“ Et quand nous parlons de culture française, nous l’entendons, non pas au sens restreint de culture littéraire, mais au sens large et élevé où l’esprit français nous apparaît comme un maître incomparable de clarté, d’ordre et de finesse, le créateur de la civilisation la plus saine et la plus humaine, la plus haute expression de la santé intellectuelle et de l’équilibre mental. ”
Culture française
Définition et enjeux
Citations sur “culture française”
Ernest Renan,
Qu’est-ce qu’une nation ?
“ N’abandonnons pas ce principe fondamental, que l’homme est un être raisonnable et moral, avant d’être parqué dans telle ou telle langue, avant d’être un membre de telle ou telle race, un adhérent de telle ou telle culture. Avant la culture française, la culture allemande, la culture italienne, il y a la culture humaine. ”
“ Ce qui distingue d'abord votre culture, c'est qu'elle semble un jaillissement du cœur même de la France et comme une harmonie de votre climat, de votre ciel, de vos croyances, de vos aspirations, de vos héroïsmes, de toute votre histoire. ”
Georges Renard, La Méthode scientifique de l'histoire littéraire… (1900)
“ Chacun sait que les rapports de la littérature et de la vie mondaine sont et surtout ont été en France d'une importance capitale. Leur liaison intime et permanente est même un des traits les plus saillants qui distinguent la civilisation française. ”
Gustave Planche,
Revue des Deux Mondes
“ Pour se renouveler, pour se rajeunir, l’imagination française, tout en tenant compte de l’antiquité classique et de l’Europe moderne, doit surtout consulter l’histoire même de la France dans l’ordre littéraire. ”
Théodore Fabas, De la Tendance de notre époque vers la République… (1834)
“ Ce que tout le monde appelle les idées nouvelles, la philosophie moderne, idées et philosophie déjà mêlées à tout, qu'est-ce autre chose qu'une civilisation, dite moderne, ou philosophique, ou française, car le monde connaît ces idées sous le nom de françaises. ”
Léon Gozlan,
Revue des Deux Mondes
“ Je veux simplement indiquer ce que la littérature française peut emprunter de jeunesse, d’éclat, de majesté, de formes inconnues, à l’existence révélée de cette civilisation toujours progressive des hommes de mer, de cette civilisation qui, comme toutes les autres, a eu sa tanière, puis ses palais ”
Gaston Boissier,
L’Académie française au XVIIe siècle
“ La société française se compose de classes et de professions distinctes, qui ont chacune leur façon de vivre et de s’exprimer. Il y a la langue du palais, celle de l’Eglise, celle de l’université, et bien d’autres encore. ”
Albert Jacquemart, Les collections célèbres d'oeuvres d'art… (1866-1879)
“ A cet instant de l'histoire de France, l'esprit français — si étrangement souple qu'on dirait un de ces roseaux qu'aucun souffle ne peut rompre — l'esprit français est rentré en pleine possession de soi-même. ”
Louis-Aimé Martin, Plan d’une bibliothèque universelle
“ Disons-le hardiment, l’histoire de France est écrite dans nos chroniques et dans nos mémoires, et cette histoire est la plus complète, la plus dramatique, la plus pittoresque qu’il soit possible d’imaginer ; elle est écrite comme les poèmes d’Homère sur tous les modes et dans tous les idiomes ; elle est écrite de siècle en siècle, en face même des événements. Vous pouvez voir à la fois les progrès de la langue et les progrès de l’humanité. Ils vont d’un même branle sinon d’un même pas. Et quelle prodigieuse variété de ton, de mœurs, d’usages, de lois ! ”
Léonard Rosenthal, Faisons fortune (1924)
“ Le charme de la vie française le prend tout entier, la facilité de l'existence l'exalte, la beauté et la diversité des paysages le pénètrent et lui font comprendre pourquoi les Français sont avant tout des créateurs de beauté. ”
Camille Melloy, Le Beau Réveil
“ Le Moyen-Âge français eut, vous le savez, un art et une littérature bien autochtones, exprimant la vie et les aspirations du peuple, et profondément marqués du double caractère national et chrétien. Au xvie siècle, la Renaissance influa fortement sur les façons de penser, de sentir et de rendre. ”
“ La culture nationale, avec sa vie matérielle particulière, avec sa vie sociale pleine de coutumes étranges, avec sa vie morale surtout, qui comporte une philosophie, une éthique, une esthétique parfois singulières aux yeux des Occidentaux, demandait, elle aussi, à plus forte raison, des explications perpétuelles. ”
Alfred Nettement,
Histoire de la littérature française sous la restauration 1814-1830
“ Les Considérations sur la France sont un ouvrage de circonstance qui est devenu un ouvrage durable par l’importance des questions sociales qu’il soulève, et par le sens profond avec lequel elles sont touchées. ”
Collège royal Bourbon : distribution des prix… (1847)
“ Jeunes élèves, vous êtes appelés à continuer dans l'histoire humaine l'œuvre mémorable commencée par vos pères , et, Dieu aidant, menée jusqu'à ce jour à bonne fin : le grand œuvre de la civilisation française , qui, dans le monde moderne, est un des plus grands actes de l'humanité. ”
Michel Verret,
Chevilles ouvrières
(1995)
“ Car en haut, certes, toutes les brillances des cultures de scènes, des cultures de tête... ... Cultures de scène : les cultures dispensées du travail de transformation des choses, disposant, en cette dispense, du temps libre social, y élaborant et déployant en toute visibilité, car elles captent tous les regards, les cultures de direction des hommes, de régulation du rapport interhumain, de représentation symbolique, de connaissance illusoire et exacte, sous toutes les formes de la Culture en Majuscule : Politique, Droit, Religion, Art, Science... ”
Johann Peter Eckermann,
Conversations de Goethe
“ Les Français se développent aujourd’hui, dit-il, et ils méritent d’être étudiés. Je mets tous mes soins à me faire une idée nette de l’état de la littérature française contemporaine, et si je réussis, je veux un jour dire ce que j’en pense. ”
Virgile Rossel,
Histoire littéraire de la Suisse romande des origines à nos jours…
(1889-1891)
“ Si nous savons lire, faire un triage dans ce fouillis d'histoires authentiques et de contes bleus, d'audacieuses ou piquantes vérités, de gaies ou basses polissonneries, nous aurons une vue assez nette de la société française de la Renaissance. ”
Victor Hugo,
Oeuvres complètes de Victor Hugo…
“ Nous avançons ceci avec la profonde conviction de ne pas nous tromper, et nous en appelons à la conscience de quiconque a fait, sur un point quelconque de la France, la moindre excursion d’artiste et d’antiquaire. Chaque jour quelque vieux souvenir de la France s’en va avec la pierre sur laquelle il était écrit. Chaque jour nous brisons quelque lettre du vénérable livre de la tradition. ”
“ Qu'il contemple en M. Moréas la France, libre à lui ; pour moi je ne puis contempler en ce poète, avec vénération et admiration du reste, qu'un coin d'une France passée qui ne ressuscitera pas. Quoi ? Depuis le XVII e siècle, notre patrimoine national s'est accru de l'apport anglais de l'Ency- clopédie, du romantisme, de la philosophie alle- mande, de l'impressionnisme, de la psychologie russe et Scandinave, du symbolisme, de l'exotisme et de toute la musique des siècles ! Suivant son rôle éternel, l'esprit français a accueilli et absorbé la pensée et l'art de tout l'univers ! ”
George Sand,
L’Homme de neige
(1859)
“ La France était une mode, tout comme la philosophie. Arts, costumes, monuments, bon ton, manière d’être ou de paraître, tout était une copie plus ou moins réussie de la France dans ce qu’elle avait à ce moment de bon et de mauvais, de splendide et de mesquin, de prospère et de fâcheux. ”
Jacques Trullard, Satires. La Justice, ou Rome et Paris… (1872)
“ La culture des arts qui décorent la vie Et concourent ensemble à la philosophie, Est le lot rayonnant de notre aimable esprit, Que la société de tous les temps comprit. De la terre, le peuple est le suc qui façonne, Qui développe l'arbre et sa verte couronne : Nous en sommes la fleur, le fruit et le parfum, Qui sur lui se répand ainsi qu'un bien commun. ”
Adolphe Franck,
Réformateurs et publicistes de l'Europe…
(1864)
“ L'esprit moderne, et avant tout l'esprit de la France, après avoir établi par une longue suite de chefs-d'œuvre son originalité et sa puissance; après s'être assuré lui-même de ses forces, employées durant tout un siècle à renouveler la philosophie, la poésie, l'éloquence, là science ”
Antoine Oudin, Dictionnaire historique de l'ancien langage françois… (1875-1882)
“ En honorant la culture de l'esprit d'une liberté si propre à consoler du défaut de fortune et de naissance, la Société n'admet à cet honneur que les Arts pour lesquels elle se passionne, par le sentiment de plaisirs ou de besoins dont la satisfaction, ou la jouissance, est le produit de la culture de l'esprit inventeur de ces mêmes Arts. ”
A. P., Cathédrale d'Arras : chapelle de la Vierge… (1850)
“ Une œuvre sérieuse, longuement méditée, plus longuement exécutée, réclame et mérite un examen réfléchi et une étude consciencieuse, surtout aujourd'hui que la France se place à la tête des nations pour une autre renaissance, et porte dans ses arts une foi aussi nouvelle et aussi fervente que dans les autres sources de sa civilisation. ”
P. Scudo, Revue des Deux Mondes
“ Dans la littérature et dans les arts, qui sont la manifestation la plus essentielle des caractères et de l’individualité nationale, la France se fait remarquer par la supériorité de son goût, par la finesse des aperçus, par la clarté des idées, par l’élégance des détails, la sobriété du langage, et toutes les qualités qu’on pourrait dire secondaires, et qui appartiennent plus à la logique de l’esprit qu’à l’intuition de l’âme. ”
Ernest Renan,
Revue des Deux Mondes
“ La France m’a fait bénéficier des faveurs qu’elle réserve à tout ce qui est libéral, de sa langue admirable, de sa belle tradition littéraire, de ses règles de tact, de l’audience dont elle jouit dans le monde. ”
Frédéric Houssay, Revue des Deux Mondes
“ Aussi, m’autorisant de l’exemple de tant de pays où la haute culture est en honneur, il me paraît souhaitable pour les sa vans de France que leur place soit marquée au milieu des autres, puisqu’ils peuvent la tenir dignement. ”
Marcel Prévost,
Lettres à Françoise
(1910)
“ Ainsi votre culture générale se groupera, se distribuera autour d’une culture spéciale, plus importante et plus poussée, ce qui est le principe d’une bonne culture—même au réel et toute figure à part. ”
Charles Blanc,
Grammaire des arts du dessin
(1867)
“ De sorte que la France du xixe siècle présente cette incroyable anomalie d’une nation intelligente qui fait profession d’adorer les arts, mais qui n’en sait ni les principes, ni la langue, ni l’histoire, ni la vraie dignité, ni la véritable grâce. ”
Friedrich List,
Système national d’économie politique
“ Mais, par l’originalité et la fécondité des vues, par la sagesse des doctrines, par la vigueur de la dialectique, par l’animation et la clarté du style, il vit toujours, il vivra longtemps ; et je le présente avec confiance à la France de 1857, comme je l’ai fait à celle de 1851. ”
Léon de Laborde,
De l'union des arts et de l'industrie…
(1856)
“ Non, vous savez que cela pousse sans culture dans le fonds inépuisable de l'esprit français, comme les fleurs naturelles croissent aux champs, comme les gracieuses fougères poussent dans la forêt; il vous suffit de savoir qu'il en faut et qu'il y en a : mais vous cherchez avec sollicitude les grandes œuvres dramatiques, les créations poétiques, les graves histoires, ces puissantes compositions qui mettent la gloire littéraire d'une nation hors de pair. ”
Antoine Antoine, L'album des peuples ou collection de tableaux représentant les cérémonies…
“ Remercions le ciel de nous avoir fait naître en France, au sein de la civilisation la plus éclairée, où les arts sont dans une grande splendeur, les sciences et les belles-lettres protégées, où l'industrie est la plus active , les hommes les plus intelligens. ”
Université de Toulouse, Les consuls de Perpignan (1912)
“ Le plus grand nombre adopte les mœurs de France ; les hautes classes s'assujettissent aux modes, prennent les manières, parlent la langue de leur nouvelle patrie et le peuple les suit dans cette voie. ”
John Grand-Carteret,
La France jugée par l'Allemagne
(1886)
“ On achète plus en France de notre littérature que de nos œuvres de médecine, d'histoire, de philologie. De notre ardeur au travail on en est venu à notre génie. Si, avec raison, on nous refuse la forme, on reconnaît notre profondeur dans tous les domaines, à l'exception peut-être de la philosophie sociale. ”
Société d'ethnographie nationale et d'art populaire, La tradition en Poitou et en Charentes… (1897)
“ « Répandre le goût des études traditionnistes françaises ; réagir dans la mesure du possible contre l'unification chaque jour plus complète des mœurs et des modes ; mettre en relief les industries d'art propres à chaque contrée ; inciter au respect pour les mille objets de la vie locale ayant un caractère d'originalité ; faire connaître par des expositions, des représentations, des conférences, les parlers, les chansons, les danses, les légendes, la musique, la littérature de chaque province », tels sont ses points essentiels. ”
Émile Daireaux, Revue des Deux Mondes
“ La France pacifiée, tout entière à l’art, reconquérait brillamment sa grande influence, s’emparait des esprits par sa poésie, par ces drames, par ses romans, par ses brillantes conceptions politiques, par l’écho puissant de sa tribune, par la presse nouvellement organisée, par ses journaux et ses revues, par toutes les productions de l’esprit. ”
Raoul Guérard, La Patrie française (1885)
“ Des connaissances précises de toutes les oeuvres françaises qui établissent toutes les beautés, tous les beaux faits de l'antique histoire de notre grande Patrie, des langues vivantes parlées couramment, voilà ce qu'exige l'époque actuelle, où chacun doit gagner sa vie et se rendre utile à la Patrie. ”
A. de Rougemont, La France. Notes d'un Américain recueillies et mises en ordre par A. de Rougemont… (1886)
“ En songeant à l'heureuse influence que les beaux-arts exercent sur le civilisation, je ne peux m'empêcher de louer le zèle que la France apporte à les cultiver : tous les arts en ce pays se traduisent par des oeuvres innombrables inspirées évidemment par les plus nobles et les plus hautes pensées. Tout ce qu'il y a d'aimable, de charmant, de généreux, de délicat dans le monde moderne trouve chez elle une expression presque parfaite. A ce titre il est donc juste de dire que la France est un foyer de civilisation. ”
Société d'ethnographie nationale et d'art populaire, La tradition en Poitou et en Charentes… (1897)
“ Dans les siècles précédents, avant la grande évolution de l'esprit historique et scientifique, qui restera la gloire intellectuelle la plus pure de notre temps, cette culture de l'esprit local était presque toujours instinctive et passionnée, avec toutes les spontanéités de l'instinct et tous les emportements de la passion. ”
“ Homère, Dante, Shakespeare, Molière, Voltaire, indivis ; la prise de possession des grands hommes par le genre humain tout entier ; la mise en commun des chefs-d’œuvre ; tel est le premier pas. Le reste suivra. C’est là l’œuvre que vous inaugurez ; œuvre cosmopolite, humaine, solidaire, fraternelle, désintéressée de toute nationalité, supérieure aux démarcations locales ; magnifique adoption de l’Europe par la France, et du monde entier par l’Europe. D’une fête comme celle-ci, il découle de la civilisation. ”
Jean-Baptiste Massillon,
Choix de discours de réception à l'Académie françoise…
“ L’Académie parut, le chaos se développa ; la nature étala toutes ses beautés, et tout prit une nouvelle forme. La France n’eut plus rien à envier aux meilleurs siècles de l’antiquité. Le théâtre, la satyre, la poésie lyrique, l’éloquence, l’histoire, la philosophie, le style épistolaire, les traités de piété, jusques-là informes, les traductions nobles et hardies, eurent parmi vous leurs héros. Dans tous les genres, on vit sortir de votre sein des hommes uniques, dont Rome et la Grèce se seroient fait honneur. ”
Collectif, Revue pour les Français
“ La question qui se pose au point de vue français est donc de savoir « quelle doit être dans la vie collective de l’humanité la part nationale et le rôle qu’assignent à la France les probabilités historiques en raison de son passé. » En quoi consiste l’originalité traditionnelle de la France ? Pour les idéalistes catholiques, la tradition caractéristique de la France, c’est celle de Fille aînée de l’Église ; pour les idéalistes révolutionnaires, la tradition de la France s’identifie avec le « génie du sacrifice ». ”
Gaston Boissier,
Revue des Deux Mondes
“ Songeons que la France du moyen âge a dominé le monde, par sa littérature, que ses épopées et ses fabliaux ont été partout traduits ou imités, que, dans les pays les plus éloignés et les plus barbares, on avait les yeux sur elle et l’on vivait déjà de son esprit, comme du temps de Louis XIV et de Voltaire. ”
Anatole France,
La Vie littéraire
“ Vous êtes revenu de ces champs Élysées, de l'ancienne France, tout pénétré d'une douce sagesse; vous plaignez des faiblesses généreuses; vous estimez comme les plus chers trésors de la vie le bon goût, le désintéressement, la liberté de l'esprit, la fierté du coeur et l'aimable tolérance. Vous pensez que vos livres n'en feront que mieux aimer la France. Je le pense aussi. Je pense qu'un pays où se forma la plus belle société, du monde est le plus beau des pays. ”
