Baudrier

“ C'était d'abord un baudrier semé de fleurs en relief entremêlées de deux lettres initiales, la première de son nom, la deuxième d'un autre nom, commençant également par la même lettre ; ensuite quelques feuilles de vélin détachées, toutes bordées de gracieuses enluminures, et renfermant une prière, une sentence ou une pensée naïve. ”

“ Il ne portait pas, pour le moment, la casaque d’uniforme, qui, au reste, n’était pas absolument obligatoire en cette époque de liberté moindre, mais d’indépendance plus grande, mais un justaucorps bleu de ciel, tant soit peu fané et râpé, et sur cet habit un baudrier magnifique, en broderies d’or, et qui reluisait comme les écailles dont l’eau se couvre au grand soleil. Un manteau long de velours cramoisi tombait avec grâce sur ses épaules, découvrant par devant seulement le splendide baudrier, auquel pendait une gigantesque rapière. ”

“ Un baudrier jaune brodé de croisettes passe de l'épaule gauche à la hanche droite. Les manches, très amples et tailladées, sont violettes sur fond noir. Pour les hauts-de-chausses, tailladés sur le devant, mais peu bouffants, et pour les bas, l'artiste s'est servi du même verre vert que pour les colonnes et pour l'arc. La tête, coiffée d'une toque surmontée d'un immense panache de plumes d'autruches, est dessinée avec verve. Le visage se présente presque de profil : œil très grand et très expressif, sourcil fin, barbe et moustache soignées ne cachant pas les lèvres charnues. ”

“ On ne le vit pas plutôt paraître, qu’une foule de laquais se jette d’abord sur lui, et jugeant du prix de l’épée par la beauté du baudrier qu’ils voyaient porter à ce gentilhomme. Ils crurent de faire un grand butin en lui ôtant son épée, car pour le baudrier, il ne leur était pas permis. Se jetant donc sur l’épée qu’ils croyaient dans le fourreau, et que mon oncle ne pouvait pas leur disputer. Ils s’empressèrent si fort à qui l’aurait, qu’ils se jetèrent tous pêle-mêle sur ce misérable fourreau, qu’ils déchirèrent en mille pièces, ne sachant qui avait saisi l’épée. ”

“ Lutter avec Dieu et le diable, cela n’est rien ; mais lutter avec des bouts de ferraille croisés les uns sur les autres par la main sale d’un armurier ! — Je passerai le second pour entrer ; il posera son épée là, — ou là, — oui, sur le canapé. — Quant à l’affaire du baudrier à rouler autour de la garde, cela est aisé. ”

“ Tous sont munis d'un long fouet pendant à un baudrier qui va de l'épaule gauche à la hanche droite ; et ils manient avec une grande dextérité une longue épée toute droite qui ne les quitte jamais, non plus qu'un poignard et une lance élégante et légère, quelquefois tout en fer, damasquinée en cuivre, et longue de six pieds ”

“ Ainsi on pourra passer le bouclier au bras gauche du guerrier.
Si, au contraire, on veut le suspendre au baudrier, on repliera la petite barre L comme un crochet, et on l'introduira, sans la coller, dans une fente qu'on aura pratiquée à l'extrémité du baudrier à l'endroit marqué par un trait noir.
Pour le manteau, on collera en plein le devant sur la partie interne du dos jusqu'aux épaules, c'est-à-dire que les deux pans qui viennent s'attacher sur le devant par une boucle ne seront pas collés, mais cette partie du manteau sera fixée au dos à l'aide des petits tenons repliés et collés. ”

“ Des bossettes garnissent les épaules. La ceinture et le baudrier sont ornés de plaques de métal et peut-être de pierreries, ainsi que le fourreau de l’épée.
Plus tard les baudriers forment un angle par devant, et sont retenus à la hauteur des reins par une ceinture à laquelle ils s’attachent. La ceinture serre la taille, et le baudrier tombe librement (fig. 4 [11] ) . L’épée alors est suspendue en dedans du baudrier, en A, sur la cuisse gauche. Son fourreau passait dans une bielle de peau, et un crochet
l’empêchait de glisser. ”

“ M. l'abbé Dartois cite comme étymologie de bailonge le mot de basse latinité balingium.
BAIÔLAI. — Espèce de capuchon de femme nommé en Bretagne bagnolet. (Del.) BALTIÉ. — (Dial. et pat.) , c'est-à-dire qui porte le baudrier. — Au moyen âge, il n'y avait pas rien que les gens de guerre qui portassent le baudrier.
Le suisse des cathédrales et des moindres métropoles en était ceint et devait au nom latin qui l'exprime, c'est-à-dire balterius, la dénomination de baltier ou porte-baudrier. ”

“ De l'épaule droite à l'extrémité de la basque gauche, un large baudrier traverse le justaucorps et soutient l'épée. De la hanche gauche part une écharpe qui se vient nouer sur la hanche droite. En hiver, un manteau en forme de cape s'ajoute à cet habit. ”

“ Ce baudrier est fixé à volonté à la ceinture au moyen des deux crochets de métal A, dont la face externe, rivée au cuir, est tracée en B et le profil en C. Aux deux extrémités du baudrier sont fixés par des rivets les ferrets de métal D munis d’une bielle d. Au fourreau de cuir, deux frettes E de métal sont également pourvues de bielles. Des anneaux réunissent les bielles des ferrets avec celles des frettes. La disposition des frettes donne à l’épée l’inclinaison convenable en raison de son poids. ”

“ BAUDRIER, s. m. c’est chez les Ceinturiers, une bande de cuir large de quatre ou cinq doigts, le plus souvent enjolivée, qui prend depuis l’épaule droite & se vient rendre au côté gauche, & qui est composée de la bande & de deux pendans, au-travers desquels on passe l’épée.
Le Baudrier (Hist. anc.) est une partie de l’habillement des gens de guerre qui, sert à porter leur épée. Les militaires qui étoient admis aux festins de l’empereur ou des généraux d’armées, avoient coûtume de quitter leurs baudriers ou ceinturons avant que de se mettre à table. ”

“ Pour placer l'épée, il faudra entailler les deux traits noirs dessinés sur le ceinturon qui entoure les reins, à gauche.
Le baudrier, qui passe sur l'épaule droite, servira à suspendre le bouclier lorsqu'on ne voudra pas le faire tenir au bras gauche du guerrier. ”

“ Ces personnages, analogues à ceux des médaillons d'une bordure de châle (n° 17, pl. VII et VII bis) et des entredeux de deux tuniques (4) dans notre collection, sont nus, sauf une sorte de baudrier qui traverse la poitrine, un pan d'étoffe qui flotte sur une épaule et quelque objet qu'ils tiennent de la main opposée. Ils portent bien une main en l'air, mais l'autre tient un grand disque où il est difficile de soupçonner autre chose qu'un bouclier. ”

“ Grande boucle de baudrier avec ardillon et plaque; cette dernière est ornée d'entrelacs portant au centre une suite de cercles en creux également distancés et placés entre deux filets pointillés. Le champ est couvert d'un pointillé à la roulette dont le but est de donner plus d'importance aux entrelacs et de varier la coloration. Cette plaque était fixée par trois gros boutons et deux autres plus petits, tous à tète hémisphérique entourée d'un cordelé et ornée de cannelures. ”

“ Baldret, baldre, baldrei, baudre II, 69, baudrier, ceinturon ; de l'ahal. bal: derich, balteus. Notre baudrier est un dérivé de baudre. Comp. esbaudré (subst.) , le milieu du corps, la partie que touvre la ceinture.
Baler, baller, sauter, danser, se réjouir. M. Wackernagel (A. L. p. 236, note 1) fait observer que, dans le moyen-âge, comme chez les Grecs, le jeu de paume était inséparable de la danse et du chant, et il dérive baler de balle. Cette dérivation me paraît fort juste ; j'ajouterai seulement que balle vient de l'ahal balla, palla, balle. ”

“ On voit à gauche, dans les statues des Empereurs , l'arme qu'on est convenu d'appeler parazonium ; c'est une marque de commandement ; il fait partie du costume héroïque. Celui des héros homériques est placé très - haut sous l'épaule gauche, et presque horizontalement. Titus le porte suspendu à un baudrier très-étroit ; il y en avait de fort larges. Dans les temps reculés, un des bouts du baudrier , balteus ou télamon, était fixé par plusieurs tours de la courroie au haut du fourreau , et l'autre vers la pointe, nommée par les Grecs mykés ou champignon. Les baudriers étaient souvent très-ornés ”

“ Il porte le costume d'amiral, velours noir, baudrier brodé d'argent et pommeau d'épée d'argent. La main droite repose sur un bâton, la main gauche sur la hanche. Le fond est tapissé d'un rideau rouge; au loin on aperçoit la mer et quelques vaisseaux. ”

“ Seul le « baudrier » fixe peut guérir un cheval continuant à travailler. C'est une pièce de cuir taillée en croissant, embrassant la base de l'encolure et une partie des épaules. Elle est fixée supérieurement au crochet de la sellette par deux courroies partant chacune des points de cette espèce de croissant qui, à son milieu inférieur, est reliée à la sous-ventrière par une martingale serrée. De sorte que le collier ne joue pas sur la peau, protégée par ce cuir que l'on peut graisser avec de la vaseline boriquée et qui reste fixe, collé en quelque sorte aux épaules. ”

“ Dans le champ, guerrier allant à droite, le pied droit en arrière et sur la pointe, la main droite à la taille tenant la lance horizontale, le bras gauche, baissé à droite, passé dans l'anse d'un bouclier échancré (casque corinthien à panache bas, rayé de rouge et de blanc, cuirasse à gouttière et à spirales gravées, baudrier blanc sur l'épaule droite, le bout du fourreau blanc, chiton plissé et cnémides, l'anse du bouclier blanche, le bord ponctué de points rouges et de cercles blancs) . ”

“ La hampe en frêne avait 5 pieds 1 / 2 de long sur un pouce 1 / 2 de diamètre , en sorte que la hallebarde toute montée mesurait 6 pieds trois ou quatre pouces de longueur .
Les mousquetaires étaient pourvus d' un baudrier , d' une épée , d' une bandoulière , du mousquet ou du fusil . Le baudrier était en buffle , en cuir d' élan , de cheval , de cerf ou de vache , large de 4 à 5 pouces , passant de l' épaule droite à la hanche gauche . L' épée qu' il supportait devait avoir , poignée comprise , trois pieds de longueur . ”

“ Le gant droit est teint de sang, et il y en a aussi sur le baudrier, parce que, dès qu'il se sentit frappé, il porta la main droite sur le pommeau de son épée; on prétend même que, quoique frappé à la tête, il vécut assez long-temps pour tirer son épée à moitié. ”

“ Le pourpoint laisse voir la chemise sur la poitrine, au cou, aux épaules et à la ceinture. Le baudrier est noir et orné de boutons blancs. La poignée de l'épée est dorée et le fourreau est noir. La brayette est formée par une bande bleue au milieu de deux bandes blanches. La chausse droite est bleue; l'autre est blanche en dedans jusqu'au genou, et rouge dans la partie inférieure. L'autre bande est rouge jusqu'au genou, le reste est blanc. Les souliers sont noirs.
On trouve souvent des soldats portant ce même costume, et coiffés d'une petite toque écarlate. ”

“ Son nombril est recouvert d'un baudrier très lâche, attaché par derrière ; une ceinture d'étoffe est passée autour de ses reins ; toute la partie inférieure de cette figure, à partir du ventre, est brisée, et les fragments en sont dispersés à terre. Au-dessus, à droite, est un petit personnage trapu et ramassé, probablement
Pl. ”

“ Le mot ironiquement populaire de baderne, très-connu sur tout notre littoral comme l'équivalent de ganache ou de butor, est au propre le nom d'une vieille tresse, molle, flasque, hors de service, presque réduite à l'état de tapon, qu'on place comme un méchant coussin sous certains objets lourds pour amortir les chocs occasionnés par le roulis, ou pour garantir des frottements certaines parties du navire. Ainsi, l'on cloue des badernes dans les parcs à bestiaux du bord, pour les faire fouler aux pieds par les bœufs ou les chevaux. ”

“ Le Baudelaire de ce temps, les souvenirs de Le Vavasseur l'ont évoqué : chapeau haut de forme, habit noir aux manches larges, cravate noire au nœud sans raideur, pantalon de casimir noir, souliers lacés ou escarpins bas, noirs en hiver, blancs en été : « Byron habillé par Brummel. » Entre le créateur de l'Ecole normande et lui, les bras-dessus, bras-dessous fureteurs ont repris, les arrêts dans les cafés, le Tabourey en particulier, réputé pour ses belles pipes, où se rencontrent les deux jeunesses, facultés et beaux-arts, gibus et habits, capes à l'italienne et feutres à la flamande. ”

“ On conçoit que la baderne, fabriquée avec un cordage usé et hors de service, bon à peine à l'usage auquel on l'emploie, lorsqu'elle a beaucoup servi dans sa nouvelle transformation, et qu'elle est devenue vieille et hors d'emploi, équivaut à l'expression la plus complète d'inutilité et d'incapacité de service. Aussi les marins appellent-ils vieille baderne tout homme cassé, impropre au service, usé par l'âge et les fatigues, et qui s'obstina à comrpander et à agir dans un art qu'il n'entend plus. ”

“ Allons ! un bon coup de bâton pour la calmer ! car elle darde des yeux terribles de convoitise sur la nourriture enlevée. Grand Dieu ! le bâton n’est pas un bâton de comédie, avez-vous entendu résonner la chair, malgré le poil postiche ? Aussi les yeux lui sortent maintenant de la tête, elle hurle plus naturellement. Dans sa rage, elle étincelle tout entière, comme le fer qu’on bat. ”

“ FRANZ. Papa, qu'est-ce que c'est que le butor? Est-ce un oiseau? Et comment son cri est-il si éclatant?
MOI. Le butor est une espèce de héron dont la chair est aussi maigre et aussi coriace que celle de ce dernier. ”

“ Parmi les huit espèces de lophies, la baudroie, et l'histrion, ainsi nommé à cause des mouvements prompts et variés qu'il imprime à ses nageoires, et .qui ont beaucoup de rapport avec des gestes comiques, sont les plus remarquables. Les nageoires inférieures de la baudroie sont courtes, fortes et composées de rayons assez mobiles pour lui servir à s'attacher au fond des mers ; leur conformation les fait ressembler à des espèces de pieds. ”

“ La barque rase l'onde ainsi que l'hirondelle, Qui glisse sur la vague, et l'effleure à coups d'aile..
Dans l'eau le comte alors entre comme un triton, Et pousse son cheval qu'il frappe d'un bâton.
XII L'animal qui se cabre, effaré par la crainte, Résiste, mais en vain, et cède à la contrainte; L'onde insensiblement d'abord monte au genou, Puis au ventre, à la croupe, et bientôt jusqu'au cou.
Au bord n'espère plus revenir, pauvre bête!
Le bâton sans pitié résonne sur sa tête ; Il lui faudra périr, ou franchir le détroit, Tant de ce forcené la colère s'accroît! ”