Esquif

“ L’esquisse est brillante et, par momens, profonde. C’est la première fois, si je ne me trompe, qu’un auteur dramatique anglais, introduisant une Française dans son œuvre, met en scène autre chose que des travers extérieurs, des grimaces, des fautes de langue, et qu’il pénètre jusqu’à l’âme, ou du moins jusqu’à cet habitus animi qui différencie les nations. ”

“ LA COMMÈRE
Vous n'êtes pas Anglais ?.
LE COMPÈRE
Pas une seconde !. Je suis interprète ! De temps en temps, je prends l'accent. je le tiens assez bien et puis ça va avec le costume !. Mais c'est très fatigant !.
LA COMMÈRE Ah ! Ah !
LE COMPÈRE
Et si vraiment je dois servir de compère à la revue que nous commençons.
LA COMMÈRE
Vous avez raison !. Plus d'accent !. Ne parlons pas des accents !
LE COMPÈRE
Entendu !. Et alors ? C'est amusant, d'être compère ?
LA COMMÈRE
Si on veut !. Vous allez voir un tas de gens que vous ne connaissez pas, que vous n'avez jamais vus !. ”

“ La moindre composition, le groupe le plus inaperçu est traité avec une délicatesse invraisemblable d’objet d’art, d’orfèvrerie finie et fouillée, comme s’ils étaient, ces groupes ou ces petits personnages, destinés aux mêmes caresses des doigts et des yeux, aux mêmes attentions incessantes que les bronzes qui décorent et embellissent l’intimité de nos intérieurs, posés sur une console, une table de travail, une cheminée... ”

“ Je laisse au bon Dieu & à Votre Grandeur, à en connoitre le merite & les defauts : pour moi, je n’y comprend rien ; & quand tout le monde n’y entendroit pas plus de finesse, que moi, le débit de l’Ouvrage n’en sera pas moins grand. Le nom de Votre Grandeur, brillant au fronstipice du livre en lettres Capitales, me débarassera facilement d’une Edition tout au moins ; & je ne demanderois pas davantage, pour m’élever à la qualité d’Echevin, que le privilege de dedier à Votre Grandeur, à l’exclusion de tout autre Auteur ou Libraire. ”

“ La première fois que j'entrai à la cinquième, c'est ainsi qu'on désigne la division des aliénés, je fus tout étonné de voir un homme à l'œil clair et franc, au front vaste et intelligent, à la conversation pleine d'érudition et d'esprit, venir lui serrer la main, le suivre dans sa visite, nous étonner par la finesse et la profondeur de ses remarques. ”

“ Puis, de toutes ces espèces différentes qui résultent de la division, nous choisissons les qualités qui conviennent plus immédiatement à l’homme, nous les rassemblons en corps de raisonnement, et nous définissons l’homme un animal mortel, terrestre, qui marche sur deux pieds, et doué d’intelligence. De là vient que la division joue le rôle de la matière, en préparant pour la définition la simplicité du nom ; la définition, au contraire, qui compose, édifie, et manifeste la connaissance de ce qui est, représente l’artisan et le Créateur. ”

“ ROGER. — Vous avez tout résumé en disant ce mot observateur. La vie est là. Tout ce qu'on peut avoir d'incertitudes, d'épreuves, de souffrances se résume dans ce résultat triste de faire de vous un impassible observateur du monde qui est mauvais.
LUCY. — Mais ce n'est donc pas un écheveau ; ce sont des écheveaux embrouillés. ”

“ Il y en a un bon nombre que vous ne croiriez pas malhonnêtes, car ils semblent francs et ils sont bons chasseurs, ne manquant de rien : ils volent partout, tant qu’ils le peuvent... Des deux maisons qu’avaient nos regrettés pères, les Esquimaux n’ont laissé que les murs. ”

“ Il n’y a point de Secte qui puisse s’en passer.
Les Diables des Æolistes font le Cameleon, & un Geant nommé Moulin-à-vent. Les Lapons sont étroitement liez avec les Æolistes Britanniques.
Le profond respect de l’Auteur pour cette Secte.
IX. SECT. Dissertation sur l’origine & sur l’utilité de la Folie ; on lui est redevable des conquerans, & des chefs de Secte, tant par raport à la Religion, qu’a Philofophie.
La moindre vapeur qui monte dans le cerveau est capable de causer les entreprises, les revolutions, & les Catastrophes les plus merveilleuses. ”

“ Pour une troupe ainsi formée, pour les âmes de cette espèce, intelligentes et généreuses, il y a considérablement de prose à dévorer dans ce service qui se présente de loin sous des couleurs si brillantes. ”

“ La troupe continue sa marche ; la jeune fille demeure attentive. À chaque rang, à chaque homme ses yeux adressent une question, question tremblante et pleine d’angoisse, question qui n’a pas d’autre voix que le souffle haletant qui sort de son sein. ”

“ Tu ne te doutes pas de ce que tu as : homme ignorant et inhabile. Tu as le produit d’une souscription que j’ouvre aux cahiers et que nos camarades ne manqueront pas d’accueillir aux Journaux pour tous. Qu’adviendra-t-il de cette souscription, c’est ce que tu sauras en lisant de quinzaine en quinzaine, ou de mois en mois, c’est selon, la couverture des cahiers. ”

“ Ces gens, d’un entendement trop litteral, prétendent conquerir tout un Livre, en battant l’estrade dans l’Index ; tout comme si un Voyageur vouloit nous donner la description d’un Palais dont il n’auroit vu que les privez. ”

“ Le concours est jugé sur de simples esquisses, c’est-à-dire sur des tableaux de dimension modeste et d’exécution sommaire. On a beau demander, pour supplément de garantie, une grande figure peinte, c’est toujours et fatalement le charme de l’esquisse qui enlève le succès. ”

“ La scission s'était opérée dans le dogme chrétien ; la division était partout, car la division en toutes choses était la condition nécessaire de l'époque dite de la Renaissance. Les mœurs et les institutions sont modifiées ; les langues, la littérature et les arts apparaissent sous des formes nouvelles; les sciences tendent à se reconstituer. ”

“ Évitez donc, surtout dans une division, de joindre au genre une de ses parties, comme un genre différent. Que si le genre comprend plusieurs espèces, contentez-vous de l’exposer d’abord dans la division de la cause, pour le développer à loisir, quand la marche de votre discours vous aura conduit à ce point. La justesse nous apprend encore à ne pas promettre de prouver plus qu’il ne faut ”

“ Du moment que les groupements de lettres deviennent des mots qui ont un sens, nous arrivons aux groupements de mots qui expriment des idées, et nous voilà dans l’infini. Jamais on n’écrira deux fois le même livre. ”

“ Derrière tout ce qui est exquis, on trouve ainsi quelque chose de tragique. La terre est en travail pour donner naissance à la plus humble fleur.... Comme il avait été charmant au dîner de la veille, lorsqu'avec ses beaux yeux et ses lèvres frémissantes de plaisir et de crainte, il s'était assis en face de lui au club, les bougies pourprées mettant une roseur sur son beau visage ravi. Lui parler était comme si l'on eût joué sur un violon exquis. ”

“ Soudain, à ce coup de sifflet fort innocent, répondent mille sifflets d'une stridente énergie. Chaque spectateur a cherché une clef dans sa poche, en criant avec ensemble: à la porte, Simius ! et toutes les clefs sont subitement devenues par voie de sélection d'impitoyables sifflets! ”

“ C’étoit un commis de la poste qui venoit me demander six livres et quelques sous. —
« Et à propos de quoi, lui dis-je ? — C’est de la part du roi, me dit le commis, en levant les épaules. » —
« Mon bon ami, lui dis je, tout comme je suis moi, — et que vous êtes vous... » ”

“ « Pour les Quolibets, les Turlupinades, et les Équivoques, écrit-il dans ce manuel du parfait précieux, vous voulez bien que nous les abandonnions au Peuple, ou, tout au plus, aux beaux Esprits de la basse Bourgeoisie. » ”

“ Si vous avez fait une grande esquisse ou un grand tableau de verve ou sans tourments préparatoires, et que vous vouliez ensuite réduire ou mettre sur une plus grande échelle soit l'esquisse, soit le tableau, vous risquez de tomber dans des erreurs de proportion qui pourtant ne se trouvaient pas dans votre premier travail. ”

“ Lorsqu’autour du foyer nous causons à voix basse,
Que la flamme rougit sur notre front penché,
Que ma main dans vos mains tendrement s’entrelace,
Et que de ses travaux mon esprit se délasse
Dès qu’il s’est sur vous épanché :
Quand dans vos yeux émus un sourire rayonne,
Vous voyez tout-à-coup notre front s’attrister ”

“ Parfois, dit-il4, une esquisse, une simple ébauche au charbon ou à la plume font autant de plaisir que les figures patiemment enrichies d'or et délicatement colorées ; parce que l'esquisse fait mieux voir et mieux sentir la noblesse de l'art. ”

“ L'ÉTRANGER. L’art de préparer la laine a deux divisions, et chacune d’elles fait à la fois partie de deux arts.
LE J. SOCRATE. Comment ?
L'ÉTRANGER. L’art de carder, la moitié du travail du battant, et tout ce qui sépare ce qui était réuni, tout cela, pour le nommer d’un seul nom, fait partie de l’art de préparer la laine ; or, nous avons trouvé qu’en toute chose il y a deux grandes divisions, l’art qui réunit et celui qui divise. ”

“ Encore une fois je regardai profondément en moi et de nouveau la petite chose obscure monta, grandit. Elle fut l’enclume sur laquelle bat le marteau et se ductilise la souple coulée. L’enclume ! et non plus la pierre, mais l’enclume ! l’enclume ! ”

“ L’un, prodigieux champignon de la couche financière, vend, une fois, sa dernière chemise pour imprimer un journal à un sou, le soir d’une émeute, s’éveille le lendemain directeur d’une feuille en vogue, achète une autre chemise, des souliers, un palais, des équipages, un duc pour en faire son gendre et le droit de bavarder sa langue alliacée dans d’illustres salons qui l’écoutent à genoux. ”

“ Un ordre est un ordre jusqu’à ce qu’on soit assez fort pour désobéir. O mon frère, ô mon ami, nous nous sommes rencontrés en une heure propice ! Tout va-t-il bien dans le cœur, le corps et la maison ? Jour heureux que celui où tous deux nous nous retrouvons !
Je vais avec vous ? Grande est votre faveur. Y aura-t-il place pour les piquets dans le compound ? J’ai trois chevaux, les charges et le palefrenier. De plus, souvenez-vous que la police d’ici me tient pour un voleur de chevaux. ”

“ Remarquez d’ailleurs que « fichez », deuxième personne, a deux syllabes et que le Maître commence par la deuxième personne et non par la première, pour signifier que notre point de départ, à nous humains, est dans la dualité et dans la lutte. ”

“ Je crois avoir prouvé suffisamment les services éminents de notre conservateur. Puisqu'il a annexé au département des estampes un appendice nécessaire, il faut tout simplement y reconnaître deux catégories bien distinctes, mais inséparables l'une de l'autre : 1° la division artistique, qui comprendra l'école ancienne et moderne, française et étrangère ; 2° la division que je nommerai, si l'on veut, encyclopédique; elle renfermera les plans généraux , la topographie, l'architecture, les portraits, les événements et cérémonies historiques, les costumes, les caricatures, l'ornementation. ”

“ Chaque division admet un grand nombre de subdivisions au moyen des voyelles, des diphthongues et même des triphthongues , et au moyen des consonnes qu'on peut ajouter à la fin de la syllabe. Voir ce qui a été dit dans la section ABA.
(2) Nous plaçons les couleurs principales dans l'ordre qu'elles ont dans l'arc-en-ciel. Les autres peuvent se former en ajoutant une syllabe au nom de la couleur principale qui est prédominante.
E initial : Corps vivants.
EB : Vie en général.
EBA : Choses qui ordinairement sont communes aux êtres vivants. - Vie, sexe, mâle, femelle, hermaphrodite. ”

“ Combien de joueurs d'échecs se sont tirés, dans le monde, d'une mauvaise position, par d'habiles calculs, sans se douter qu'ils dussent leur science de conduite au culte de la combinaison ! Puissent nos réflexions augmenter la congrégation, déjà si nombreuse, des fidèles de l'échiquier! Il y aura moins d'ennui dans les cerles, et moins de fautes dans l'univers. ”

“ J'arrive Messieurs, à l'appréciation des travaux les plus importants d'Esquirol, à ses études sur l'aliénation mentale qui se rattachent à la philosophie la plus sublime. Ses écrits peuvent être considérés comme une leçon pour les philosophes , qui se proposent d'étudier l'histoire de l'entendement humain. Triste condition de l'homme , Messieurs ! Il ne connaît sa force que par ses infirmités. ”

“ Et peut-être ici ne sera-t-il pas désagréable à ceux de mes lecteurs qui n’ont point voyagé d’avoir une esquisse qui leur donne une idée générale de cette très-nombreuse et très-importante classe de fonctionnaires, lesquels ont un costume, des façons, un langage, un air particuliers à eux-mêmes et en honneur dans toute la confrérie ; de telle sorte que, partout où puisse se voir un conducteur de diligence anglais, on ne puisse se tromper et le prendre pour un homme appartenant à n’importe quelle autre profession, ou corporation. ”

“ Ils y monteront, non point pour y figurer des types généraux, mais en personnages bien vivans, de chair et d’os. Nous ne verrons point paraître sur cette scène les caractères abstraits de l’échevin, du boutiquier, du prince du Puy, mais des individus, parfaitement réels, qui y seront représentés sous leurs vrais noms et qualités, tels que nous les indiquent, pour plusieurs d’entre eux, des mentions de registres communaux ou de livres de comptes du temps. ”

“ Dans ces circonstances, un Ancien, se trouvant tout seul de son parti sur une planche, qui se courboit sous les Modernes, offrit avec beaucoup de moderation, de plaider la cause de son parti, & de faire voir par de bonnes preuves, qu’il méritoit le premier rang, par sa longue possession, par la prudence de sa conduite, par son antiquité, & sur-tout, par les bienfaits, dont il avoit comblé les Modernes. ”

“ J'ai marqué les principales divisions de votre livre, autant que cela m'a été possible; je les suivrai, et sans m'attacher aux subdivisions et aux détails, je vais discuter certains principes, certains faits, certaines opinions : c'est le seul plan qui puisse s'accorder avec l'exigence du moment et la médiocrité de mes forces. ”

“ Je vois la maison où je suis, sous un aspect tout différent, et je commence à aimer la vie régulière et active que nous menons ici. J'ai fait quelques progrès, et j'en jouis. Tu sauras que j'ai changé de ceinture ; je suis passée à la section des nacarats lisérés de blanc : c'est la plus foible de la troisième division; mais au moins c'est la division des Grandes.
Je trouve de véritables avantages à ce changement. Pour les momens du lever, des repas, des récréations, il est agréable et même utile d'être avec de jeunes personnes d'un âge semblable au sien. ”