Ossement

Définition et enjeux

Portrait de Saint Augustin Saint Augustin,  Discours sur les psaumes : Psaumes CXXXI à CXL

“ Le mot latin os veut dire ici ossement, c’est ce que nous indique le grec Ostoun ; autrement, en effet, on pourrait croire qu’il fait ora au pluriel, et le traduire par bouche, et non os qui fait ossa. « Mes ossements donc », dit le Prophète, « que vous avez faits en secret, ne vous sont point inconnus ». J’ai donc certains ossements secrets ; parlons plutôt ainsi, et disons ossum: il vaut mieux être fautif en grammaire que inintelligible pour le peuple. Donc, dit le Prophète, j’ai un ossement secret, c’est vous qui avez fait cet ossement secret, et qui n’est point secret pour vous. ”
Source : Wikisource

Jeanne de Guérin Du Cayla,  Eugénie de Guérin, récit de son exhumation (1876)

“ Me regardant avec la tristesse d'un homme qui sent que ses paroles vont m'enlever une de mes chères illusions, mon père me dit qu'il ne restait plus aucune trace de bois du cercueil et que les ossements devaient être confondus avec la terre. Il ajouta qu'il fallait chercher avec le plus grand soin si on voulait mettre entièrement à jour le squelette sans briser les ossements par l'imprudence d'un coup de pioche. ”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature