Lettre recommandée

“ Cependant, il est toujours sage de ne recourir à ce moyen qu'en chargeant la lettre. J'ai même vu décider qu'il fallait, pour que ce mode de signification fût valable, que la lettre fût remise au destinataire dans les vingt-quatre heures, ce qui est excessif. ”

“ Et, me jetant sur la table la lettre reçue, elle sortit pour remettre elle-même sa réponse au messager. Je ne sais si elle m’avait dit de lire cette lettre. Je sais que le mouvement qui me porta à le faire fut irrésistible. ”

“ La profession de celui à qui la lettre est adressée, lorsqu'elle est en rapport direct avec l'objet de la pollicitation, peut aussi être considérée comme suffisante pour que le silence du destinataire soit interprété comme une acceptation tacite. J'écris à un avoué pour le charger d'un procès, à un agent de change pour le prier de m'acheter des valeurs. ”

“ Une fois la lettre écrite, il est utile de savoir la porter soi-même à la poste sans en montrer la suscription à personne, soit qu’on ait recours à un conducteur, soit, ce qui est mieux, qu’on ait appris à aller jusqu’à la boîte aux lettres la plus voisine. ”

“ Écris-moi toujours de longues lettres. Fais ma commission. Hélas ! quand serons-nous réunis ? Oh ! si une bonne proscription pouvait vous chasser tous de France !
Embrassé mon Adèle. Serre la main d’Auguste et de Paul Meurice.
Tu as oublié de m’envoyer la lettre (d’une femme anonyme) qui m’était adressée. Tu ne m’as envoyé que celle qui était pour toi. Répare l’oubli [36] .
Lundi 19 janvier [37] .
À brûler. Chère amie, lis ceci tout de suite avec attention, et dès que tu l’auras lu, tu détacheras cette page de ma lettre et tu la brûleras. Tu vas en sentir l’importance pour toi-même. ”

“ S'il envoie une lettre, ce n'est jamais sans ajouter au nom du destinataire, outre ses titres et qualités, une foule d'épithètes toutes plus flatteuses les unes que les autres et qui sont prises souvent dans le domaine de l'imaginaire ou de la fantaisie. ”

“ Tout cela doit être plus que prêt ; priez M. Castel d’y joindre l’épreuve de ma lettre faisant préface et l’épreuve du titre imprimé et de la couverture. Vous m’enverrez le tout affranchi. Cela met bon à paraître dans huit jours ; il sera donc aisé de publier l’Album le 15 novembre. Répondez-moi, je vous prie, mon excellent et cher beau-frère, courrier par courrier. J’apprends avec grand plaisir que vous êtes content de vos affaires. Le succès est dû au talent. Recevez mon plus cordial serrement de main. ”

“ LETTRES DE DEMANDE.
Dans les lettres de demande, le moyen le plus sùr et Je plus honnête, est d'exposer loyalement l'objet de sa demande, de l'exprimer avec modestie, quoique sans bassesse, et de louer finement les qualités de la personne qu'on veut intéresser en sa faveur.
Entre amis, on peut se borner à exposer simple- ment le fait, surtout si la chose dont il s'agit est difficile à accorder.
LETTRES DE REMERCÎMENT.
Ne recevez jamais un service d'une personne, sans lui adresser une lettre de remercîment : la reconnaissance est la mémoire du cœur. ”

“ mais comment obtiendrai-je cette première indication ?
— Ma foi, vous... vous le demanderez jusqu’à ce qu’on vous réponde. Lorsqu’on vous aura répondu, vous adresserez une lettre à ce bureau (d’après le modèle que vous tâcherez de vous faire indiquer) pour obtenir la permission d’envoyer une requête au secrétariat. ”

“ Souffrez donc que je vous supplie, madame, de lire cette lettre [1] , qui n’est point une lettre du bureau des affaires étrangères, mais du bureau des bienfaits. J’ose vous prier de la lui faire lire quand il ne travaille point, supposé qu’il y ait de tels moments.
Soyez toujours ma protectrice auprès de mon protecteur. ”

“ MONSIEUR LE PRÉFET, Je n'aurai pas l'honneur de me conformer à votre lettre d'hier, parce que la mesure injuste prise à mon égard, par un motif insoutenable, ne peut pas se justifier par des explications. Je ne puis donc que m'en rapporter à ma lettre du 17 octobre dernier, que je maintiens dans toutes ses parties. ”

“ Si je ne t’ai pas encore envoyé la procuration pour l’Institut, c’est que le temps me manque à la lettre pour aller chez le notaire. C’est une journée entière à dépenser. Je le ferai pourtant, et je sens que la chose presse.
Mes lettres te paraissent quelquefois laconiques sur certains points intimes dont je causerais avec toi à cœur ouvert. Mais il faut bien que tu saches que les lettres sont souvent décachetées à la frontière par ceux mêmes qui les portent afin d’éviter une amende de 500 fr. par lettre contre quiconque frustre la poste d’une lettre. ”

“ — Ma lettre de recommandation ! s’écriait d’Artagnan, ma lettre de recommandation, ou sangdieu je vous embroche tous comme des ortolans. ”

“ On le dit de ce qu’on regarde comme probablement vrai, comme devant simplement arriver. On doit être bien en tel endroit. Il doit faire beau à la campagne. Mon correspondant doit avoir reçu ma lettre, ou doit la recevoir dans peu de jours. ”

“ Vous écrivez merveilleusement bien pour un philosophe et pour un homme qui voit que le courrier va partir. Il faut avoir un esprit comme le vôtre et que rien n'étonne. Sa Majesté â lu votre lettre; vous vouliez bien que je la lui montrasse, puisqu'elle parloit tant d'elle. ”

“ Mettez dans ces sortes de lettres beaucoup de sensibilité : c'est le cœur plutôt que l'esprit qui doit y parler.
LETTRES DE RECOMMANDATION.
Les lettres de recommandation sont fondées sur cette loi : « Nous devons tous nous aider mutuellement. » Par ces sortes de lettres, nous réclamons pour un autre la protection dont un homme plus ou moins puissant nous honore, ou l'affection qu'un ami nous a vouée. Elles doivent contenir l'objet de la demande et l'éloge prudent de la personne recommandée ; c'est justifier les sentiments qu'on 4 pour cette personne, afin de lui concilier ceux des autres. ”

“ Je ne puis vous dire combien je suis heureux de l'envoi que vous voulez bien me faire, et de la lettre qui l'accompagne. On a beau avoir rompu avec le monde, il a des voix puissantes qu'on entend toujours avec un nouveau charme. ”

“ Le courrier doit arriver le lundi. Ce jour-là, tous ceux qui attendent une lettre vont à la poste. Les premiers venus entrent et sont à l'abri ; les autres, quel que soit le temps, attendent patiemment dehors. ”

“ Nous avons trouve, dans son placard, à la poste, le réchaud à alcool et la casserole qui lui servaient à décoller les enveloppes à la vapeur d'eau. Un beau jour, triant le courrier, elle tombe pile, sur cette enveloppe qui sent à plein nez la lettre anonyme. Sans doute surveillait-elle le courrier de l'instituteur, lequel brûlait pour elle d'un amour inavoué. Elle ouvre donc cette lettre et est frappée par la façon originale de « signer sans signer ». Ainsi quelqu'un envoie des lettres anonymes en utilisant son surnom ! Elle enregistre le fait et laisse la lettre parvenir à son
destinataire. ”

“ Par la balafre de mon père! cette fille est à moi, et je puis disposer de mon bien, j'espère. Je vous en veux donner ici ma lettre de change, et il ferait beau voir ma signature aller aux mains d'un sergent, faute de payement. ”

“ Si vous ne voulez mettre personne dans la confidence de votre demande ou de vos démarches, il faut tâcher d'obtenir une lettre de recommandation pour un chef de bureau ou pour un simple employé; on vous indiquera avec complaisance à qui vous devez vous adresser, et vous arriverez au but. ”

“ La personne, monsieur, à qui vous avez écrit une lettre sans date, et à qui vous avez eu la bonté d’envoyer les pièces ci-jointes, a l’honneur de vous les renvoyer, comme vous le lui avez expressément recommandé. Elle pense absolument comme vous sur toutes les affaires dont vous lui parlez, excepté sur les louanges que vous lui donnez. ”

“ Cher monsieur Clerc, puisque votre lettre m'arrive dans un moment où je suis en train d'écrire, je veux y répondre tout de suite. Et, pour vous entretenir dans cette disposition polémique, n'oubliez pas, à l'avenir, que les plus longues lettres, quand elles viennent d'une main amie, sont pour moi les meilleures ; que rien ne m'en choque, que tout m'en plaît, au contraire; tout, vous dis-je, les objections, les reproches, les plaisanteries, comme les vérités et les témoignages d'amitié. Je trouve à tout instruction et profit. ”

“ J’accompagnerai l’envoi d’une lettre circulaire par laquelle je les supplierai de ne laisser lire l’ouvrage qu’à des personnes sages, et d’empêcher que leur exemplaire ne tombât entre les mains d’un libraire. ”

“ J’attendais donc avec confiance l’insertion de cette lettre au Journal des Débats.
Aujourd’hui, après dix jours d’attente, M. le Rédacteur des Débats me fait savoir qu’il ne peut imprimer ma lettre, M. Z... désirant qu’elle ne paraisse pas. Je ne blâme nullement M. le Rédacteur d’avoir plutôt égard à l’opposition de son collaborateur qu’à mon invitation. C’est M. Z..., qui s’oppose formellement à la publication d’une lettre où l’on relève les erreurs de M. Z..., et j’en veux laisser tout l’honneur à M. Z... ”

“ Je t’en conjure, mon ami, aussitôt ma lettre reçue, monte dans le courrier avec le plus d’effets que tu pourras emporter ; le reste viendra plus tard, mais, sale ou blanc, emporte tout ton linge. C’est une providence inespérée qui a travaillé pour nous, car l’ami qui a agi en ma considération t’a fait connaître de personnages qui peuvent tout dans ton avenir. Mon Ernest, encore une supplication ; tu recevras ma lettre dimanche soir, sois à Guingamp pour le courrier de lundi et monte sans faute dans la malle-poste ; je t’attends mercredi soir ou jeudi. ”

“ Depuis, la Cour suprême est d'ailleurs revenue à sa première jurisprudence. Un arrêt du 15 février 1882. (S., 83, 1, 81) adopte l'opinion qui refuse de voir dans l'acceptation par. lettre missive une obligation de lettre de change. Cpr cep. ”

“ Une fois la lettre ouverte, le toucher peut donner des renseignements précis sur sa nature : un prospectus imprimé ne fait pas sous les doigts la même impression qu'une carte de visite, et on ne confondra pas un chèque avec une lettre de quête. ”

“ Je fais réflexion, mon cher maître, que si l’on imprime la lettre en question [1] , il y faut ajouter des choses essentielles à notre entreprise ; que cela peut tenir lieu d’un programme dont je n’aime point l’étalage ; que c’est une occasion de rendre adroitement justice à ceux qui les premiers ont favorisé un projet honorable à la nation ; que vous vous signaleriez vous-même en m’écrivant en réponse une petite lettre, laquelle ferait encore plus d’effet que la mienne et compagnie. ”

“ Ainsi il fut, monsieur : et si cela vous paraît bien, n'en dites mot en votre feuille ; et si cela vous semble mal, faites-y insérer ma lettre accompagnée, s'il se peut, de mon humble épître à messieurs ou à nosseigneurs, etc., etc. ”

“ Quand la lettre qui contient la proposition se rapporte à une affaire pendante entre les deux parties, le silence du destinataire doit faire présumer son acceptation 3. En effet, il était tenu de l'obligation de répondre, car, lorsque deux personnes entrent en correspondance pour une affaire déterminée, elles s'obligent par cela même à faire tout ce qui est nécessaire pour sa conclusion. C'est à de semblables hypothèses qu'on peut appliquer très justement l'adage populaire : « Qui ne dit mot, consent. » ”

“ Comment cette lettre est-elle arrivée en vos mains ? — Par le domestique de mon professeur Obenaus. — Où sont les deux premières lettres ? — Je ne les ai pas reçues. — La lettre est du 17, et aujourd'hui nous sommes au 24. Il est impossible que la police n'ait pas
connaissance de ces lettres. ”

“ Non pas ; ma lettre ne devra être remise qu'à Mme de Précontal elle-même. Il est de la plus haute importance que personne ne soit présent quand elle la recevra et quand elle la lira. C'est peut-être une question de vie ou de mort pour quelqu'un; vous comprenez combien il faut que vous soyez certain de l'homme que .vous m'indiquerez. ”

“ Je vais, aussi par ce courrier, envoyer la petite lettre à M. Lanthenas et celle de la demoiselle qu’il m’avait envoyée ; nous verrons qui arrivera plus vite. Fais fonds que, ne fût-ce qu’un mot, je ne passerai point un seul courrier sans t’écrire.
Je mets au paquet, sous le couvert de Bruys [166] , le préambule que je t’annonce dans la ci-jointe. Absolument il faut ravoir ma lettre de mercredi, car je veux que tu saches ce que je t’y disais, et ce serait une terrible affaire que de recommencer. ”

“ Je ne doute pas de votre consentement, mais je désire l'avoir par écrit, pour agir à coup sûr. Ayez l'obligeance de me répondre courrier par courrier, car j'ai hâte d'emmener Geneviève dans un climat approprié à son état de santé.
« Veuillez croire que cette lettre, importune, je le crains, m'est dictée par une absolue nécessité, et agréez l'assurance de tous mes sentiments.
« CUNÉGONDE PRIMEROSE. »
JACQUES.
Très-bien, très-bien, chère mademoiselle ; elle est polie tout en étant froide comme elle doit l'être. ”

“ En général, ces notices rappellent le nom de l’auteur de l’acte, l’objet de ce dernier et parfois le nom du lieu concerné par le contrat.
En ce qui concerne les initiales des actes : jusqu’au fol. 20, la première lettre du texte est simplement un peu en marge, écrite en un peu plus gros. ”

“ Vous recevrez cette lettre après-demain soir samedi. Répondez immédiatement. Si c’est le renvoi de la copie que vous avez, c’est bien, cela me va, ajournons. Si vous optez pour la publication immédiate, cela me va aussi, et, par retour du courrier, vous aurez les deux paragraphes ajoutés. — Sous ce pli quatre feuilles.
Marchez aussi vite que vous voudrez.
À Madame Victor Hugo. À ses fils [96] . ”

“ Tout ce que vous faites est bien fait. Mon Victor, je paierai ces 8 sh. pour ton fiacre et je ne veux pas de remboursement. — Ces dames ont commencé aujourd’hui le collationnement de la copie de Julie sur mon manuscrit. Tu sais quel zèle elles y mettent.
Ceci n’est pas une lettre. C’est un monosyllabe, un oui envoyé à tout ce que vous dites et à tout ce que vous faites. À bientôt. Je vous embrasse mes trois bien-aimés. À bientôt, à bientôt.
V. Ce mot pour M. Lacroix. Les journaux italiens annoncent avec grand éclat la réception de ma lettre [46] . ”

“ Samedi, 19 novembre 1785, — [de Villefranche] .
Vous savez, Monsieur le secrétaire, que Mesdames les ménagères ne disposent pas toujours de leurs moments à volonté ; c’est pourquoi je vous écris un mot aujourd’hui où je me trouve quelque loisir, quoique le courrier ne parte qu’après-demain.
J’ai reçu votre lettre du 14 et j’en ai mandé le contenu à l’inspecteur et au docteur, qui sont à Lyon depuis mercredi. Je suis demeurée le reste de cette semaine avec ma belle-mère, qui est aimable depuis quelques jours ; l’enfant égayait un peu le tête-à-tête. ”