Poinçonnage

“ M. Ponet se plaint amèrement de ce que dans les brochures anonymes dirigées contre lui on attaque sa belle-mère, sa femme, ses enfants. Je ne comprends guère cette plainte dans la bouche d'un homme qui a passé une grande partie de son existence à fouiller dans celle des autres, qui a bavé sur des femmes et sur des enfants au moins aussi intéressants que les siens. Ah ! monsieur Ponet, je vois ici le doigt de Dieu. Le grand justicier vous punit par où vous avez péché. C'est la peine du talion : oeil pour oeil, dent pour dent, vie pour vie. ”

“ « Par les neuf Pucelles ! té vé !
Justement sur ma route
Le Ciel met l’auditeur rêvé !
— Dit-il. — Mon brave, écoute :
« Que diable ! tu vas t’essouffler,
Laisse un temps la charrue ;
Elle ne va pas s’envoler
Telle une jeune grue...
« Je veux te dire une chanson
Belle entre les plus belles,
D’autant qu’elle est de ma façon :
M’en diras des nouvelles... »
— Garde-la pour toi, répondit
Le vieillard en colère, —
Hors de ma terre, gueux, bandit
Et gibier de galère. ”

“ Quand le pauvre poney se sentait fatigué, essoufflé, une douleur aiguë à l'épaule, causée par un coup de fouet, ou par le mors tiré violemment dans sa bouche, venait lui démontrer que son maître n'était pas du même avis que lui.
Monter, descendre une colline, tout revenait au même pour le méchant génie, qui s'était caché sous la forme d'Arthur. Il ne s'inquiétait nullement des souffrances du
pauvre animal, dont les flancs étaient prêts à saigner sous le fouet. ”

“ Ponchon, Ponchon, Ponchon, déplorable Ponchon !
Tout ça c’est prosateurs : des indignes de vivre.
Si ton Latin Pays tu le fuis pour les suivre,
Tu n’es qu’un renégat, un traître, un noir cochon,
Ponchon, Ponchon, Ponchon, déplorable Ponchon !
Ton estomac sera tout grouillant de grenouilles,
Ton fondement fuira tel les vieilles gargouilles,
Et ton zizi sera pis qu’un tire-bouchon,
Ponchon, Ponchon, Ponchon, déplorable Ponchon !
Que dis-je ? pour les joindre il faut passer un fleuve ! ”

“ Gros comme le poing, avec des tentacules toutes rouges, ils s’attachent aux noyés, plongent leurs tentacules dans le nez, la bouche et les oreilles, pour tirer le sang... Quand tout le sang est sucé, ils laissent surnager les corps... ”

“ Il perdit sa belle couleur,
Tandis que ces rois de malheur
S’acharnaient sur lui davantage.
Ils le rompirent au genou,
Le mirent sur une charrette,
Comme un assassin qu’on arrête,
Les bras liés, la corde au cou. ”

“ Tandis que si t’avais aussi gros de malice qu’un petit pois, tu saurais qu’y pousse du pognon dans les rues, mille fois plus qu’y ne pousse des navets chez les maraîchers. Y n’en pousse jusqu’au haut de la butte. ”

“ Il sortit à quatre pattes de dessous la table, les cheveux en désordre, les yeux hagards, et le visage tellement décomposé, que cette femme le regarda en silence comme émue de pitié; mais Poinsinet rentra subitement dans son caractère fanfaron, et dégaîna pour la première fois.
- Madame, permettez-moi, au prix de mon sang, de me faire un passage, dit-il après s'être assuré qu'il n'avait plus d'ennemis à craindre ; je ménagerai la vie de ces cavaliers qui vous intéressent. - Ah! don Antonio Poinsinetto, voulez-vous périr sous leurs coups? ”

“ Voyez Appui. Appuyer l’éperon à un cheval, calcar admovere, c’est lui appliquer fortement l’éperon. Appuyer le poinçon, c’est faire sentir la pointe du poinçon sur la croupe du cheval pour le faire sauter. ”

“ Avec lui ce serait un tout à fait autre air.
Ma fille, voyez-vous, ce suppôt de l’enfer
Est plus noir au dedans qu’il n’est à la surface :
Jamais vous ne pourriez le contempler en face.
N’admettez pas non plus pour votre compagnon
Un de ces gens sans yeux, qui portent un lorgnon ;
Dans la peau, quand ils vous embrassent, ça vous entre,
Quelquefois même ils vous en écorchent le ventre.
Ne vous jetez pas sur les hommes chevelus,
On les lâche d’un cran lorsqu’il ne les ont plus.
Ni sur les chauves : bien que ces messieurs les chauves
Se comportent fort bien dans le sein des alcôves. ”

“ J’ai laissé mon poignard quelque part, voilà tout ce que je sais, enfoncé jusqu’à la garde dans un fourreau de chair ; mais, en une seconde, tout a été dit : j’ai été pris, soulevé, emporté, trempé dans la cuve et presque noyé. ”

“ Je m’aperçus qu’un pauvre diable
Venait de manger, comme moi,
Des pruneaux. Quel fut mon émoi,
En constatant, sur son assiette,
Huit noyaux ! C’était bien beaucoup :
Pensez, si je faillis, du coup,
M’étrangler avec ma serviette !
Car, évidemment, huit noyaux
Semblaient indiquer huit pruneaux,
— « Je vois bien, monsieur. — hasardai-je
Que la patronne vous protège... »
— « Oh ! non — fit-il. — C’est que l’un d’eux
N’avait pas un noyau, mais deux. » ”

“ Ce matin, en m’en allant sur mon poney, j’étais de mauvaise humeur, je commençai la chasse machinalement, sans plaisir, le ciel était voilé de brouillard. Tout à coup un brillant rayon de soleil perce les nuages ; la nature semble s’illuminer, resplendir : je ne sais pourquoi je fis comme la nature ”

“ Un rubis auprès de lui
N’est que nuit,
Tout parfum, que misérable.
Il est frais entre les dents,
Et dedans
La gorge il met de la joie,
De même qu’il rend au cœur
Sa vigueur,
Sans inquiéter le foie. ”

“ Si le poignard est à son chevet , il agite son sommeil ; s'il est à sa ceinture , il trouble son coeur ; s'il le cache au fond d'un bois , il se sauve épouvanté comme s'il était poursuivi par toute la nature. Et vous qui m'écoutez en silence , vous étonnerezvous encore que le génie d'une secte ténébreuse ait voulu s'attacher ses initiés en leur faisant présent d'un poignard! ”

“ Si le vieux monsieur le gourmandait en secouant les rênes, le poney répliquait en secouant sa tête. Il était aisé de comprendre que tout ce qu’on pourrait obtenir du poney, ce serait qu’il voulût bien suivre une rue que son maître avait des raisons particulières de vouloir enfiler ”

“ Qui met ma tête en perce,
Moi qui croyais l’inverse,
Ô mousmés ! ô nounous !
Lorsque j’en vois sans cesse
De votre rare espèce,
En plein cœur de jeunesse
Mourir autour de nous.
Enfin, je veux l’admettre,
Si l’affirment les maîtres ;
Cela ne saurait m’être
Autrement à souci.
Vivez donc davantage,
Vivez cent fois notre âge... ”

“ Je vis un homme de vingt-cinq ans qui en paraissait soixante, au long corps brisé par la douleur, à l’œil cave, à la joue creuse et rougie aux pommettes, dont la poitrine qui râlait semblait à tout instant près de se briser par une toux sèche, qui amenait à ses lèvres une écume rougeâtre. ”

“ Tandis que je contemplais avec horreur et épouvante, — avec un sombre pressentiment qu’aucun effort de ma raison ne put calmer, — cette créature repoussante, et plus particulièrement l’image tracée sur sa poitrine, je vis les vastes mâchoires de l’animal s’ouvrir tout à coup. Il en sortit une plainte si perçante, si désolée, qu’elle agita mes nerfs comme eût fait un glas funèbre ; et au moment même ou le monstre disparaissait au pied de la colline, je perdis connaissance et tombai à la renverse. ”

“ On sacrifie au jeu à la mode , qui est de mystifier Poinsinet , ce petit Poinsinet qui a de l' esprit , parfois , quand il écrit , et qui est la dupe la plus tentante à duper , par son étonnante crédulité . ”

“ Boisson faite de vin ou de liqueur forte, additionnée de sucre et d'eau chaude. Ex. Veux-tu prendre une ponce chaude? Pond, part. pass. Pondu. Ex. Ma poule câille a pond ce matin pour la première fois. C'est la poule qui cacasse qui a pond. Poney, n. m.—Petit verre. Ex. Un poney de cognac. Ponger, v. a. Eponger. Nous trouvons ponger, en France, pour presser, exprimer. Pongeux, euse, adj. —Spongieux, euse, qui s'imbibe comme une éponge. Ex. Un sol pongeux. —De la nature de l'éponge. Ex. Un tissu, une étoffe pongeuse. Ponneuse, adj. f. Pondeuse. Ex. Mes poules sont toutes des bonnes ponneuses. ”

“ « Il sent qu’il y a des étrangers, dit la fermière. Oh ! mais c’est qu’il n’aime pas le red neck [1] , lui non plus... »
Gérard, séduit d’emblée par la physionomie du poney, s’était avancé pour lui caresser les naseaux et le front, tandis que, tendant l’encolure, l’animal le flairait avec attention. ”

“ Sont-elles pas vivantes, ma chère âme ?
Oui, leur cœur bat et palpite leur chair
Au moindre vol d’insecte qui les touche,
Et, c’est fleurir la pudeur sur leur bouche
Et leur suave haleine étonne l’air. ”

“ Heurtent avec fracas leurs fronts blancs de fureur.
Leur rude choc produit des notes effrayantes :
On dirait que le ciel hurle avec ces tourmentes,
Et qu’il mêle sa foudre à ce sauvage chœur.
Ô terreur ! Regardez cette pauvre nacelle
Que la mer lance au ciel et que le ciel lui rend. ”

“ Bêtes charmantes, ces poneys, à peine plus hautes que des chiens de montagne, fines, intelligentes, à l’œil espiègle, « mais dont l’espèce s’éteint de jour en jour », m’ont confié les Purs sur un ton indifférent d’êtres absolument fermés, et pour cause, aux mystères de l’amélioration et de la reproduction des espèces. ”

“ Si vos mords vous gênent, cabrez-vous et laissez les saïs voir si vos guêtres sont trop serrées.
Chaque poney avait son saïs, son groom, lequel habitait, mangeait et dormait avec lui, et toujours avait parié beaucoup au delà de ses moyens sur le résultat de la partie. ”

“ Les doigts en bouquet sur la bouche simulant un baiser , aussitôt les lèvres sourient , la face s' éclaire ; on lui ferme le poing dans une crispation de menace , et le front se plisse , la narine se gonfle d' une colère frémissante . « Nous pouvons même faire ceci ... » et le professeur lui lève le poing pour frapper , en donnant un geste de caresse à la main droite . Toute la figure alors grimace dans une double signification furieuse et tendre , un masque
enfantin qui rit en pleurant . ”

“ Donc, voici quelques extraits de diverses lettres de cette époque : Lyon, 17 septembre 1871.
Monsieur Ponet, Pour remplir la tâche que vous vous êtes imposée, il faut avoir une force et un courage d'Hercule ; il faut avoir, de plus,
la prudence du serpent, l'agilité de l'écureuil, la finesse du renard, l'aplomb du ferblantier par dessus tout, parce que, de même que le ferblantier a peu de largeur à suivre sur le bord d'un toit, de même vous ne pouvez guère vous écarter de votre étroit chemin sans tomber entre les mains de vos ennemis. ”

“ C'est ici que gars liche en pogne Se montre plus méchant que rogne ; Que Fanchon, alerte au combat, S'exerce et prime au pugilat; Que le grenadier sur la hanche De dessous son bras sort sa planche, Et la raiguise sur le nez Des chiens les plus déterminés ; Que le boucher, de sa badine, Renverse, casse, brise, échine, Ni plus ni moins qu'un vrai lutin, Ce qui se trouve en son chemin; Que le fort de la halle en grogne Du pied d'un banc cogne et recogne La gueule aux messieurs imprudens Qui veulent lui montrer les dents ”

“ L’un vous proposera de vous flanquer des paings,
L’autre de vous poser simplement des lapins ;
Des individus bruns qui parlent plusieurs langues
Viendront vous assaillir de squammeuses harangues :
Tels que ce beau garçon, dans un procès récent,
Tellement du Midi qu’il n’avait pas d’accent.
— Croyez-moi, je le tiens de la grande baronne,
Une langue suffit pourvu qu’elle soit bonne.
Ce capital se perd, d’habitude, en tombant
Sur le bi, sur le bout, le bi du bout du banc,
Sur un tas de cailloux, et, (la chose s’est vue)
Quelquefois même en revenant de la revue. ”

“ Le jour je suis maçon, le soir je suis poète,
Mes jours sont au travail et mes soirs sont à vous.
Ouvrier, tout le jour ma pensée est muette :
Poète, tout le soir je chante à vos genoux.
Les progrès que Charles Poncy a fait depuis 1842 sont remarquables dans ses œuvres. Le rythme est mieux cadencé ; la phrase a plus de fini, plus de précision ; l’instruction, à l’aide d’un travail opiniâtre durant les nuits, s’est étendue et consolidée ; le sentiment est plus onctueux ; la pensée morale plus forte et plus fréquente ”

“ D'abord le cadavre ouvrit les yeux et les cligna très-rapidement pendant quelques minutes, comme M. Barnes dans la pantomime; puis il éternua; en troisième lieu, il se dressa sur son séant; en quatrième lieu, il mit son poing sous le nez du docteur Ponnonner; enfin, se tournant vers MM. Gliddon et Buckingham, il leur adressa dans l'égyptien le plus pur, le discours suivant:
—Je dois vous dire, gentlemen, que je suis aussi surpris que mortifié de votre conduite. Du docteur Ponnonner, je n'avais rien de mieux à attendre; c'est un pauvre petit gros sot qui ne sait rien de rien. ”

“ Voyez le salon, la cuisine ;
Vous ne serez qu’un cornichon,
Cornichon comme à l’origine,
Si vous n’avez pas vu Ponchon.
De Ponchon je suis le fervent.
Ponchon est grand comme une usine.
Ponchon est le seul vrai vivant. ”

“ C'était cet esprit de pénitence qui accroissait toujours en Paulin l'humilité et le zèle pour son progrès intérieur. La vertu de pénitence ressemble à l'eau du fleuve. qui met continuellement en mouvement la pierre de la meule , afin de changer le grain de froment en une fleur nourrissante. ”

“ ON vous la depeint en Femme irritée, qui de la main droite tient vn Poignard tout nud, & se mord vn des doigts de la main gauche, ayant deuant elle vn Lion, qu’vne Fléche, dont il est percé, rend comme furieux. La Poignard, & l’action de se mordre sont choses qui marquent les mauuais desseins des hommes vindicatifs. ”

“ Poignamment (d’une manière poignante) . — Durement et poignamment il avoit écrit aux commissaires du roi de France.
Poingneis, Poignis (combat ; du mot poing) .
Poindre (piquer) . — Il poignit son coursier des éperons.
Poindit [il] (piqua) . — Si le poindit de l’éperon un petit avant.
Poindy [il] (il piqua) . — Et poindy le cheval hâtivement. — Quand il vit qu’il poindy le cheval.
Point (moment) . — Quând il vit qu’il étoit point de retourner.
Poiser (peser ; de poids : de là vient le nom de la rue Quinquempoix ou Qui-qu’en poise) . — Il me poise. ”