Alcide d' Orbigny, Voyage pittoresque dans les deux Amériques… (1836)
“ A la fin du XVIe siècle, cent ans seulement après la découverte de l'Amérique, on avait vu les Espagnols découvrir les Antilles, le Mexique, la Floride, le Pérou, la Colombie, le Chili, la Plata, remonter ou descendre les trois plus grands fleuves de ces contrées, l'Amazone, la Plata et l'Orénoque. Une partie du Brésil était déjà peuplée par les Portugais, qui avaient pénétré au loin dans l'intérieur. Les Français, momentanément établis à la Floride et à Rio de Janeiro, avaient été forcés d'abandonner ces possessions ; mais ils étaient encore maîtres du Canada. ”
