Pochette

Définition et enjeux

Portrait de Gustave Chouquet Gustave Chouquet,  Le musée du Conservatoire national de musique… (1875)

“ On la peut attribuer à Gaspard de Salo, et nous la croyons, en effet, de ce luthier célèbre, manche excepté. (Collection de M. le Dr Fau.) 48. — Grande pochette.
Cette belle pochette, de la fin du seizième siècle, est ornée d'une tête originale dont le travail est ravissant. Le fond rappelle la forme d'une râpe à tabac, et de fines sculptures l'embellissent. Tout l'instrument est enrichi d'onyx et d'autres pierres dures. (Collection Clapisson.) 49. — Pochette en ivoire gravé.
Elle est ornée d'une tête de faune en ivoire et ébène, et l'on en doit remarquer les chevilles enrichies de grenats.
”
Source : Gallica

Pierre-Marie Quitard,  Dictionnaire des proverbes

“ Poche a fait le diminutif pochette, et par la facilité qu’a le p de se changer en b, pochette a insensiblement coulé en bogète, bougette, vieux mots dont le dernier a été conservé dans plusieurs éditions du Dictionnaire de l’Académie avec son augmentatif bouge, qui garde encore son acception originaire dans cette locution, bien remplir ses bouges, c’est-à-dire bien remplir ses poches ou faire un gros gain, et qui partout ailleurs signifie un petit endroit propre à resserrer divers objets dans une maison, comme la poche sert à le faire dans un habit. ”
Source : Wikisource

Marie Bobillier,  Dictionnaire pratique et historique de la musique

“ La pochette est montée de quatre cordes. Instrument de fantaisie, la pochette était souvent faite de bois précieux ou ornée d’ivoire, d’écaille, d’argent, etc., de peintures en vernis Martin, etc. Le cheviller se termine souvent par une tête sculptée. Les pochettes-violons, signées parfois de luthiers célèbres, sont construites sur un patron analogue à celui du violon, de dimensions réduites mais variables, avec un manche taillé dans la même pièce de bois que la table du fond, et faisant corps avec elle. On connaît une pochette de Stradivarius, datée de 1717 ”
Source : Wikisource

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature