étron

Définition et enjeux

Portrait de Donatien Alphonse François de Sade Donatien Alphonse François de Sade,  Les 120 journées de Sodome (1904)

“ On n’imagine pas, messieurs, où les hommes portent le délire dans le feu de leur imagination. N’en ai-je pas vu un qui, toujours dans les mêmes principes, exigeait que je le rossasse à grands coups de canne sur les fesses, jusqu’à ce qu’il eût mangé l’étron qu’il faisait tirer devant lui du fond même de la fosse des lieux ? Et sa perfide décharge ne coulait dans ma bouche, à cette expédition, que lorsqu’il avait dévoré cette fange impure. ”
Source : Wikisource

Bible Ostervald 1867

“ Donne-moi le petit livre ; et il me dit : Prends-le et le dévore ; il te causera de l’amertume au ventre ; mais dans ta bouche il sera doux comme du miel.
10 Je pris donc le petit livre de la main de l’ange, et je le dévorai, et il était doux dans ma bouche comme du miel, mais quand je l’eus avalé, il me causa de l’amertume dans le ventre.
11 Alors il me dit : Il faut que tu prophétises encore, touchant plusieurs peuples, nations et hommes de diverses langues, et touchant plusieurs rois.
CHAPITRE XI.
Les deux témoins sont tués par la bête, mais ils ressuscitent et sont élevés au ciel.
”
Source : Wikisource

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature