Jargeau

“ Il y a... au fait, il n’y a peut-être pas d’Indien ! C’est plus simple.
Quand un homme et une femme dissertent si longtemps avec autant de calme, c’est que l’un — ou l’une — espère qu’ils ne sont pas loin de tomber dans les bras l’un de l’autre.
— Tu n’as pas de cœur ! cria Ellen.
— Je... n’ai pas de cœur, madame, soit, dit Marcueil. Alors, je le remplace sans doute par autre chose... puisque vous êtes venue. ”

“ Espérit était un saint.
( Almanach Provençal de 1879.)
JARJAYE AU PARADIS
Jarjaye, un portefaix de Tarascon, vient à mourir et, les yeux
fermés, tombe dans l’autre monde. Et de rouler et de rouler!
L’éternité est vaste, noire comme la poix, démesurée, lugubre à
donner le frisson. Jarjaye ne sait où gagner, il est dans
l’incertitude, il claque des dents et bat l’espace. Mais à force
d’errer il aperçoit au loin une petite lumière, là-bas au loin, bien
loin... Il s’y dirige ; c’était la porte du bon Dieu.
Jarjaye frappe: pan! pan! à la porte.
-- Qui est là? crie saint Pierre. ”

“ C’est-à-dire un seul jour, unique, dans la vie d’un homme ? s’enquit Mme de Saint-Jurieu.
— Ce qu’on fait un jour, on peut, à plus forte raison, le faire tous les jours, dit Marcueil... l’accoutumance... Mais si cet homme était très exceptionnel, il est en effet possible qu’il ait réussi à se confiner dans l’éphémère... On peut supposer aussi qu’il occupait son temps de pareille manière tous les jours et qu’il n’a admis qu’une fois des spectateurs.
— Un Indien ? méditait Henriette Cyne ; un homme rouge avec un tomahawk et des scalps, comme dans Fenimore Cooper ? ”

“ Cotice. — Que voulez-vous, Pile ? Faisons le dîner tout seuls. Il n’en aura pas, voilà tout. Ou bien on pourra lui donner les os.
Pile. — C’est bien. Ah ! voilà le feu qui flambe.
Ubu. — Oh ! c’est bon, ça, il fait chaud maintenant. Mais je vois des Russes partout. Quelle fuite, grand Dieu ! Ah ! (Il tombe endormi.)
Cotice. — Finissons de faire le souper.
Ubu (parle en dormant) . — Ah ! sire Dragon Russe, faites attention, ne tirez pas par ici, il y a du monde. — Ah ! voilà Bordure, qu’il est mauvais, on dirait un ours — et Bougrelas qui vient sur moi ! L’ours, l’ours ! Ah le voilà à bas ! ”

“ Jacqueau, c'était son nom, sur la corde élastique
Dansait et voltigeait au mieux,
Puis faisait le saut périlleux,
Et puis sur un cordon, sans que rien le soutienne,
Le corps droit, fixe, d'aplomb,
Notre Jacqueau fait tout du long
L'exercice à la prussienne.
Un jour qu'au cabaret son maître était resté
(C'était, je pense, un jour de fête)
Notre singe en liberté
Veut faire un coup de sa tête.
Il s'en va rassembler les divers animaux
Qu'il peut rencontrer dans la ville;
Chiens, chats, poulets, dindons, pourceaux,
Arrivent bientôt à la file.
Entrez, entrez, messieurs, criait notre Jacqueau ”

“ Les mots français deviennent un peu gros, même entre hommes, et le reste du latin se comprend tout seul.
— Oui, je comprends le dernier mot du vers, dit le général, qui reprit du stout.
— Ce n’est pas celui-là qui est important, dit Marcueil, mais son qualificatif : rigidae
— Je ne vois pas le moyen de réfuter votre interprétation, dit Bathybius mais... Messaline était une nymphomane, voilà tout. Cet exemple... hystérique ne prouve donc rien.
— Il n’y a de vraies femmes que les Messalines, murmura Marcueil sans qu’on l’entendît. ”

“ Nous entrâmes. Jaurès était assis sur le coin d'une table. Le prote lui rendit sa cravate qu'il attacha à son col, et mon compagnon ayant émis quelques doutes sur l'élégance de ce ruban, le tribun le regarda avec un étonnement candide et lui dit, de cette voix unique qui pouvait dominer tous les tumultes.
- Vous ne la trouvez pas à votre goût... regardez ses belles couleurs... cela égaye le teint !... ”

“ Un Jaurès marcheur et bon causeur, non pas ce Jaurès ruisselant et rouge des meetings enfumés, ni le Jaurès, hélas ! rouge et devenu lourdement mondain des salons de défense républicains ; mais un Jaurès de plein air et de bois d'automne, un Jaurès comme il
eût été s'il ne lui fût jamais arrivé malheur et dont le pied sonnait sur le sol dur des routes. ”

“ À nous cinq, nous pouvons bien « gratter » le camarade !
Cette voix nette — comme un point de repère fixe accentue pour celui qui, souffrant du mal de mer, gît dans une couchette suspendue à la Cardan les oscillations d’un navire — cette voix du Corporal me fit comprendre que j’étais ivre, ivre mort de fatigue ou de l’alcool du Perpetual-Motion-Food — Jewey Jacobs en était bien mort ! — et me dégrisa en même temps.
Je n’avais pas rêvé pourtant : un coureur étrange précédait la locomotive ; mais il ne montait pas un corps-droit à caoutchoucs pleins ! ”

“ Cela plaisait à ces gamins de Paris devenus hommes de Paris qui, en immense majorité, composaient le cortège.
À mesure que la fête se développait énorme, la pensée du robuste Jaurès revenait parmi nous. Quand nous chantions : Vive Jaurès ! la foule et le peuple des spectateurs nous accompagnaient d’une immédiate et chaude sympathie. Jaurès a une loyale, naturelle et respectueuse popularité d’admiration, d’estime, de solidarité. Les ouvriers l’aiment comme un simple et grand ouvrier d’éloquence, dépensée, d’action. ”

“ Il dit que le Czar l’a accueilli très bien, qu’il va envahir tes États pour rétablir Bougrelas et que toi tu seras tué.
Ubu. — Ho ! Ho ! J’ai peur ! Jai peur ! Ha ! je pense mourir. Ô pauvre homme que je suis ! Que devenir, grand Dieu ? Ce méchant homme va me tuer. Saint Antoine et tous les Saints, protégez-moi, je vous donnerai de la phynance et je brûlerai des cierges pour vous. Je suis tout disposé à devenir un saint homme, je veux être évêque et voir mon nom sur le calendrier.
Mère Ubu. — Il n’y a qu’un parti à prendre, Père Ubu. ”

“ L'Ubu de Jarry procède d'un profond mépris de l'humanité. Toutes les colères, toutes les amertumes, tous les dégoûts que Jarry a éprouvés, il les a concentrés sur un type dont il fit une création d'une telle vitalité, que, loin d'être choqués de ce qu'elle a de volontairement énorme et caricatural, nous n'y voyons qu'une vraisemblance de plus. ”

“ Soudain un pas rapide, à la fois traînant et léger, glissa dans le corridor.
— Voilà Marcueil, dit Bathybius ; il aura oublié quelque chose, ou aura renoncé à partir.
— Il revient à temps, dit le général. Nous « attaquons » seulement. La porte s’ouvrit et « l’Indien » parut.
Quoique cette arrivée fût attendue, il y eut un instant de stupeur.
L’homme qui entrait était un bel athlète de taille ordinaire mais de proportions incomparables. ”

“ ENTRETIENS DANS LE VERGER. 111 MON PÈRE.
Vous auriez été un évêque si éclairé, si éloquent et si dévoué !
MON GRAND-ONCLE.
Peut-être que non. Quoi qu'il en soit, il m'a paru plus sûr de rester un bon curé de campagne. Je ne m'en repens pas. L'ambition est mauvaise. Elle perd presque autant d'hommes qu'elle en élève.
Dans le verger : MON GRAND-ONCLE.
Puisque tu as Madame de Motteville, je vais la relire. C'est une étonnante personne. Elle m'a laissé une impression singulière. Son unique joie a été de décrire la cour où elle était. Elle n'a jamais oublié qu'elle-même. ”

“ Jaguarette laissa parler sa mère, secoua tristement la tête et dit : — Nos guerriers ont, comme moi, le teint couleur de l’écorce des grenadilles, et l’Européen que j’aime, ô ma mère ! a le teint uni et rosé comme la fleur caraïbe... Nos guerriers ont des yeux noirs et farouches ; l’Européen que j’aime a un doux regard et des yeux bleus comme l’aile du papillon couleur d’azur... Nos guerriers ont la voix rude ; l’Européen que j’aime a une voix mélodieuse et tendre... Nos guerriers sont vêtus de plumes et de peaux ”

“ Nous sommes nés tous deux dans ce village des Gargantes que vous connaissez. Son père y était instituteur et c'est lui qui m'a appris à écrire et à lire. C'était hier ! voici la planchette tachée d'encre, les nœuds du chêne poli, mes initiales gravées avec un canif, et, à l'intérieur du pupitre, dans une boîte qui avait contenu du fil à coudre, un hanneton ou une bête à bon Dieu. ”

“ Si Jaurès ne se fait plus entendre à la Chambre, il trouve d'autres tribunes. Il va en province, parle dans les théâtres de sous-préfecture et sous les préaux des écoles. Il donne des conférences, fouille les archives, s'occupe de philosophie et d'histoire, écrit chaque jour un article, se défend, attaque, prouve, d'une activité prodigieuse.
Cet homme politique peut suivre sur leur terrain les écrivains et devenir à l'occasion un critique littéraire de grande classe. ”

“ Jaurès est à la tribune.
Autour de lui, à droite, à gauche, devant, derrière, des milliers de têtes, des visages crispés dans l’attention, des figures chauffées par l’enthousiasme et qui s’éclairent, par instants, d’un sourire de discrète approbation, des yeux qui s’illuminent, des lèvres qui s’entr’ouvrent en accent circonflexe... C’est le repas intellectuel des bipèdes... ”

“ Que de siècles il avait fallu, que de riches civilisations du Nord et du Midi, du présent, du passé, répandues et mûries dans la bonne terre de France, sous le ciel d’Occident, pour produire une telle vie ! Et quand le hasard mystérieux qui combine les éléments et les forces réussira-t-il un second exemplaire de ce bon génie ?
Jaurès offre un modèle, presque unique dans les temps modernes, d’un grand orateur politique qui est, en même temps, un grand penseur, joignant une vaste culture à une observation pénétrante et la hauteur morale à l’énergie de l’action. ”

“ Nous, derniers héritiers des sages et des dieux, Parlé.
et des hommes à la tête de bois,
Chanté.
Nous, les petits pantins,
Nous sommes nains,
Nous sommes gueux.
Pour hausser vers le peuple nos têtes sur la scène,
Épandant la science, il faut qu’à nos fantômes
Le souffle animé passe entre des doigts de chair.
Le Directeur Parlé.
Mais il a existé quelques hommes dont le nom indique qu’ils furent descendants, comme vous, de l’illustre race des hommes à la tête de bois : par exemple... le sergent Bobillot.
Guignol Aussi on lui a élevé une statue. ”

“ Il habite une petite étoile d’une des branches de l’étoile de pierre ; l’homme est une des fleurs-ventouses du bras de l’artérie.
La dernière vertèbre cervicale épanouie — dirait Haeckel — épanouie pour l’un des derniers jours, accoutume, comme toutes les fleurs, le geste du tournesol. ”

“ « Ce qu’un homme a fait... »
— Ah ! oui, mais je n’y pensais pas. Cela est écrit... parbleu, dit Marcueil, dans les Aventures du Baron de Münchhausen.
— Je ne connais pas cet Allemand, dit le général.
— Un colonel, général, souffla Mrs Gough, un colonel de hussards rouges... en français, M. de Crac.
— J’y suis : histoires de chasse, dit le général.
— En vérité, monsieur, dit à Marcueil Mme de Saint-Jurieu, il était impossible d’insinuer plus spirituellement que le record de l’Indien ne serait battu que par... voyons... cet autre Peau-Rouge, un hussard... rouge... ”

“ Il fait nuit. LE PÈRE UBU dort. Entre LA MÈRE UBU sans le voir.
L’obscurité est complète. MÈRE UBU. — Enfin, me voilà à l’abri. Je suis seule ici, ce n’est pas dommage, mais quelle course effrénée : traverser toute la Pologne en quatre jours ! Tous les malheurs m’ont assaillie à la fois. Aussitôt partie cette grosse bourrique, je vais à la crypte m’enrichir. Bientôt après je manque d’être lapidée par ce Bougrelas et ces enragés. ”

“ Un fils naquit de Moder ; on l’enveloppa dans la soie ; il fut appelé Jarl : ses cheveux étaient blonds, ses joues fraîches, et ses yeux étincelaient comme ceux du serpent.
31. Jarl grandit au logis ; il secouait le bouclier, fabriquait des cordes d’arcs, courbait l’aune, lançait le javelot, faisait des flèches, pesait les lances, montait à cheval, excitait les chiens, tirait le glaive et s’exerçait à nager.
32. Rig, en continuant de marcher, revint dans cette maison ; Jarl apprit de lui à connaître les runes. ”

“ Barrès m'a dit plusieurs fois que dans cette Chambre où il ne manquait pas de gens intelligents, mais où l'intelligence était opprimée, déformée par l'esprit de troupeau qui règne dans les associations, Jaurès était à peu près le seul homme avec lequel il était agréable de s'entretenir. ”

“ Menteur, flatteur, adulateur. (Monel.)
Jarcé. Fendu, fêlé. (Nicol.)
Jargon. Caquet, bruit des oiseaux : et par métaphore il se dit des hommes : d’où vient jargonner : et tous deux viennent de jar, oison ; de garrio. ”

“ J'avais entendu parler de l'effet que ces géans du Jura produisirent à la fédération de 1790, quand leur bataillon de colosses entra dans le Champ-de-Mars, précédé d'un ermite des rochers, et d'un vieillard de cent vingt ans, doyen de sa province, et peut-être du genre humain; j'aimais le Jura par cet instinct qui m'attache aux pays et aux mœurs extraordinaires; j'aimais surtout ce qui avait vu Ney, tout ce qui pouvait m'apporter un souvenir de lui, tout ce qui pouvait en réfléchir l'image sur mon cœur. ”

“ Cette première version figure, d’une part dans l’Album de l’Antlium (dossier 26 des Cahiers du Collège de Pataphysique, nouvelle série) , qui reproduit la totalité des dessins de Jarry illustrant les manuscrits originaux, et sera publiée, d’autre part, dans le recueil Saint-Brieuc des Choux [1] , en compagnie de quatorze autres pièces qui constituent une sorte de florilège des poésies et des comédies composées par Jarry, entre sa douzième et sa quinzième année, alors qu’il était élève au lycée de Saint-Brieuc. ”

“ Mais Dieu n’accorde point à ses yeux son envergure qui tout traverse : bien loin au-dessous ses orteils ont pour bagues les filons de l’or souterrain, que le divin vendangeur écrase pour qu’en monte comme un parfum la lumière ; bien loin au-dessus sa grande barbe balaie les nuages, et ses doigts quand il réfléchit dans la noire tapisserie firmamentaire percent des trous. ”

“ La paix ! Chacun poursuit son oiseau bleu et sa chimère, lui, c'est :
« La colombe de l'arche avec son rameau vert... »
Dans la tranquille rue, une voiture s'arrête devant sa maison. Il regarde l'heure. Il avait presque oublié ! On sonne, et il a juste le temps de passer de son cabinet au salon dont la bonne ouvre la porte et s'efface pour laisser entrer un important éditeur à barbe grisonnante soignée.
Cette fille peut entendre la voix de son maître :
- Votre excellence me fait un grand honneur de dénier venir elle-même... ”