“ C’est à ce charme, vaguement ressenti même par les natures les plus grossières, que le platane doit d’avoir survécu à la forêt, là où elle a été détruite par l’incurie et la brutalité de l’homme : dans les régions même les plus déboisées de l’Orient, partout le platane se dresse, tout ensemble élégant et majestueux, au bord des fontaines et des ruisseaux. ”
Platane
Définition et enjeux
Le platane, arbre emblématique des pays méditerranéens, est souvent considéré comme un symbole de résilience et de beauté naturelle. Ses traits particuliers, tels que sa feuille lisse et son bois solide, ont captivé de nombreux auteurs, des naturalistes comme Jean-Pierre Thénot, qui mettent en avant sa robustesse, aux poètes comme Paul Valéry, qui célèbre sa majestueuse présence.
George Perrot évoque son rôle dans les paysages déboisés, tandis qu’Amand Dubois souligne son utilisation historique en architecture. Ce thème, mêlant botanique et culture, s’inscrit dans une réflexion plus vaste sur les arbres du type hêtre ou chêne, illustrant l’interaction entre l’homme et la nature.
Citations sur “platane”
Homère,
Épisodes littéraires en Orient…
(1851)
“ Y a-t-il d'ailleurs rien de plus beau que le platane d'Orient? Ses rameaux élégants s'étendant au loin, d'où lui vient le joli nom de platane (4) ; sa tige droite et élancée, sa tête haute et touffue, son écorce lisse que le printemps renouvelle, et qui le sauve de la mousse et des mortelles étreintes du lierre ”
Jean-Pierre Thénot,
Cours complet de paysage...
(1834)
“ Ces feuilles sont lisses et fermes comme du parchemin; elles sont rarement endommagées par les insectes ; elles conservent leur verdure jusqu'aux premières gelées ; la tète du platane forme une belle touffe tellement garnie de feuilles et de branches que du pied de l'arbre on n'y pourrait découvrir le plus gros oiseau qu'on saurait y être perché. Le platane se plaît beaucoup dans les lieux humides; son bois peut être comparé à celui du hêtre ou du chêne pour la qualité; il est jaunâtre, uni, dur et sans fil. ”
Amand Dubois, Dans les bois : notions populaires d'histoire naturelle (1882)
“ Son ample cime, son large feuillage forment un abri aussi impénétrable à la pluie qu'aux rayons du soleil. Aussi a-t-on employé le platane pour limiter les avenues, border les boulevards, décorer les places publiques et les cours des grandes habitations. Les peuples d'Orient, chez lesquels le platane est né, en ombragent leurs édifices. Il était déjà célèbre du temps de la guerre de Troie, et il fut, selon Pline, apporté dans l'ile de Diomède, comme le plus beau des arbres connus, pour être planté sur le tombeau de ce roi. ”
David Cannon, Semer et planter, choix des terrains… (1894)
“ Le Platane d'Orient (platanus orienta lis) est trop connu comme arbre d'ornement et d'alignement pour que nous ayons besoin de nous étendre sur ses qualités. C'est un arbre de première grandeur, qui peut atteindre des proportions gigantesques. Le platane est fort docile à la taille, et prend aisément toutes les formes désirées il possède encore une qualité précieuse pour les plantations d'ornement; les insectes n'attaquent jamais ni sa tige ni ses feuilles. Son feuillage est beau et ournit, lorsqu'il est vigoureux, un ombrage épais ”
“ Plongent dans mon miroir leurs mirages charmants. Sous la mousse entends-tu mes frais bruissements ? J’abreuve les lézards craintifs et apprivoise Les merles pétulants qu’attire la framboise. Ici, le blanc platane abrite les amants. ”
Paul Valéry,
Charmes
(1926)
“ Tu penches, grand Platane, et te proposes nu,Blanc comme un jeune Scythe,Mais ta candeur est prise, et ton pied retenuPar la force du site.Ombre retentissante en qui le même azurQui t’emporte, s’apaise,La noire mère astreint ce pied natal et purA qui la fange pèse.De ton front voyageur les vents ne veulent pas ;La terre tendre et sombre,O Platane, jamais ne laissera d’un pasS’émerveiller ton ombre !Ce front n’aura d’accès qu’aux degrés lumineuxOù la sève l’exalte ;Tu peux grandir, candeur, mais non rompre les nœudsDe l’éternelle halte !Pressens autour de toi d’autres vivants liés ”
Lucien Chancerel, Flore forestière du globe (1920)
“ Sols. — Essence ayant une croissance extrêmement rapide dans les sois légers, fertiles, frais et même humides, au contraire très lente dans les terrains secs. Races. — En raison de ses deux origines très différentes, Asie et Amérique du Nord, on distinguait autrefois deux espèces, qui ne sont en réalité que deux races de platanes : l’une appelée platane d'Orient, l’autre appelée platane d'Occident, ce dernier à lobes foliaires séparés par des sinus plus ouverts que ceux du premier. On ne peut baser une différence spécifique sur un organe aussi variable que la feuille. ”
François Rozier,
Cours d’agriculture
“ Dans toute terre fraîche, légère, & qui a du fond, cet arbre réussit à merveille. Le platane d’Orient se plaît dans les terrains rocailleux, pierreux ; pourvu que les pierrailles soient unies à une bonne terre non tenace, & trop consistante : il se plaît sur les hauteurs sur les coteaux. Celui de Virginie mérite la préférence à tous égards, à moins que la nature du sol n’oblige de recourir à celui d’Orient. ”
Jean le Rond d’Alembert,
L’Encyclopédie, 1re éd.
“ Ce platane est très-propre à former des avenues, des allées, des quinconces, des salles de verdure, &c. il fait un beau couvert, donne beaucoup d’ombre & de fraîcheur. Il ne souffre aucun insecte, il n’occasionne point de saleté, son feuillage par sa verdure tendre, vive & brillante est du plus grand agrément pendant tout l’été & la plus grande partie de l’automne. 3. Le platane du levant à feuille d’érable. C’est une variété qui ressemble plus au platane d’Occident qu’à celui du levant, mais elle n’a pas la beauté du premier. ”
Édouard Hocquart, Guide du parfait jardinier... par J. Rouffi… (1864)
“ Le platane est originaire de l' Orient ; c' est sans contredit un des plus beaux arbres d' ornement par son port superbe , la bigarrure de son écorce , la couleur et la forme de ses feuilles . Il est d' ailleurs d' une rusticité très-grande et prend facilement de bouture . Il n' est pas difficile sur le choix du terrain . Dans les sols légers , profonds et bien abrités , il prend des dimensions colossales . Il a cela de particulier qu' aucun insecte ne l' attaque . On en compte plusieurs variétés : le platane à feuilles d' érable , d' Occident , de Virginie , etc. ”
Eugène Gayot, Guide pratique pour le bon aménagement des habitations des animaux… (1864-1866)
“ Le platane est un fort bel arbre, à la taille élancée et droite, au feuillage simple et magnifique, à l'ombrage frais et épais ; il forme une excellente défense contre les vents, auxquels il résiste parfaitement ”
Henry Correvon,
Nos Arbres dans la nature
(1930)
“ Mais on peut aussi plaider les circonstances atténuantes et surtout démontrer que, si le platane taillé en têtard comme c’est le cas sur nos quais, est chose antiartistique et horrible à voir, il est par contre l’un des plus beaux arbres qui se puissent voir quand, laissé à lui-même, il peut se développer d’après les lois de la nature. ”
Joseph Gautier, Traité de la taille des grands arbres d'agrément… (1868)
“ Il aime les plaines et exige un terrain profond, substantiel, un peu humide et d'un accès facile à être sillonné sans obstacle par ses nombreuses racines. Quand le platane est ainsi placé, qu'on ne l'abandonne pas, principalement pendant son jeune âge, à ses seules ressources ”
Amédée Boitel, Herbages et prairies naturelles (1889)
“ Ce qui frappe le plus à l'aspect de cette magnifique végétation, c'est la hauteur extraordinaire de ces arbres, qui souvent s'élèvent à plus de 15 mètres, dominant de beaucoup les maisons et les édifices les plus élevés. Je ne sais si VEucalyptus, dont on a trop vanté les qualités, vaut plus comme bois que le platane, mais ce qu'il y a de certain, c'est que le platane, comme arbre de plantation et d'ornement, est incomparablement supérieur à l'essence australienne. ”
Paul Claudel,
Trois poëmes de guerre
“ Après le corbeau affreux et le sifflement de la bise gémissante. J’entends le merle qui chante ! Sur le platane tout à l’heure j’ai vu sortir de son trou Un insecte lent et mou. Tout s’illumine, tout s’échauffe, tout s’ouvre, tout se dégage ! ”
Émile-Mathieu Campagne, L'école nationale, ou L'enseignement progressif d'après la marche naturelle de l'esprit humain (1872)
“ Le platane, d'un bois excellent, parvenant à une grandeur monstrueuse, a encore l'avantage d'une croissance rapide. Il se plaît surtout dans un sol profond et frais. Pour faire une plantation de platanes, il suffit de coucher dans la terre, pendant l'hiver, les branches de l'année précédente. On les relève à l'entrée de l'hiver suivant et on les transplante dans un lieu convenable. L'orme a l'avantage de prospérer à l'ombre et il peut être employé au regarnissage des forêts. Le saule aime les bords des ruisseaux et les sols marécageux. ”
Le livre de la ferme et des maisons de campagne… (1872)
“ Cet arbre d'une croissance rapide a le port du charme. Il aime une terre un peu fraîche, et vient dans les mêmes lieux que l'orme. Son bois est dur, homogène, flexible,et sert aux mêmes usages que le frêne. Platane (platanus acerifolia) . — Le platane est un arbre de plaine, demandant un sol frais, fertile et argilo-sableux. Sa croissance est presque aussi rapide quecelle du peuplier. Son bois est lourd, dur, ressemblant à celui du hêtre, qu'if égale pour le chauffage. ”
F. Grandin, Fables et nouvelles (1844)
“ C'est ainsi que l'écorce du platane, au riche feuillage, se détache chaque année et se disperse en lambeaux autour du tronc majestueux, dépouillé d'un .vêtement usé que la nature s'occupe de renouveler. ”
Antoine Cariot, Étude des fleurs : botanique élémentaire… (1854-1855)
“ Ce n'est que le cœur du bois qui fournit l'ébène, car l'aubier, d'un beau blanc, tranche avec lui d'une manière remarquable. Il est peu de bois aussi recherchés que l'ébène par les tabletiers, les luthiers et les tourneurs pour une infinité de petits ouvrages, marquetterie, mosaïque, etc. PLATANE D'ORIENT (du grec platus, ample ou large) . Après les Cèdres du Liban, le Platane est l'arbre le plus célèbre de l'antiquité. L'Ecriture compare l'homme de bien qui se nourrit de la véritable sagesse au Platane qui est planté sur le bord des eaux. ”
J.-L.-F. Crinon, Le forestier praticien : guide des propriétaires… (1847)
“ Le platane n'est pas généralement connu pour ce qu'il vaut. Sauf pour la fente, son bois peut être employé aux mêmes usages que celui du hêtre, et vaut mieux que ce dernier comme combustible et comme végétation ”
Alphonse Daudet,
Numa Roumestan
“ Parfois il fallait s'arrêter, se cramponner aux cordes tendues de loin en loin contre les remparts pour les jours de grand vent. De ces trombes où volaient des écorces et des graines de platane, de cette solitude le cours élargi prenait un air de détresse, encore tout souillé des débris du récent marché, cosses de melon, litières, mannes vides, comme si dans le Midi le mistral seul était chargé du balayage. ”
Jean le Rond d’Alembert,
L’Encyclopédie, 1re éd.
“ Les plants qui sont venus de graines recueillies sur le vrai platane du levant, ont l’écorce grise, le bois plus gros, & l’accroissement plus prompt : leurs feuilles sont plus grandes, moins profondément découpées, & quelquefois divisées en sept parties au lieu de cinq ; & tout cela avec presque autant de variations par nuances insensibles, qu’il est venu de plants. Les graines au contraire prises sur le platane d’Occident ont donné des plants dont l’écorce sur les jeunes branches est rousse, grise, ou rougeâtre, &c. ”
François Rozier,
Cours d’agriculture
“ Sur le platane, cette surpeau tombe chaque année par grands lambeaux ; dans l’homme, les dartres font tomber la surpeau par écailles ; & l’observation apprend que dans plusieurs de ses maladies, son épiderme se détache & tombe toute par écailles. Tous les arbre ne ressemblent pas au platane, qui se dépouille chaque année de se surpeau ”
Paul d’Estournelles de Constant,
Revue des Deux Mondes
“ Il fallut reprendre la route après une demi-heure de repos ; le petit berger voulait nous conduire à l’église de son village, Klapatzouna, que les Achaïens vont parfois visiter ; si elle n’est pas grande et si l’architecture laisse à désirer, elle a du moins le rare mérite d’être creusée tout entière dans un tronc d’arbre : c’est un platane gigantesque qui abrite ainsi dans son sein l’officiant, l’autel et les fidèles. ”
Henry Correvon,
Nos Arbres dans la nature
(1930)
“ On a de nombreuses variétés du faux platane, dont une, atro purpureum (pl. 37) , a les feuilles rouge-brun et produit grand effet dans les parcs et avenues. Le Plane (Acer platanoides) est un arbre septentrional qui appartient à l’Europe boréale et moyenne et qui se rencontre, chez nous, à l’état de plante isolée, dans la partie inférieure des forêts de hêtres. Son feuillage est très élégant et rappelle, en automne, par sa belle teinte dorée, les tons chauds, si justement célèbres, des forêts des Etats-Unis. ”
Léonce de Lavergne,
Dictionnaire encyclopédique usuel…
(1858)
“ PLATANE, genre de plantes de la famille des amentacées, renfermant plusieurs espèces originaires d'Orient, et dont nous avons naturalisé deux en Europe. Le platane est un très-bel arbre, au tronc fort droit, s1 élevant très-haut sans-donner de branches, et formant à son sommet une lcime large, arrondie, qui lui a fait donner son lllllnom (dérivé du grec platus, étendu) . L'écorce lisse et grisâtre qui recouvre le tronc se détache eu partie tous les ans par grandes plaques minces, et sert au tannage, quoique inférieure à celle du chêne. ”
Edmond Jaloux,
Le boudoir de Proserpine
(1910)
“ Voici bien des jours qu'elles tombent, et, pourtant, il en reste encore quelques-unes, accrochées désespérément aux platanes qui entourent ma vieille maison. Chaque seconde, une nouvelle se détache ; elle ne s'abat pas lourdement comme un fruit mûr, mais semble tâter l'air de ses fibres déjà desséchées ; elle hésite, va à droite, à gauche, oscille, traverse un courant qui accélère sa chute, et se mêle enfin à ses sœurs d'hier et d'avant-hier, qui s'entassent sur le sol. ”
Pierre Mille,
Paraboles et diversions
(1913)
“ Parfois la route humide suit leur base, ils escaladent la terre, au pied d’un fleuve, leurs troncs sont noirs, bruns, ou d’une pâleur de marbre, comme les colonnes d’un temple qui n’a pas de fin, pas d’autel, pas de tabernacle, mais invisiblement peuplé de choses augustes, insaisissables et graves. Les platanes sont en or pur, tout neuf, si luisant, si clair qu’on dirait qu’il va tinter ; les peupliers en or plus pâle, comme mêlé d’argent ou reflétant une lueur blanche ”
M S Houdart, Histoire de la médecine grecque… (1856)
“ L'immense développement qu'avaient acquis ces arbres gigantesques suppose nécessairement une grande longévité. Aussi n'y aurait-il rien d'étonnant que le platane qui orne encore aujourd'hui la place publique de Cos existât depuis Hippocrate, c'est-à-dire depuis 2300 ans. ”
Jules Pizzetta, Dictionnaire populaire illustré d'histoire naturelle… (1905)
“ Les branches sont nombreuses, très rameuses; la cime, ample et touffue, prend une forme arrondie. Les feuilles, assez semblables à celles de la vigne, sont larges, d'un vert gai. Le Platane prospère surtout dans les sols meubles et fertiles, au bord des eaux, mais il ne refuse de croître dans aucune espèce de terrain. Il se multiplie, avec autant de facilité que les saules, de boutures, de branches couchées ou même de tronçons de racine. Cet arbre donne beaucoup d'ombre et n'est point sujet aux ravages des insectes ”
Joseph Gautier, Traité de la taille des grands arbres d'agrément… (1868)
“ Pour obtenir une plantation bonne et durable, il faut bien choisir ses plants ; à part le platane, que l'on peut planter à tout âge, on doit les choisir jeunes, à tiges droites, à écorce lisse, saine, annonçant de la vigueur, d'une hauteur, après la plantation, en dessus du sol, la tête étant rabattue, de 2 mètres au moins, et de 0m,05 à 0m,06 de diamètre à leur extrémité supérieure. On doit repousser tous ceux à très grosse tige, fortes racines, peu nombreuses, sans chevelus, vieillis et à nuance jaunâtre. ”
Adolphe Alphand,
Les promenades de Paris : histoire…
(1867-1873)
“ Le platane pousse vite, s'élève à une grande hauteur et donne un ombrage touffu. Le marronnier est plus lent à se développer au début; mais la magnificence de son port, la beauté de son feuillage et de ses fleurs, sa précocité, lui assignent le premier rang dans la décoration des avenues. L'orme est aussi un très-bel arbre d'alignement; mais il a l'inconvénient d'être très-accessible aux ravages d'un insecte, le scolyte, qui le détruit souvent, malgré les procédés ingénieux mis en usage par la science, pour le préserver de ses atteintes. ”
Guy de Maupassant,
Le Horla
(1887)
“ — Quelle journée admirable ! J’ai passé toute la matinée étendu sur l’herbe, devant ma maison, sous l’énorme platane qui la couvre, l’abrite et l’ombrage tout entière. J’aime ce pays, et j’aime y vivre parce que j’y ai mes racines, ces profondes et délicates racines, qui attachent un homme à la terre où sont nés et morts ses aïeux, qui l’attachent à ce qu’on pense et à ce qu’on mange, aux usages comme aux nourritures, aux locutions locales, aux intonations des paysans, aux odeurs du sol, des villages et de l’air lui-même. J’aime ma maison où j’ai grandi. ”
Amand Dubois, Les habitants des bois (1895)
“ Cette cavité avait vingt-sept mètres ds circonférence, et la cime qui la couronnait ressemblait à une petite forêt. Le consul Licinius Mutianus, gouverneur de la province, y donna un festin, et y passa une nuit avec dix-huit de ses amis. Les feuilles du platane formaient un dais immense au-dessus de la tête des convives, tandis que d'autres feuilles tombées leur servaient de tapis. Le platane croît rapidement partout où il rencontre une terre franche, profonde et légère; il est rarement attaqué par les insectes. ”
