Gaw

“ Au signe de leur compagnon, Naoh et Gaw accoururent. Ils craignirent d'abord que le chef ne pût se glisser dans le refuge. Mais Naoh, s'allongeant sur l'herbe et tournant la tête, entra sans effort; il ressortit de même. En sorte qu'ils se trouvèrent avoir un abri plus sûr que tous ceux qui les avaient reçus auparavant, car les blocs étaient si lourds et si durement incrustés qu'un troupeau de mammouths n'aurait pu les disjoindre. L'espace ne manquait point: dix hommes y eussent tenu à l'aise.
La perspective d'une nuit parfaite réjouit les nomades. ”

“ Tout retomba dans le calme. La lumière tourna sur la forêt ; le sommeil des félins rassurait les bêtes agiles qui, furtivement, passaient le long de la rivière ; les vautours, à longs intervalles, happaient quelques lambeaux de chair ; la corolle des fleurs se haussait vers le soleil ; la vie s’exhalait si tenace et si innombrable qu’elle semblait devoir s’emparer du firmament.
Les trois hommes attendaient, avec la même patience que les bêtes. Nam et Gaw s’endormaient par intervalles. Naoh reprenait des projets fuyants et monotones comme des projets de mammouths, de loups ou de chiens. ”

“ Pourquoi rôdez-vous autour des mammouths et des Oulhamr? Vous êtes devant les mammouths comme des chacals devant le Grand Ours. Ni la massue ni la hache d'aucun Kzamm ne peuvent résister à la massue et à la hache de Naoh! Si vous ne partez pas vers vos terres de chasse, nous vous dresserons des pièges et nous vous tuerons.
Nam et Gaw poussaient leur cri de guerre en brandissant leurs sagaies; mais les Kzamms rôdaient dans la brousse, parmi les roseaux, sur la savane, ou sous les érables, les sycomores, les frênes et les peupliers. ”

“ L’Impératrice, sur un beau cheval, dont la crinière tressée forme comme une crête, les pieds dans de grands étriers ciselés, marche la première, et l’on arrive ainsi au bord d’une rivière appelée Matsoura-Gawa.
Alors La belle Zin-Gou ordonne une halte. Elle est femme toujours, et une idée singulière lui est venue : elle veut pêcher à l’hameçon dans cette rivière. ”

“ « on en a assez mis. » C’est lui que j’y ferai aller pour fouler la nourriture. Une fois qu’il y sera entré, tourne le sac jusqu’à ce qu’il en ait par-dessus la tête et fais un nœud avec les courroies du sac. Aie une bonne trompe autour du cou, et, aussitôt que le sac sera lié sur lui, sonne de la trompe : ce sera le signal convenu entre toi et tes chevaliers. À ce son, qu’ils fondent sur la cour. » Gwawl dit à Pwyll : « Il est temps que j’aie réponse au sujet de ma demande. » ”

“ Et, s’il vous plaist que tous les jours, depuis midy jusques à quatre heures, nous allions dedans ce beau pré, le long de la rivière du Gave, où les arbres sont si foeillez que le soleil ne sçauroit percer l’ombre ni eschauffer la frescheur, là, assiz à noz aises, dira chacun quelque histoire qu’il aura veue ou bien oy dire à quelque homme digne de foy. ”

“ Le Gave , par la brèche qu' il s' est ouverte entre ces murailles de feuillage , se précipite de tout son élan vers l' occident où est la mer lointaine , puis il se détourne ,
en un circuit creusé dans les fourrés comme un golfe , et s' enfonce à l' extrémité de l' arène , par une autre porte , dans la perspective vespérale . Au déclin du jour , la nappe de l' eau paraît s' élargir démesurément . La rivière prend l' ampleur d' un fleuve . ”

“ Rien , en effet , n' est aussi bizarre que cette route où le Gave se tord tout le temps à vos côtés en mille replis fantastiques , comme ceux d' un serpent inondé d' écume , sans s' aucunement soucier des belles pentes gazonnées qui l' entourent ; où d' instant en instant de folâtres sources , aussi bavardes que de vieilles commères , glissent en se jouant le long des parois du roc qu' elles ont fini par user . ”

“ Des échappées de soleil découpent sur le Gave des bandes lumineuses, ou font briller les moissons suspendues à mi-côte. Les hirondelles volent haut, avec des cris aigus, dans la vapeur traînante; le bruit du Gave arrive adouci par la distance, harmonieux, presque aérien. Le vent vient, puis s’abat; un peuple de petites fleurs s’agite sous ses coups d’aile; les boutons d’or s’alignent en files; de petits œillets frêles cachent dans l’herbe leurs étoiles purpurines; les graminées penchent leurs tiges grêles sur les grandes plaques ardoisées; le thym est d’une odeur pénétrante. ”

“ « Demande maintenant des cautions à Gwawl, » dit Eveydd à Pwyll, « nous connaissons tous ceux qu’on peut accepter de lui. » Eveydd énuméra les cautions. « Maintenant, » dit Gwawl à Pwyll, arrange toi-même le traité. » ― « Je me contente, » répondit-il, « de celui qu’a proposé Riannon. » Cet arrangement fut confirmé par les cautions. « En vérité, seigneur, » dit alors Gwawl, « je suis moulu et couvert de contusions. J’ai besoin de bains [22] : avec ta permission, je m’en irai et je laisserai des nobles ici à ma place pour répondre à chacun de ceux qui viendront vers toi en solliciteurs. » ”

“ Pour augmenter le charme de ce tableau , le Gave étendait ses eaux limpides jusqu'au pied de la tente, et venait murmurer à travers les saules et les roseaux, tandis que l'air retentissait au loin des sons d'une musique guerrière. ”

“ Il empoignait un glaive et allait brocher des éperons, quand il voit sortir de la forêt un gros nain bossu, monté sur un énorme cheval à selle dorée : il portait sur l’épaule une forte gaule [63] de chêne nouvellement coupée : « Attendez, sire, dit Giflet à messire Gauvain, voyons ce qui va arriver. » Le nain s’arrête devant la fontaine, se dresse sur la selle et, de la gaule qu’il tient à deux mains, frappe à coups redoublés le chevalier, qui reprend avec le nain le chemin de la forêt, sans essayer de résister. ”

“ Elle se mit à balancer le berceau vide, ce nid désert dont un vautour maudit a ravi le trésor. Allons ! elle repose, cette chère enfant. Elle regarde d’un air hébété le pasteur ; elle le fixe des pieds à la tête. Ce n’est pas George ? Oh ! non, il serait dans mes bras.
— Non, ma fille, je ne suis pas George, je suis votre pasteur qui vient vous consoler.
— Tu viens enlever mon Armande. À moi ! à moi ! s’écrie la malheureuse mère, et elle se jette sur les langes du berceau désert ; elle presse sur son cœur les vestiges de ce qui n’est plus. ”

“ Au-dessus de lui, des chênes magnifiques se rejoignent en arcades; les arbrisseaux vont tremper leurs racines jusque dans l’eau bouillonnante. Le soleil ne pénètre pas dans cette noire ravine; le Gave y perce sa route, invisible et glacé. A l’issue par laquelle il débouche, vous entendez sa clameur rauque; il se débat étranglé entre les roches: vous diriez l’agonie d’un taureau.
Cette vallée est très-retirée et très-solitaire; elle n’a point de culture; on n’y rencontre ni voyageurs ni pâtres; on ne voit que trois ou quatre vaches occupées dans un coin à brouter l’herbe. ”

“ Or, une nuit, l'alerte fut donnée à un de ces postes avancés, par le bruit du galop précipité d'un cheval, lancé à fond de train et bientôt ; on vit le noble animal, emporté par le mors aux dents, arriver comme un éclair, et se jeter sur la tente du goum, qu'il renversa, en tombant lui-même, et précipitant à terre, la personne qui le montait. ”

“ Sur un étalon vierge et nu, sans mors ni rênes,
Vidarr, loin des bouleaux, des aulnes et des frênes,
Galope dans la boue et dans le sang. Ton fils
Saute de son cheval et va droit à Fenris,
Il ouvre sans effort la gueule de la bête
Qui frémit d’épouvante et dont le cœur halète. ”

“ Le souffle de Gib s’embarrassa durant un instant ; un combat navrant se livrait au dedans de lui.
— Êtes-vous prêt ? répéta une troisième fois le sous-intendant de police.
Gib ferma les yeux et répondit :
— Je suis prêt !
— Les enfants savent-ils ?... commença Joshua Daws.
— Ils savent, dit le coupeur de tourbe. ”

“ Ainsi a dit le Seigneur l’Éternel : Voici, je viens à toi, ô Gog, prince et chef de Mescec et de Tubal ;
4 Et je te ferai retourner en arrière, et je mettrai des boucles dans tes mâchoires, et je te ferai sortir avec toute ton armée, avec les chevaux, et des gens de cheval, tous parfaitement bien équipés, une grande multitude avec des écus et des boucliers, qui manient tous l’épée ”

“ Gap est méridional par son ciel d’un bleu vibrant et limpide, ses coteaux adoucis, ses Alpes qui semblent l’avoir laissé pour lui permettre de s’étendre plus à l’aise...
Gap est méridional par ses femmes brunes, aux lourdes chevelures relevées en casque sur leurs nuques ambrées... Méridional par l’accent, par le ciel, par les femmes – et par son histoire aussi. ”

“ Ce sont les méandres dénoués du Gave , dont on ne voit le cours que par fragments , à cause des fourrés de ses bords . L' eau luit par plaques de métal stagnant . L' eau reçoit et rend l' azur du ciel ... La lumière , dans ce bassin vaporeux , voile de transparences les collines ... A leur pied , les détours du Gave éparpillent , sertissant des îles et sertis eux-mêmes , un semis d' étangs ...
Souvent , dans ce paysage et d' autres , j' ai cherché des termes où transposer , sans trop d' indigence , tant
de beauté . ”

“ Malgré ce que l’on en pourrait penser, cela ne file pas vite et peut se forcer à cheval. Le terrain de Gao est excellent, planté de gommiers, d’acacias, avec, de temps à autre, des espaces nus comme une glace, qui feraient des cirques ou des vélodromes idéals. ”

“ Gavaud s'était retourné parce qu'on parlait de lui. Son regard et celui du jeune guerrier se choquèrent, et il jaillit de ce choc un double éclair.
Une voix parla dans leurs consciences à tous deux et leur dit à la fois : Voilà ton ennemi mortel !
Dame Aloïse, elle, recueillie en elle-même, revenait à ce fait bizarre que le babil de son fils venait lui rappeler : la pièce d'or lancée dans le fleuve et tombant justement dans la barque de Gavaud. ”

“ GAUPE, s. f. Dans le dialecte de nos villageois, ce mot ne se 228 prend point en mauvaise part. Ainsi, pour eux, une belle gaupe est une grosse femme ou une grosse fille, fraîche et attrayante. Dans le canton de Vaud, gaupe se dit d'une femme grosse et robuste.
GAZETTE, s. f. Lire la gazette, se dit d'un cheval ou d'une autre bête de somme, que son maître laisse exposée à l'injure du temps, pendant que lui se tranquillise au cabaret. Le maître fioûle sa bouteille, la jument lit la gazette.
GAZOUILLON, s. m. Terme des campagnards. ”

“ Des gardiens d’un aspect récalcitrant, en turban rouge, le sabre au côté, assis dans des tribunes au bas du ghaut, surveillent d’un œil anxieux la foule des baigneurs,.et exigent même des plus pauvres le tribut de quelques cowries. Une innombrable multitude d’hommes, de femmes, d’enfans, frétille dans les ondes, tandis qu’aux dernières marches des ghauts des milliers de petits pots de cuivre déposés par les baigneurs reflètent en éclats brillans les rayons du soleil. ”

“ A cru sur un cheval, un paysan accourait au galop, talonnant sa monture et accompagnant ses cris de gestes désespérés. Un paysan appelant les routiers et courant après eux, c'était spectacle rare; les compagnons, quand ils ne pouvaient surprendre les habitants des campagnes, ne voyaient guère que leurs talons. ”

“ Et puisque tu me dis : Va-t'en, quand je te demande justice par le glaive, Odolin, fils de roi, je prends la justice du poignard !
Ce disant, Gavaud, qui avait glissé sa main sous les plis de sa livrée de héraut, brandit tout à coup une courte dague et se rua sur le jeune chef sans défiance. Il le frappa de toute sa force en pleine poitrine.
Mais la dague, au lieu de pénétrer dans la chair, se brisa au ras du manche. Et Gavaud laissa retomber ses deux bras le long de ses flancs, bien certain que son arme avait rencontré un talisman. ”

“ Une épaisse fumée rampait au ras du sol et certains hommes, à genoux dans les émanations, toussaient comme s'ils s'arrachaient les poumons.
Gow surgit, hirsute, l'œil fixe, effrayant, sa crinière blanche en bataille.
— Viens ! On les a trouvés...
Faisant le vide devant eux, ils parvinrent à
remonter le flot des spectres occupés à tout détruire comme s'ils conjuraient ainsi le sort qui les avait tant maudits, ils tournèrent près d'une coursive en arc de cercle et firent irruption dans un labo dont les vitres brisés disaient que la populace déchaînée y était déjà entrée. ”

“ J'ai été attentif et je m'y connais désormais très-bien, à ravir de joie mon oncle, qui est un fort en archéologie et qui distingue à la première vue un galgal d'un barrow.
Le mot galgal signifie monceau : c'est un énorme monceau de cailloux sans terre ni ciment. C'est toi, mère, qui m'as appris le nom d'un des premiers bâtisseurs de galgal. Devine ! Te voilà bien intriguée. Eh bien, c'est Jacob, le patriarche de la Bible. Le barrow est un monticule de pierres mêlées de terre; on l'appelle encore tumulus, combelle, etc. ”

“ GAVÉE, n. f. — Usité dans cette locution : « S'en donner une gavée, » manger avec excès, s'empiffrer.
GAVELLE, n. f. — Javelle ; d'où gaveler, mettre en javelles. Du v. ail. gaulfel, selon Du Méril.
L. Delisle cite gavella que l'on trouve dans Fleta, liv. II, ch. 81.
GAVE-ROUGE, n. f. — Rouge-gorge. (V. Maribrait.) GAZON, n. m. - Crachat ; d'où gazonner, cracher souvent.
GAZOUILLER, v. act. — Bavarder à tort et à travers : « Aussi n'est-ce grande chose de feuilleter les livres, de gazouiller et caqueter en une chaire de la chirurgie. » (Paré, dans Littré.) Il Bredouiller, bégayer ”

“ Gib avait baissé la tête et tenait ses bras croisés sur sa poitrine.
— Vous êtes un bon père, mon ami, lui dit Joshua Daws ; ce que vous allez faire aujourd’hui assurera le bonheur de vos enfants.
— Je le crois, je le crois ! répondit tout bas le coupeur de tourbe. ”

“ L’endroit d’une riviere où l’eau est si basse & le fond si ferme, qu’on y peut passer sans nager & sans s’embourber, le gué est bon, est sûr en cet endroit-là, passer la riviere à gué, abreuver un cheval au gué, sonder le gué. ”

“ Visage du galbe le plus pur, cheveux noirs, comme l’aile du corbeau, une peau d’un blanc de satin, taille aux ravissants contours, et des yeux noirs, de ces yeux magnétiques qui, sous leurs longues paupières, semblent appeler la volupté ! ”