E. Verlet Du Mesnil, Étude sur les frais de justice criminelle et le décret du 18 juin 1811 (1872)
“ Lorsque l'inculpé n'est pas en état d'arrestation ou lorsqu'il s'agit d'exécuter un mandat de dépôt décerné contre un individu qui se trouve en présence de la justice, sans être cependant en état d'arrestation, tel par exemple que le témoin dont la déposition paraît fausse, ou tel que le prévenu d'un délit commis à l'audience, il y a signification de l'acte, et, de plus, capture, arrestation de la personne, c'est-à-dire exécution complète du mandat. ”
