Cardage

“ Cardeux de laine. Voy. Cardeurs.
Cardiers. Fabricants de cardes et autres outils à l'usage des cardeurs. Leur communauté était ancienne, car on les trouve mentionnés dans l'ordonnance des Bannières 4 sous ce nom : Faiseurs de cardes et de pignes 5 pour la laine.
Par édit du 30 décembre 1727, le roi imposa aux cardiers un règlement fixant les dimensions que devaient avoir les cardes suivant la qualité des laines auxquelles elles étaient destinées.
Les cardeurs se qualifiaient aussi de cardiers, parce qu'ils étaient autorisés à fabriquer euxmêmes leurs cardes. ”

“ Apparition des deux cardeurs de matelas.
Scène II
Les cardeurs, Latude caché
Premier cardeur. --- Voici l’objet. A nous camarade ! et du nerf ! (Le jour s’assombrit. Grondement d’orage qui se prépare.) Diable ! le temps se gâte.
Deuxième cardeur. --- Oui, camarade, nous allons avoir de l’orage. Le pauvre cardeur de matelas est exposé plus que tout autre aux intempéries des saisons. ”

“ Le wagon des bagages fut fouillé, refouillé, bouleversé ; le colis numéro huit fut introuvable.
– Je veux mon colis ! donnez-moi mon colis ! ne cessait de crier de toutes ses forces Timoléon de Rinçures ; le train ne partira pas sans que j'aie mon colis.
– Mais enfin en quoi consiste votre colis ? demanda le chef de gare.
– Cela ne vous regarde pas, je veux mon colis !
– Ah ! vous m'ennuyez ! répliqua le fonctionnaire qui vit à qui il avait affaire et il siffla pour faire partir le train. ”

“ On se presse autour du gardien qui, de l'air le plus aimable, distribue de l'eau de la source dans des verres élégants. C'est un spectacle curieux et réjouissant que toute celle foule, hommes et femmes, et enfants et vieillards, se promenant le verre à la main. ”

“ Les prisonniers de guerre doivent être pourvus d'une Carte Individuelle d'Alimentation. Qu'ils soient ou non travailleurs, ils sont d'office classés en catégorie A, et, pour compléter les rations respectives de 350 et 400 grammes, prévues par les conventions internationales, il est remis, chaque mois; au commandant du dépôt de prisonniers de guerre, des feuilles de tickets de pain, à concurrence d'une feuille par prisonnier travailleur et d'une demi-feuille par prisonnier non travailleur. ”

“ Boites ornées de diverses sortes, — Ecrins pour parures, — Boites à gants.- Nécessaires de toilette non garnis; les nécessaires garnis rentrent dans la catégorie des articles fabriqués non dénommés, (dernier paragraphe du tarif) . — Boites à pilules (pill boxes) .- Bonbonnières (past boxes) .- Les boites à musique paient comme instruments de musique. B. O. Juillet 1842.
(2) Les boutons recouverts de soie paient le droit des ouvrages manufacturés, (dernier paragraphe du tarif. B. O. Juillet 1842.
Les boutons en verre, en porcelaine ou en compositions diverses, paient comme boutons de métal.) ”

“ Lorsque l'ambulance serait sur le point d'entrer en action, on n'aurait qu'à sortir suivant les circonstances un ou plusieurs de ces paniers ; on remplacerait ceux-ci par d'autres, lorsqu'ils seraient épuisés; et pour les regarnir, on aurait recours à une série de paniers dits de réserve, qui renfermeraient, par exemple: le n°1, les flacons de solution phéniquée forte et d'alcool ; le n°2, les paquets de ouate, le n°3 des paquets de compresses et de bandes assorties; le n°4, de la gaze et du taffetas gommé en pièces de 10 mètres, etc. ”

“ Attrape à élonger une ancre au large, ordonnai - je à mes gens , et tâchons de renflouer vivement ce grand magasin à sucre et à café qui ne fait pas une seule goutte d'eau. Une fois à terre, nous retirerons plus de demi-tasses de son ventre, que nous ne pourrons en boire toute notre vie. C'est une tasse de café qui est assurée pour retraite à perpétuité à tout l'équipage. ”

“ Partant du principe que le militaire en déplacement perçoit, en tout état de cause, 500 grammes de pain par jour de permission ou de mission porté sur son titre et que le ticket de pain est de 100 grammes, le commandant d'unité porte sur la souche et le volant en toutes lettres et, en outre, en chiffres sur le volant, l'indication du nombre de tickets que le militaire en déplacement doit recevoir au lieu de sa destination. ”

“ Les dispositions relatives aux colis postaux sont applicables aux boissons. Il ne s'agira sans doute le plus souvent que du transport de simples échantillons. Toutes les fois qu'il en sera ainsi, l'immunité des droits et la libre circulation pourront être admises sous la réserve que les liquides seront renfermés dans des fioles ou flacons d'une faible contenance et que la quantité totale adressée à un même destinataire ne dépassera pas trois litres pour les vins et un litre d'alcool pur pour les spiritueux. ”

“ ART. 100. — L alimentation des hommes, pendant les transports de concentration, est assurée : 1° Au moyen de vivres fournis par l'administration, pour toute la durée du trajet, à raison de : 375 grammes de pain; 100 — de conserve de viande assaisonnée par période de douze heures ou inférieure à douze heures ; Les conserves de viande sont distribuées en boîtes de 300 grammes, à raison d'une boîte pour 3 hommes par repas.
2° Au moyen de repas fournis par l'ordinaire, à raison d'un repas par période de vingt-quatre heures. ”

“ Dans nos sacs et nos musettes, sachets à sucre, sachets à café, biscuits, ingrédients de toutes sortes, nécessaire de réparations en campagne, effets, sandales, treillis, veste, flanelles, chemises, brosses, boite à graisse, tripoli, serviettes, tout cela se tasse et s'entasse — et je ne parle pas du décor : la pelle-bêche, la gamelle, le plat, les cartouchières, le bidon, l'équipement, le fusil...
Le Colonel a fait appel à nos sentiments de français et nous a demandé un effort.
Les nuits sont courtes hélas ! et les manoeuvres commencent très tôt. ”

“ Les repas froids dans la gamelle individuelle; le pain, les conserves de viande assaisonnées dans l'étui-musette.
Si le voyage doit durer plusieurs jours, une partie de ces vivres peut être logée dans une des voitures de l'unité.
Vivres de débarquement.—Pour les troupes transportées en chemins de fer ou en bateaux, ils sont transportés jusqu'à la gare d'embarquement ou jusqu'au (p. 95) bateau dans les voitures de l'unité où il y a de la place disponible. Si la place fait défaut, le transport est effectué par des voitures de corvée ou des voitures requises. ”

“ Capitaine, crie le chef dans sa joie délirante, tout en remplissant son nez de tabac, une prise vient d'être effectuée sur votre bateau! Le capitaine et les voyageurs sont surpris et affligés de cette prise dont ils ignorent encore l'importance, mais leur étonnement cesse et l'indignation le remplace lorsqu'ils apprennent qu'il s'agit d'un pauvre diable et d'une pauvre tabatière.
La douane s'empare du coupable comme d'un trophée, e-t le bateau continue sa marche rapide. ”

“ Service de table : Bouteilles, carafes, siphons, verres, coupes, salières, verres à pied, à Champagne, à liqueurs, etc., etc., huiliers, compotiers, cloches à fromage, etc., etc.
Service de confiseur, limonadier, épicier: Confitures, conserves, comprenant bocaux, vases, bouteilles, verres, choppes, canettes, mohs, petits verres à liqueurs, verres à glaces, sirops, sorbets, pots et vases en verres à confitures, à conserves, etc.
Service de pharmaciens et de distillateurs 1 : Grands et petits bocaux, bouteilles à sirops, spécialités, flacons, fioles, biberons, seringues, yeux factices, etc. ”

“ Caisses à bagages (1) avec couverture (2) ; Cantine à vivres pour officiers; Vestes ou vareuses; Sacs à distribution (enveloppes de vestes et vareuses) ; Vivres de réserve (officiers et troupe) ; Caisses contenant le pain de guerre; Caisse et sacs renfermant le sucre et le café ; Baril contenant un jour d'eau-de-vie de réserve; Baguettes en laiton (nécessaires de chambrée) ; Trousse pour tailleurs et cordonniers; Boîte à livrets et comptabilité; Havresac du cycliste (3) ; Ballot de l'infirmier (3) ; Havresac, bourgeron, pantalon de treillis, arme du conducteur ”

“ Eh bien, attends que je paie le quatre-vingtseptième et je te ferai cadeau d'étoffe ou de fil de cuivre, de sel ou de tabac, à ton choix.
Ainsi se termina le petit incident. La paye aussi fut close, mais non la tâche.
Il nous fallait changer de veste, troquer celle du caissier comptable contre celle du marchand, fermer la caisse, ouvrir les ballots et les cantines, faire l'étalage!
Vendre deux sous de sel ou quatre sous de poissons, une brasse de canat ou quatre de fil de cuivre, un miroir ou un peigne, des perles ou des trompettes!
On peut se laver les mains? se reposer? ”

“ Les colis commencent à arriver; du linge qui fleure bon les vieilles armoires familiales, car la Kommandantur s'empare de toutes les te delicatessen Il, sardines, tabac, chocolat, confitures. Beaucoup ne reçoivent que l'enveloppe de leurs colis et s'en reviennent le cœur bouillonnant de colère. ”

“ Dans une poche ? Dans son sac ? Dans sa valise ? Intimidée, gênée par les gens qu’elle faisait attendre et qui s’amusaient de son embarras, elle déposa sa valise, ouvrit son sac, et, finalement, retrouva son billet épinglé sous le parement d’une de ses manches. ”

“ On essaie d.'abord de manger à table; chaque ustensile, fourchette, cuillère; couteau, verre, assiette, plats, carafes est soigneusement maintenu entre des fiches, mais si l'un d'eux s'échappe au roulis, il se précipite comme un projectile, met en éclats la vaisselle etbrise les bouteilles dont le contenu se répand sur nos genoux. On se tient à des cordes pendues au plafond et munies de cabillots en bois dans le genre de celles qui dans les hôpitaux se trouvent au lit de chaque malade. ”

“ Nous voulions l'emporter sur nos genoux, comme un enfant endormi ; mais, à moitié route, craignant les inconvénients de la décomposition, je l'ai convenablement enfermé dans une caisse que j'ai fait suivre avec nos bagages. Cette caisse est donc là, sous la main du douanier, qui veut la visiter. Et nous, le père, la mère, les frères et les sœurs du pauvre petit, nous venons vous faire une prière, comme vous le voyez, avec bien des larmes. Nous venons vous demander de soustraire cette caisse à
la visi te, et de nous permettre de l'emporter à notre domicile. ”

“ Billet, se dit aussi des marques & des passeports qui se donnent pour avoir la liberté de passer ou d’entrer en quelque lieu. Commeatus. En temps de peste il faut prendre un billet de santé au lieu d’où on sort. Le Magistrat, ou le Conseil de santé des lieux sains éloignés de dix ou douze lieues du lieu pestiféré, ou plus loin, selon la grandeur du mal, donnera des billets de santé à ceux qui en partiront pour aller ailleurs. De La Mare. Celui qui aura un billet de santé, prendra un certificat au bas de tous les lieux où il aura dîné ou couché, & la même chose sera observée à son retour. ”

“ J'achète des caisses; j'emballe mes marchandises les plus belles; je cède en gros toutes celles que je ne veux pas emporter. Avec le produit de ces ventes et mes autres fonds, j'achète des montres anglaises, de la bijouterie fine, des pistolets, que je mets dans une caisse séparée, pour pouvoir les soustraire à la visite de la douane en débarquant; en outre, j'emplis quatre grandes caisses de diverses marchandises; et puis, je fais deux forts ballots où sont, dans l'un des souliers, et dans l'autre des cannes. A la malle que je possède, et qui est très-spacieuse, M. Lefranc en ajoute une autre ”

“ Eli bien ! une servante casse une tasse à thé, un domestique brise un verre, ou bien la théière, les tasses, les verres se trouvent tout à coup en morceaux, sans que personne les ait cassés. Une maîtresse de maison qui n'a pas sa caisse particulière , et ne peut se passer de tasses, de verres, vient trouver son mari, lui raconte le malheur arrivé , et demande un peu d'argent pour le réparer. ”

“ L'Empereur me demande : « Combien te manqu £ -t-il de cartouches? — Trois cent soixante-treize paquets, Sire. — Fais un bon, pour tes .cartouches et un bon pour detix rations de pain et de viande. Fais porter les armes, par le flanc droit, et conduis-les sur la place; je vais les faire garder. Et de suite au pain, à la viande et aux cartouches! - » Toutes les issues de la place étaient gardées; mes faisceaux formes,, je prends mes hommes de corvée, je vais aux cartouches et les distribue., Puis,
je vais au pain et à la viande. ”

“ CARDES. Il y en a de deux sortes : les cardes de poirée ou de bette ; et les cardes d'artichauts. Les cardes de poirée ne sont autre chose que les côtes de la poirée dont on a ôté les extrémités qui sont plus minces. Les cardes d'artichauts sont aussi les côtes qui sont au milieu des feuilles dont on ôte les extrémités. Les cardes les plus blanches et les plus épaisses sont les meilleures. Voy. BETTE.
CARDON D'ESPAGNE. Plante potagère assez connue, qui se multiplie de graine. ”

“ Nous continuons seuls notre voyage. — Perte de la Charmante, — La Victoire et le lieutenant Malard. — Madame Lanciau et le corsaire.
Dès que notre capitaine se vit livré à lui-même et maître absolu de ses mouvements, son premier soin fut de se faire rendre un compte exact de ce qui lui restait de vivres et d'eau. Le biscuit, les légumes, les salaisons, le vin et l'eau-de-vie étaient en quantité suffisante, mais l'eau, dont il avait dû se défaire, comme je l'ai dit, pour dégager ses canons, ne se trouvait pas, à beaucoup près, en quantité proportionnelle avec les vivres. ”

“ Ne vous inquiétez point de cela, dis-je; avant une demi-heure ils auront à boire et à manger.
Je me rendis avec ma patrouille dans le faubourg Saint-Germain ; deux boulangers purent fournir immédiatement, sur des bons que je leur fis, cinq cents livres de pain; de la charcuterie, du fromage et trois cents bouteilles de vin, que je trouvai autre part, complétèrent l'improvisation d'un repas.
Le tout fut apporté à l'Hôtel de ville; les pains au bout des baïonnettes des fusils, le reste dans des paniers. ”