milieu des plaisirs,
Du triomphe et de l’allégresse !...
Entrent ÉGÉE, HERMIA, LYSANDRE et DÉMÉTRIUS.
ÉGÉE
Salut à la grandeur et la haute vertu
De notre duc Thésée !Ah, c’est toi ! Que veux-tu,
THÉSÉE
De notre duc Thésée ! Ah, c’est toi ! Que veux-tu,
Mon bon Égée ?Hélas ! Seigneur, je viens me plaindre
ÉGÉE
Mon bon Égée ? Hélas ! Seigneur, je viens me plaindre
De mon enfant, ma fille Hermia !... Avancez
Démétrius... Ce jeune homme est son fiancé,
Seigneur...Eh bien, parlez, vous n’avez rien à craindre.
THÉSÉE
Seigneur... ”

“ Il dit : C’est toi qui es mon fils Ésaü ? Et Jacob répondit : C’est moi. 25. Isaac dit : Sers-moi, et que je mange du gibier de mon fils, afin que mon âme te bénisse. Jacob le servit, et il mangea ; il lui apporta aussi du vin, et il but.
26. Alors Isaac, son père, lui dit : Approche donc, et baise-moi, mon fils. 27. Jacob s’approcha, et le baisa. Isaac sentit l’odeur de ses vêtements ; puis il le bénit, et dit : Voici, l’odeur de mon fils est comme l’odeur d’un champ que l’Éternel a béni. ”

“ Je suis Thésée, fils d'Egée, roi des Grecs, époux d'Ariane, fille de Minos, et je veux entreprendre la conquête d'un autre royaume.
Le géant, en entendant ces mots, poussa un éclat de rire qui fit trembler la terre. ”

“ Le vivant, le vivant, c’est celui-là qui te loue,
comme moi aujourd’hui ;
le père fait connaître à ses enfants ta fidélité. L’Éternel m’a sauvé !
Nous ferons résonner les cordes de nos instruments,
tous les jours de notre vie,
dans la maison de l’Éternel. Ésaïe avait dit : Qu’on apporte une masse de figues, et qu’on les étende sur l’ulcère ; et Ézéchias vivra. Et Ézéchias avait dit : À quel signe connaîtrai-je que je monterai à la maison de l’Éternel ? ”

“ ÉLISABETH. Comment cela? Tant qu'on vit on peut toujours se convertir.
GRAND'MÈRE. Saint André voyait sans doute comment Égée devait périr; vous allez voir tout à l'heure qu'il n'avait effectivement pas de temps à perdre pour se repentir de ses cruautés et de son abominable vie.
Égée, malgré les paroles d'André, commanda aux bourreaux
de le détacher de la croix. ”

“ L'homme de la terre porte sa terre avec lui, peinte sur son écu. Le champ de l'écu sera noir comme la bonne terre labourée, vert comme l'herbe naissante, rouge du sang de ceux qui y toucheront. Dans ces champs d'orgueil on verra des lions, des dragons, des aigles, des monstres qui symbolisent le mélange des nobles familles. ”

“ ALEXANDRE d’Égée (Alexander Ægeus) , philosophe péripatéticien qui florissait pendant le ier siècle de l’ère chrétienne. Il était disciple du mathématicien Sosigène et devint l’un des maîtres de l’empereur Néron. ”

“ Et Ézéchias dit : C’est peu de chose que l’ombre descende de dix degrés : non, mais que l’ombre retourne de dix degrés en arrière. 11. Et Ésaïe, le prophète, cria à l’Éternel ; et [l’Éternel] fit retourner l’ombre de dix degrés en arrière sur les degrés par lesquels elle était descendue sur le cadran d’Achaz.
12. En ce temps-là, Berodac-Baladan, fils de Baladan, roi de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ézéchias, car il avait appris qu’Ézéchias avait été malade. 13. ”

“ AIcæus fait de même, mais les choses et l’arrangement diffèrent : il ne cherche point à déshonorer un beau-père en de noires poésies, ni à serrer d’un lacet le cou d’une fiancée à l’aide d’un vers infamant. Ce poëte qu’aucune bouche n’avait encore récité, moi, chantre Latin, je l’ai fait connaître. Je m’honore d’apporter des choses non connues, d’être tenu par de nobles mains et d’être lu par de nobles yeux. ”

“ Le roi. — Tenez, mon oncle Exeter, remplissez ce gant d’écus, et donnez-le à ce soldat. — Garde-le, soldat, et porte-le à ton bonnet comme une marque d’honneur, jusqu’à ce que je le réclame : donnez-lui les écus. (A Fluellen.) Et vous, capitaine, il faut être aussi de ses amis.
Fluellen. — Par ce jour et par cette lumière, ce drôle-là a du courage et du feu dans le ventre. Tiens, voilà un écu pour toi, et je te recommande de servir bien Dieu, et de te préserver des brouilleries, des vacarmes et des querelles, et des discussions, et je t’assure que tu t’en trouveras mieux. ”

“ L’acacia, qui est planté vis-à-vis, a jeté ses fleurs sur le planchr, et on respire ici un parfum de printemps dans toutes choses. On dirait que des voix de fées résonnent dans l’air, et que les rayons des étoiles entrent en tremblant d’amour pour demander si tu veilles. ”

“ Terme de Botanique, qu’on donne à divers arbres, quoique fort différens entre-eux. Acacia. Il y a un acacia, qu’on appelle aussi Cassie, ou selon Mr d’Herbelot Gagie, en Latin spina Ægyptia, qui croît en Egypte, & qui est un grand arbre épineux, dont la fleur est jaune en quelques-uns, & blanche en d’autres : son fruit, qui est contenu dans des gousses, est semblable au lupin. Cet arbre nous fournit la gomme Arabique, & un suc qu’on appelle le Vrai acacia. Les Arabes appellent cet acacia d’Egypte Om Gailan, la mère des Satyres, ou des Démons des forêts. ”

“ Sur cela, les pharisiens et les scribes l’interrogent, [disant] : Pourquoi tes disciples ne marchent-ils pas selon la tradition des anciens, mais mangent-ils du pain avec des mains souillées [67] ? 6. Mais lui, répondant, leur dit : Ésaïe a bien prophétisé de vous, hypocrites ; comme il est écrit : « Ce peuple-ci m’honore des lèvres, mais leur cœur est fort éloigné de moi ; 7. mais ils m’honorent en vain, enseignant, comme doctrines, des commandements d’hommes » [AT 3] . 8. Car, laissant le commandement de Dieu, vous observez la tradition des hommes, de laver les pots et les coupes ”

“ Ainsi parle le Seigneur Yahweh, contre les fils d’Ammon et au sujet de leurs outrages. Dis : L’épée, l’épée est tirée pour massacrer ; elle est fourbie pour dévorer, pour lancer l’éclair.
34 — pendant qu’on a pour toi des visions vaines, et des présages menteurs, — pour te placer avec les cadavres des méchants livrés au glaive, dont le jour est venu au temps où l’iniquité est à son terme. ”

“ Eusèbe. Vos serviteurs, seigneur, désirent vous souhaiter de nouveau la bienvenue, après votre longue absence, et demander pour vous de nombreuses années de tranquillité domestique et de joie. Dissipez le nuage qui a si longtemps voilé l’éclat de cette maison. Essayez d’oublier, en apprenant comment espérer ! Puisse cette jeune fleur (montrant Carinus,) attachée à l’arbre domestique couvrir de ses grâces les derniers ravages de l’hiver.
Car. Non, brave Eusèbe, dites plutôt le fruit mûri de l’automne ; je ne suis qu’un enfant, et je ne puis prendre la place de la vertu virile. ”

“ Ne permettez pas, mon Seigneur, que votre serviteur, attaché à cette croix pour l'honneur de votre nom, en soit délié. Ne souffrez pas qu'Égée, qui est un homme corruptible, m'inflige l'humiliation de ne pouvoir mourir pour vous. ”

“ Le chef de nos tribus, avant que de mourir, Perçant les profondeurs d'un lointain avenir, D'un regard inspiré, sur sa couche funèbre, Jacob vit se lever une étoile célèbre, Au disque radieux, à l'aspect rassurant, Sortant du sombre sein d'un orage grondant. L'étoile, Prince, était un phare d'espérance, Pour les tremblants humains gage de confiance, Et pour le peuple Hébreu emblême précurseur D'un triomphant destin succédant au malheur. ”