Casale

“ Capitaine aux Gardes en 1670, brigadier des armées en 1677, gouverneur de Longwy. de Condé, de Tournay, maréchal de Camp (1681) , gouverneur de Casale, commandant en 1686, des troupes que le Roi envoyait au duc de Savoie pour être employées contre les protestants, il soumit ceux des Vallées Vaudoises qu'il obligea de se rendre à discrétion. Ensuite il retourna à Casale qu'il acheva de munir et de fortifier avec l'aide de l'intendant, messire Jean de Murat (dont la veuve se remaria en 1690 à Réné Scipion de la Tourdu-Pin, comte de la Charce, frère puîné de Philis.) ”

“ Ne rem est villes ne casaux. Phil. Mouskes.
Ce mot est encore en usage dans l’Ordre de Malte. Il y a à Malte sept Capitaines des casauls ou villages de la campagne, qui sont à la nomination du grand Maître. De Vertot. L’usage que l’on fait à Malte de la langue italienne y a conservé ce mot.
CASAL. Ville épiscopale d’Italie, capitale de la partie du Montferrat, qui appartenoit au Duc de Mantoue ; & qu’on appelle en Italie, Casale di S.Fafo, Casal de Saint-Vas. Casale. Casale Sancti-Evasii, Casal, qui a été une des plus fortes places d’Italie, est située sur le Pô. ”

“ L'armée du Roi, qui était à Verceil, a reçu l'ordre de s'établir en avant de Palestro, pendant que le 3e et le 4e corps, qui sont, l'un au delà du pont de Casale, l'autre à Casale même, doivent, — le quatrième se rendre à Verceil, par la grand'route, traverser la ville et occuper Borgo Vercelli (1) , — le troisième se porter sur Prarolo, où il établira ses ponts. ”

“ On ne sait comment loger toutes les troupes qui chaque jour arrivent par fournées de cinq à dix mille hommes. Toute la garde doit rester ici et
attendant l'Empereur. Au fur et à mesure de l'arrivée au régiment, on les fait camper sur la route de Turin, puis on les expédie sur Casale el Alexandrie. ”

“ Déjà, dans plusieurs circonstances précédentes, ils s'étaient fait remarquer par leur esprit d'initiative et d'intrépidité. Un jour, deux bataillons de chasseurs tyroliens se dirigeaient sur Casale, dans l'espérance de vaincre les avant-postes et de préparer le chemin. Une patrouille les signale. Tout aussitôt ordre est donné dans le camp de se tenir prêt, et immédiatement on fait avancer un bataillon de bersaglieri. Après avoir franchi le Pô, les soldats se saisissent de bâtons et poursuivent leur marche jusqu'à un monticule. ”

“ L'artiste, accompagné de son fidèle Pareja, s'embarqua à Barcelone le 10 août 1629, en compagnie du grand capitaine Ambrosio Spinola, qui allait prendre le gouvernement du duché de Milan et se placer à la tête des troupes impériales et espagnoles réunies devant Casale.
Le premier pas que fit- le pèlerin sur la terre promise de l'art fut sur les quais somptueux de Venise. Il reçut le meilleur accueil de l'ambassadeur d'Espagne, qui le logea dans son palais et le reçut à sa table. ”

“ Celle de droite, brigade Casale, fut dirigée par moi sur la voie ferrée, et j'ordonnai à la brigade Acqui, guidée par mou chef d'état-major lieutenantcolonel Cadorna, de prendre la route de Lugana et de se réunir à nous à l'intersection de nos deux routes. En cheminant sur la voie ferrée, je vis la 3e division déjà sérieusement engagée avec l'ennemi à droite de la position. ”

“ Les Génois apprirent ces nouvelles avec grand plaisir; ils n'auraient pas manqué de faire des préparatifs pour aller assiéger Ajaccio, mais ils attendirent pour les raisons exposées plus haut. D'ailleurs les affaires du roi étaient plus florissantes en Piémont, qu'en Corse; son armée avait pris d'abord Casale malgré les Impériaux, puis emporté d'assaut Ulpiano, où le sang avait coulé à flots. Les populations riches sont en effet exposées aux coups d'ennemis plus nombreux. ”

“ Casale est occupée en ce moment par un grand nombre de nos régiments; c'est une ville forte qu'on a enormément fortifiée tout récemment. Nos soldats 55°rit là à quelques kilomètres des Autrichiens; mais la pluie qui est tombée ces jours derniers a tellelllent détrempé le sol, qu'il n'est pas probable que, de Part ni d'autre , on songe à engager une affaire Serieuse de ce côté d'ici à quelques jours. Presque
toutes les rivières sont débordées, et les torrent que l'on passait à pied sec la semaine dernière sf donnent aujourd'hui des airs de fleuves. ”

“ La garde occupa Casale. Le 3e corps occupa Occimiano. Le 1er corps atteignit Bassignana et Sale, répétant sur le front de l'ennemi les mêmes reconnaissances et patrouilles que la veille. On le voit, la défensive des alliés, dont les corps s'appuyaient les uns aux autres de Vercelli à Bassignana, était le 29 dans les meilleures conditions; la droite seule, c'est-à-dire Voghera, s'était dégarnie, mais en l'état des choses il n'y avait rien à craindre de ce côté. ”

“ Le 1er corps, toujours escorté par les escadrons de la cavalerie piémontaise, quitte Valenza et se porte sur Casale par plusieurs chemins différents, — une division par Monte (1) , une autre par la route d'Occimiano, une autre par Monte et PTempo. ”

“ Gerola. Village des Étais-Sardes, à 4 kil. de Casei, province de Vûghera ; 651 habitants.
points de la ligne de Casale à Valenza (1) et Bassignana, malgré les obstacles qu'elle avait rencontrés.
« En cas de réussite, cette manœuvre aurait eu des résultats d'une grande portée pour les opérations de la campagne. »
XLIV. — Les mouvements de l'ennemi devenaient inquiétants ; les renseignements, soit des habitants, soit des espions, faisaient connaître que des renforts considérables se massaient sur tous les points de la ligne qu'il avait choisie. ”

“ Sa population est de 18,000 âmes. C'est dans les plaines 1 qui entourent cette ville que les Cimbres furent taillés en pièces par Marius.
Au sud de Turin, et sur le bord de la Stura, Coni ou Cuneo, qui fut démantelée par les Français après la bataille de Marengo, est une station importante du chemin de fer de Nice.
Elle renferme 18,000 âmes, et possède une société littéraire.
Casale, sur le Pô, à l'est de Turin, a été souvent prise et reprise par les Français. ”

“ Par cette manœuvre, l'ennemi, réduit à Pavie, eut notre armée devant et derrière lui, ses forces furent diminuées de tout ce que nous chassions devant nous.
Nous eûmes le malheur de perdre le général La Harpe, tué par nos gens, et le 20, nous nous sommes reposés jusqu'à la tombée de la nuit, que nous nous mîmes en marche pour Cologno et de là à Casale, où nous arrivâmes 3 bataillons seulement de grenadiers, tous harassés de fatigue et de sommeil.
Après 4 heures de repos, nous nous réunîmes à quelque peu de cavalerie et 2 compagnies d'artillerie
volante pour attaquer l'ennemi ”

“ II° A Fontanes, à l'extrémité nord-ouest de la Grande-Lande, le long de la Garonne, des pièces de terre, plusieurs casaux, l'église de Sainte-Marie-Madeleine, des vignes et quelques îles 12 ;
1. Cartulaire, chartes nos 139, 500, et App., nos 66 et 67.
2. Ibid., ch. nos 188 et 567. — Un casai était une maison rurale avec ou sans jardin. Voir charte n° 2, où on lit, à propos d'un chevalier : « extra muros in eodem casale in quo ipse habitat. » ”

“ Les habitants cherchaient par leur bonne volonté et une assistance touchante, à augmenter le bien-être des soldats valétudinaires, et à accélérer leur convalescence. Nos arrivages étaient fortement organisés.
Le 1er juillet, le prince Napoléon rejoignait le grand quartier général avec neuf régiments d'infanterie, un bataillon de chasseurs à pied, deux régiments de chasseurs et neuf batteries d'artillerie. Il avait passé le Pô (1) à Casale-
(1) Ce point est distant île Vérone de vingt-deux kilomètres. Le Pô est large, en cet endroit, de six cents mètres en- viron. ”

“ « Dans la nuit du 5 au 4, vers une heure et demie du matin, l'ennemi a tenté de construire deux ponts de bateaux en face de Frassinetto; mais, assailli par le feu de nos batteries, il a dÙ renoncer à son projet, et, vers les huit heures du matin, se retirer de nouveau.
« Les reconnaissances faites par les troupes de Casale ont constaté que l'ennemi avait abandonné Balzola et plus tardTerra-Nuova et Yilla-Nuova.
Nous avons à déplorer la perte de n morts et 27 blessés, sous-officiers et soldats. » ”

“ Bon ! nous connaissons ce tripot. La Casanova est arrivée l'année dernière, elle se dit baronne et veuve d'un colonel ; mais c'est une intrigante et sa nièce ne vaut pas mieux qu'elle. car elle a une nièce jeune et fort jolie, qui lui sert à attirer les dupes. Depuis longtemps, j'ai l'œil sur ces deux femmes, et je n'ai pas de ménagements à garder avec elles. Aujourd'hui même, elles seront interrogées, et arrêtées, s'il y a lieu.
Seulement, elles logent rue de Babylone, et la
rue de Babylone est fort loin de la place Royale. ”

“ Casal Maggiore, petite ville de la province de Crémone, sur la rive droite du Pô, à trente-neuf kilomètres au sud-est de la ville de Crémone.
Casai Maggiore était entourée d'une muraille crénelée et défendue par un château fort. Elle a donné naissance à Giovanni Romani, qui a publié en dix volumes les Memorie storiche-criliche-politiche di Casalmaggiore.
3. Viadana (Via Diana ou Vitelliana) est un gros bourg situé à un peu plus d'un kilomètre du Pô, au sud-ouest de Mantoue et au sud-est de Casal
fut payé le truaige, et y a six milles de Casal major jusques à Viedame. ”

“ Francisco Casate, Conte di Borgo Lavizzara, était arrivé en Suisse en mars 1664 avec instruction de résider à Lucerne comme envoyé du Roi d'Espagne auprès des Cantons catholiques. Son neveu Alfonso Casate avait été envoyé en même temps auprès des Ligues Grises jusqu'au moment où il succéda à son oncle peu d'années plus tard. Ce dernier fût remplacé à sa mort en 1681 par Don Carlo Casate. Ces Comtes Casate ou Casati, originaires du Milanais, formèrent ainsi une véritable dynastie d'Ambassadeurs du Roi d'Espagne en Suisse. ”

“ En moyenne et malgré les terreurs épisodiques causées par le passage des gens de guerre, routiers, grandes compagnies, la vie est plus calme et plus douce que
dans les âges de liberté communale. Les chroniqueurs disent de Cortona : « La ville est florissante ; les citoyens sont bien mis, les dames vêtues avec splendeur; on donne de grands repas et on se réjouit dans les familles. » Les Casali passaient une partie de leur vie à recevoir leurs parents, ou à les visiter dans les contrées voisines. ”

“ Je ne puis autrement. Que Dieu m'assiste ! Au nom du Christ' et de l'honneur de Dieu, je combattrai l'injustice!
Tel fut l'homme qui surgit à cette époque, du sein de la noblesse espagnole. Il avait nom Bartolomé Las Casas. Avant de citer plus au long les protestations que pendant un demi-siècle, fit entendre, ce généreux champion de la justice, contre les iniquités des Espagnols, ses compatriotes, indiquons sommairement les principaux faits de son histoire. Né en 1474, il était fils de François, dont le nom français Casas avait été transformé en Las Casas. ”

“ Dès le VIIIe siècle on la rencontre fréquemment 1. Le mot casata 2, petite maison, petite exploitation, a produit par extension casatus pour en désigner l'habitant. Mais ce qui est plus nouveau, c'est la différence établie désormais entre les esclaves casati et les non casati, les premiers tenant de la nature des immeubles, les seconds tenant de la nature des meubles. Les esclaves casati, c'est-à-dire domiciliés sur la terre qu'ils cultivent, y ayant leur cabane, leur « case, » ne peuvent être aliénés séparément : seuls les esclaves non casati le peuvent être. ”

“ Cassel est une ville monotone, avec un château qui semble une caserne, des églises surmontées de clochers aigus, couverts d’ardoises, quelques-uns renflés en boule, comme si l’on y avait enfilé d’énormes oignons. ”

“ Aussi loin que le regard porte on ne voit que des prolonges, de l'artillerie, des fourgons. Des paysans passent en courant et en criant. On les suit. Au coude du chemin, des cavaliers du régiment d'Alexandrie escortent, le sabre au poing, une bande de prisonniers qui marchent par rangs de trois ou quatre. Les uns portaient la casaque brune des Croates; quelques-uns le chapeau noir à cocarde de cuivre des Tyroliens ; le plus grand nombre avait la casaque blanche à collet jaune ou bleu. Presque tous paraissent très-jeunes et ont à peine des moustaches. ”

“ Le général Casabianca, ainsi que l'avait prévu l'aide-de-camp, invita Napoléon à sa table et le complimenta sur sa fidélité à la France. On s'entretint beaucoup des événements du jour en déplorant le sort de la Corse au pouvoir des Anglais. Il ne nous reste que cette place, dit M. Casabianca, et je ne suis malheureusement pas en état de la défendre.
— Comment ! mon général, s'écria Napoléon, une place aussi forte! donnezmoi seulement deux cents artilleurs et
je vous promets que messieurs les Anglais recevront une leçon qui leur ôtera Féuvie de recommencer. ”

“ Pour employer une expression, susceptible d'innombrables nuances comme la vertu d'esprit qu'elle désigne, il n'était jamais à côté. Un nouveau venu entrait-il au cercle, qu'il arrivât de province ou d'Amérique, qu'il fût Anglais, Russe ou Argentin, en quelques jours, Casal vous disait exactement ce que cet étranger avait dans le ventre,—admirable formule d'argot créée par ce Paris qui traite en effet les inconnus comme les petites filles curieuses font leurs poupées: elles les ouvrent d'un coup de ciseau après s'en être amusées, et sitôt ouvertes, sitôt jetées. ”