Pocahontas

“ Il y eut une attaque, qui fut inutile; car les sauvages se cachèrent dans les bois, après avoir fait leurs bravades. Pohatan alla se fortifier à Orapakes avec quatre cents guerriers. Il y reçut de la part des Anglais une députation plus pacifique. Les envoyés ne furent pas admis en sa présence, mais Opechancana les reçut avec faveur. Un des députés était le jeune Rolfe, que fut pas longtemps dédaigné: il obtint la main de Pocahontas, et cette alliance fut le gage de la paix, qui dura jusques à la mort de Pohatan, qui arriva en 1618. ”

“ M. de Bonvouloir qui avait déjà visité l’Amérique et avait précédemment servi dans l’armée française était déguisé en marchand d’Anvers. Son rapport daté de Philadelphie le 2 Décembre 1775, contient ces lignes : « Chacun est soldat ici. Les troupes sont bien habillées, bien payées et bien commandées. Ils ont à peu près 50.000 hommes de troupes payées et un grand nombre de volontaires qui refusent de l’être. » ↑ Pocahontas visita l’Angleterre avec son époux. ”

“ Pocahontas sauvant la vie au Capitaine Smith.
LEÇON III.
les indiens.
1. Peu de temps après les Anglais arrivèrent en Amérique, ils trouvèrent tout le pays peuplé d’indiens. Leur nombre était d’environ cent cinquante mille, dans les limites des treize états originels.
2. On ne sait pas depuis combien de temps les Indiens habitaient l’Amérique ; mais on suppose qu’ils vinrent de l’Asie en traversant le détroit de Behring, qui sépare l’Amérique de l’Asie.
3. Les Indiens étaient grands et droits, leur teint était rouge ou brun, leurs cheveux noirs et rudes. ”

“ Cette conduite semblait assez extraordinaire dans la maison, mais chacun gardait pour soi les réflexions qu’il pouvait faire, à l’exception de Richard, qui disait assez souvent : — Rien n’est plus naturel ; un métis ne se guérit pas plus aisément du penchant pour la vie sauvage que celui dans les veines de qui coule le sang indien sans mélange.
↑ Voyez dans l’ouvrage de M. Amédée Pichet, intitulé le Perroquet de Walter Scott, l’histoire de Pocahontas, Indienne qui vint à Londres du temps de la reine Élisabeth. ”

“ Newminstei Touchstone 14 o Adven- 8 i Beeswing
: turer 12 ! Pa l ma Emilius 2 : Francisca M Francisca a S ! Partisan 1 £ Venison 11 — Poe. i Fawn v rerina --------- ;
-0 P l. Bay-Middleton 1 artla 1 ty ; j Favorite i ù The-Baron Birdcatcher 11 ; v OA £ Rataplan 24 Echidna 3 .-----1 Griencoel ® Pocahontas 31 Glencoe 1 .2| Marpessa Q. Marpessa o -----'--- .- ------ - ---J | Loup-Garouj Lanercost 3 .V | 4 Moonbeam Visionary 1--- ------.--------.
;Brown- ! The-Flying-Dutchman 3 Duchessl Espoir, par Liverpoolll, Merlin 8 I E,,poir, pai- et Eclipse 12 ”

“ Le paysan, père de Poucet, se préparait un jour à aller dans la forêt chercher au bois ; il dit : Je voudrais bien avoir quelqu’un pour m’amener ma voiture après moi. — Oh ! père, dit Poucet, je l’amènerai bien, comptez dessus ; elle sera dans la forêt au bon moment. L’homme se mit à rire et dit : Comment pourrait-ce être ? Tu es bien trop petit pour conduire le cheval par la bride. ”

“ Il demeure avec Pouponne dans la seconde cabane du campement, à deux pas de chez vous, madame. La douce jeune fille a tenu fidèlement ses promesses : elle le soigne avec la tendresse et le dévouement d’une véritable fille. Le vieillard l’adore. Du reste à l’exception de son jeune frère, Tit Toine que j’ai eu la chance de retrouver en arrivant au Massachusetts, le père Landry est le seul parent que Pouponne ait ici. ”

“ Les enfants du campement adoraient Pouponne, et c’était à qui, de ces petits Acadiens, voulait cueillir pour elle les plus belles fleurs et lui porter les plus gros bouquets. Des vases communs contenaient deux gerbes de fleurs des champs : l’un était placé dans la chambre de Pouponne, l’autre à la tête du lit du père Landry.
Au moment où la voiture de madame Bossier s’arrêtait, notre petite Acadienne, toujours pensive, tricottait des chaussettes, assise à côté de son père adoptif qui venait de s’endormir. ”

“ D’une petite colline, appelée Hutchinson’s Hill, on pouvait découvrir trois milles et demi de terrain couvert de phoques en train de combattre, et l’écume se tachetait sur toute la baie de têtes de phoques se hâtant vers la terre pour y prendre leur part de bataille. Ils se battaient dans les brisants, ils se battaient sur le sable, ils se battaient sur les basaltes, polis par l’usage, des rochers où s’établissaient les nurseries, car ils étaient tout aussi stupides et difficiles à vivre que des hommes. ”

“ Que d’êtres intelligents ont été supprimés ! combien de braves et nobles cœurs, marqués au meilleur coin de la nature, ont été terrassés, brisés et foulés aux pieds dans la poussière ! L’imagination recule devant cette idée.
Tel fut le sort de Philippe de Pokanoket, guerrier indien dont le nom répandait jadis la terreur dans le Massachussetts et le Connecticut. C’était le plus illustre de la foule de Sachems qui, vers le même temps, régnaient sur les Pequods, les Narrhagansets, les Wampanoags et les autres tribus de l’est, à l’époque du premier établissement de la Nouvelle-Angleterre ”

“ La fortune de Séraphie Pocinet, née Créton, l’aubergiste de Neur-Ry, représentait trois cents ans de labeur acharné, de volonté patiente, de malhonnêteté sournoise et de crasseuse avarice. Le père et la mère de Séraphie, pauvres journaliers à l’époque de leur mariage, avaient trimé, gratté pendant vingt ans, en se serrant le ventre, pour gagner de quoi entrer à la ferme comme simples métayers, partageant les fruits du sol avec le propriétaire, petit nobliau qui mangeait tout doucement sa fortune en parties de chasse et en noces crapuleuses. ”

“ Au moment où Pécopin passait sous leur ombre, quatre oiseaux étaient perchés sur ces quatre arbres: un geai sur le frêne, un merle sur l'orme, une pie sur le sapin et un corbeau sur le chêne. Les quatre ramages de ces quatre bêtes emplumées se mêlaient d'une façon bizarre et semblaient par instants s'interroger et se répondre. On entendait en outre un pigeon, qu'on ne voyait pas parce qu'il était dans le bois, et une poule, qu'on ne voyait pas parce qu'elle était dans la basse-cour de la ferme. ”

“ Pocherel se leva droit sur sa chaise : depuis le commencement du souper, il s'était fait remarquer par une férocité d'appétit, une fougue de buveur, une audace de pantomime et de langage où se révélait une excitation fiévreuse. Pourtant s'a physionomie gardait encore quelques traces d'intelligence et de culture : sous cet abrutissement volontaire, il était facile de deviner un fond d'irrémédiable désespoir.
Sa main tremblante tenait un verre plein jusqu'au bord : il le porta à ses lèvres, et s'écria d'une voix stridente :
— Au néant! ”

“ Un pochard rentre chez lui . Il a les yeux rougis par la veille ; son chapeau a dû se heurter contre un plafond trop bas ; aux coudes de sa redingote , on voit des traces blanchâtres : il s' est frotté , sans doute , aux parois d' un escalier . Ce pochard a l' air bon , d' ailleurs ; il respire bruyamment et fait des haltes pendant lesquelles il parle tout haut et lève les yeux au ciel . ”

“ Eh bien ! où donc est-elle, la petite sauvage? dit mademoiselle de Verteuil. Elle se sera cachée derrière le paravent. Arrive, Poucette, et n'aie pas peur. Ma nièce aime les bonnes petites filles comme toi.
Poucette qui, en effet, s'était cachée, se hasarda à reparaître, bien rouge, bien timide, penchant la tête sous le regard de madame Picaud. ”

“ L'autre, qui brûle davantage, veut qu'un pochard soit un homme «qui en a plein son sac ou sa poche». Si cette étymologie n'est pas la bonne, elle a au moins le mérite de n'être pas tirée par les cheveux. Mais, jusqu'à preuve du contraire, je croirai que l'ivrogne ayant l'habitude de se battre, de se pocher, on a dû donner tout naturellement le nom de pochards aux ivrognes.
POCHARDER (Se) , v. réfl. S'ivrogner, vivre crapuleusement. POCHARDERIE, s. f. Ivrognerie. POCHE, s. f. Ivrognesse,—dans l'argot des faubouriens, qui de cochon a déjà fait coche. ”

“ Ce fut au pied de coudriers mystiques que Pâcôme porta ses investigations . Fléchissant les jarrets , replié sur lui-même , il gémit pendant un certain temps , puis il parut soulagé , car il tenait en main l' herbe symbolique . Un monstre tout à coup s' avança dans la luzerne . C' était le chien des Pyrénées qui sentait le vent et reniflait l' inconnu . Justement effrayé , Pacôme s' écria d' une voix douce : – Ici , Turc ! ici , mon beau toutou !
Le molosse vint lécher les mains du peintre , en battant l' air de son fouet , signe manifeste de confiance et d' amitié . ”

“ Et, quand le mari et l’amant ne font qu’un, tout va bien.
Mariez donc la fileuse au chasseur, et ne craignez rien.
Cependant, je dois le dire, Pécopin aimait trop la chasse. Quand il était sur son cheval, quand il avait le faucon au poing ou quand il suivait le tartaret du regard, quand il entendait le jappement féroce de ses limiers aux jambes torses, il partait, il volait, il oubliait tout. Or en aucune chose il ne faut excéder. ”

“ Les ondes dans leur vague lustre paraissaient étendre, verdir les ondoyances vert-jaune des blés plus loin que la prairie autour de la croix de pierre.
Par une matinée dont les tons blafards faisaient rêver à des jours polaires, arrêté avant Penne de Pie devant un pré enclos de haies où des vaches, des chevaux paissent, reposent. Plus loin près de la mer, des moutons aux dos d'une blancheur toi-sonante. Deux chevaux ont de grises robes râpeuses. De deux génisses accroupies l'une laisse voir un genou, ce bossèlement quoique sans heurt empêche qu'elle ne se distingue pas de l'herbe. ”

“ A l'est, la forêt déployait ses houles, que diminuait l'embrumante perspective. Et le soleil, tombant d'aplomb sur le sommet lisse de la dune, faisait le silence presque sonore.
Un jour, très avant dans la forêt, ils demandèrent leur chemin à une résinière massive. Dans sa cabane, au milieu de ses poules, elle articula quelques mots de son patois. Et ils se crurent en un coin inexploré. Des pins, dont
l'un à enfourchure, s'élevaient hauts, forts, écailleux, étendaient inflexiblement leurs branches peu rameuses, aux courbes hésitées, ils communiquaient au lieu une puissance. ”

“ Quand le petit Pokomo vient au monde, blanc de peau alors pour la première et dernière fois de sa vie, comme tout enfant noir, la loi veut d'abord que personne autre que sa mère et une sage-femme ne soit témoin de cet événement mystérieux ”

“ Et les yeux lui sortaient presque de la tête comme il clopinait derrière le troupeau.
— Le Phoque Blanc vient derrière nous, cria Patalamon. C’est la première fois qu’un phoque est jamais venu aux abattoirs tout seul. ”

“ Je n’ me pochard’rai qu’avec toi.
(Festeau.)
POCHARDERIE : Ivrognerie. (Vidocq, 37.)
POCHE : Même sens que pochard, dont il est l’abréviation.
POCHON : Contusion. — « Suivant qu’un pochon bien appliqué vient nuancer un œil ou froisser un nez. » (H. Rolland.)
POÉTRIAU : Petit poète sans valeur. — « Des peintres, des poétriaux. » (Balzac.)
POGNE : Voleur. — Mot à mot : qui empoigne. V. Empogne. — « La pogne pour fendre un archer levait déjà le bras. » (Grandval, 1726.) V. Poigne. ”

“ Les jeunes gens étaient tous partis pour la chasse : ne fallait-il pas du gibier de toute espèce au diner de noces de Pouponne ! Et, sur le bord du fleuve, les enfants et quelques vieillards, une ligne à la main, essayaient d’attraper autant de poissons qu’il était en leur pouvoir. ”

“ Qui sait même si quelque roitelet, accoutumé aux chansons et aux douces allures de Poucette, ne descendit point de sa branche pour fêter à sa manière le retour de la bonne chère enfant ?
Nous ne savons pas toujours combien nous pouvons être connus de ces bêtes privilégiées qui ont pour domaine la terre et l'air, et qui
passent leur vie insouciante à voltiger d'arbre en arbre ou à raser de l'aile le sarrasin, l'herbe et les ajoncs fleuris. ”

“ Dans sa figure toute regrenie ses sourcils noirssaillent, ses cheveux gris épais sortent en guiches de son fichu, son nez, son menton, font carnaval. Malgré l’âge elle marche droite, sur une épaule son bissac gonflé de petits sacs pleins de ses glanures. Ce bissac dans lequel elle apporte son blé à moudre au moulin, attendant sa farine à croupeton sur le pas de la porte, car « les valets valou ran ». Le paysan se ménage avec elle. La Badaule a des herbes pour guérir les bêtes et les gens. ”

“ Puis et enfin, Poccard descend l'échelle en se jouant, en jouant veut battre un entrechat pour passer devant moi, en jouant glisse et disparaît dans l'abîme béant. Une saillie de trois centimètres heurte ses pieds, sa main alerte s'étend, son corps se colle à la paroi, et d'un bond miraculeux il remonte à mes côtés, souriant et disant à mes reproches furieux : « Ah! monsieur, je savais bien qu'il n'y avait pas de danger !! » Faut-il rire ? ”

“ Lorsque le chien avait découvert un trou, le jeune garçon se construisait un petit mur bas de neige, afin d’arrêter le plus fort de l’âpre bise, et là, il attendait dix, douze, vingt heures, que le phoque montât pour respirer, les yeux rivés à l’imperceptible marque qu’il avait faite au-dessus du trou pour guider son coup de harpon, un petit tapis en peau de phoque sous les pieds, et les jambes liées ensemble dans le tutareang, cette boucle dont les vieux chasseurs avaient parlé. Cela aide l’homme à tenir ses jambes immobiles pendant qu’il attend... ”

“ Pour faire un essai, nous nous élançons vers eux en chantant et en criant : deux phoques plongent lorsque nous sommes encore assez loin, mais un gros bon bourgeois de phoque nous attend, et nous laisse approcher très-près de lui sans que nous en profitons à temps. ”