R Chudeau, A travers la Mauritanie occidentale… (1909)
“ Il ne suffit pas, en effet, d’avoir créé une ville, sur les rives de la baie de Cansado, et de lui avoir donné un nom illustre, il faut lui apporter, en même temps, la chaleur et la vie, c’est-à-dire une industrie aussi florissante que possible et un commerce, qui doit tendre à devenir de plus en plus actif, avec les régions plus centrales de la colonie. Il est indispensable, en un mot, de faire de Port-Etienne, non pas une ville mort-née, mais un centre industriel et, si possible, commercial, important. ”
