Pérée

“ Péris, génies femelles des Persans, d’une beauté extraordinaire ; elles sont bienfaisantes, habitent le Ginnistan, se nourrissent d’odeurs exquises, et ressemblent un peu à nos fées. Elles ont pour ennemis les dives. Voy. Dives.
Périthe, pierre jaune qui avait, dit-on, la vertu de guérir la goutte et qui brûlait la main quand on la serrait fortement.
Péroun, génie ou dieu du tonnerre chez les anciens Slaves ; il était très-redouté ; et son culte avait lieu encore au sixième siècle.
Perrier, démon invoqué comme prince des principautés, dans les litanies du sabbat. ”

“ N’appellez personne sur la terre votre Pere : car vous n’avez qu’un Pere qui est dans le Ciel. Saint Jérôme se sert de ces paroles de Jesus-Christ contre les Supérieurs des Monastères de son temps, qui prenoient le titre de Peres ou Abbés. Il dit, expliquant ces paroles de saint Paul, Abba Pater, dans son Commentaire sur l’Epître aux Galates, Chap. IV. Je ne sais par quelle licence le titre de Pere ou Abbé a été introduit dans les Monastères, Jesus-Christ ayant défendu expressément que qui que ce soit prît ce nom, parce qu’il n’y a que Dieu seul qui soit notre Pere. ”

“ Cette reine des Péris a lu dans le coeur d'Achmet et s'est dit: «C'est moi qu'il désire et qu'il aime sans me connaître; c'est moi qui suis son rêve, et les femmes terrestres ne sont que son cauchemar.» Comment ne serait-elle pas sensible à une passion aussi involontaire et aussi désintéressée? La tendre Péri quitte son royaume idéal et descend dans le monde réel, suivie de cet essaim de beautés voltigeantes qui forme sa cour. Elle s'approche d'Achmet et se penche sur son front. Il ouvre les yeux, il la regarde, il la reconnaît, quoiqu'il ne l'ait jamais vue ”

“ Mes pieds me portèrent sous cette allée de sapins où Perrier, un an auparavant, avait reçu les serments de Jeanne. L'allée était aussi belle, les arbres aussi verts, et la neige étincelait au loin des mêmes reflets roses. Mais que tout cela me parut triste ! Nous ne voyons la nature qu'à travers les sentiments de notre coeur, et nous l'associons toujours à nos deuils, comme à nos joies. ”

“ Elle adore de Dieu la grandeur infinie, Et part et quitte enfin la fontaine bénie, Pour retourner à Chelle, au manoir paternel, Et s'y faire en ses bois un désert éternel.
Mais plus elle s'éloigne et foule un sol profane, Plus sa lèpre regerme et sa beauté se fane, Et le ciel s'obscurcit, et son âme, ô douleurs !
0 martyre! ô prodige ! Elle s'arrête en pleurs; Elle retourne enfin vers l'onde salutaire.
Plus elle s'en rapproche, et plus le ciel, la terre, La nature et son cœur reprend d'enchantement ; La vierge y voit du ciel un avertissement. ”

“ Le jeune Pèdre est digne de tes feux : Un seul moment s'il est loin de tes yeux, Tout vient aux siens présenter ton image : Pendant la nuit, en songe, il est heureux, Pendant le jour il cherche ta présence : Ce qu'il entend, ce qu'il voit, ce qu'il pense, Tout est Inez pour son cœur amoureux.
A ses sermens Pèdre toujours fidèle A dédaigné les filles de vingt rois.
0 dieu d'amour! quand on vit sous tes lois, Dans l'univers il n'est plus qu'une belle. ”

“ Et des flots de parfums, pareils à l'ambroisie, Passèrent sur mon front ivre de poésie.
Je pris la harpe d'or et je laissai ma main Glisser, en frissonnant, sur la corde d'airain. Il en sortit un chant doux comme un chant de fête. Je dis: merci, Seigneur! et j'inclinai ma tète.
Et l'ange s'envolant répéta dans la nuit :
« Marche et regarde en haut ; en haut ton astre luit. »
Alors je regardai de l'âme tout entière ; Et je vis au lointain, faible et pâle lumière, S'élever une étoile à l'orient d'azur. Comme un regard du ciel brillait son rayon pur. ”

“ Non pas que je vueille dire que les tailleurs soient larrons; car ils ne prennent que ce qu’on leur baille, non plus que les meuniers. Et comme la bonne chambrière, qui disoit à celle qui la louoit: «Voyez, madame, je vous servirai bien, mais...—Quel mais? disoit la dame.—Agardez-mon447, disoit la garce: j’ai les talons un petit court, je me laisse choir à l’envers, je ne m’en saurois tenir. Mais je n’ai que cela en moi, car en toutes les autres choses vous me trouverez aussi diligente qu’il sera possible.» ”

“ Ouvrez, ouvrez vite, pour l'amour du bon Dieu !
Et, s'étant tu pour écouter si on venait, il entendit Perrine dire : — C'est ton neveu, c'est Pierre.
— C'est le revenant, je te dis, Perrine; il dit ça pour nous tromper et nous tordre le cou plus à son aise.
— Mais, Cerbonnet, je reconnais la voix de Pierre, fit observer Perrine.
— C'est pour mieux nous tromper, Perrine; les revenants prennent toutes les voix.
— Au nom du ciel, mon oncle, levez-vous! je suis
Pierre, je vous le jure! ”

“ La fée et Marianne, qui étaient témoins invisibles de cette fête, paraissent alors.
La fée donne de l'argent aux marchands en disant : « Voilà le prix de ce que mon filleul vous a dérobé. Maintenant, messieurs les petits filous, c'est à moi que vous allez avoir affaire. Comme vous courez si bien quand vous faites vos fredaines, qu'on ne vous attrape jamais, je vous donne maintenant la permission et le pouvoir de courir. Partez, et arrêtez-vous quand vous pourrez. » ”

“ LE FOYER DOMESTIQUE. 389
Un petit oiseau vint se percher sur le bord de la fenêtre, regarda Pétréa, gazouilla gaiement et — s'envola. Un sentiment plein de vivacité traversa l'âme de Pétréa. « Tu es joyeux, petit oiseau, pensa-t-elle, beaucoup d'êtres le sont aussi. Ma contrariété ne fait de mal ni de dommage à personne, pourquoi m'abattrait-elle? Le monde est grand, son Créateur est riche, plein de bonté. Si cette carrière n'est pas bonne pour moi, — eh bien ! j'en imaginerai une autre. » Et Pétréa fut gaie ce soir-là avec les siens. ”

“ On y reçoit d'excellentes et saintes leçons. Dieu, qui voit tout, sait d'avance combien elles seront vaines. Mais les pieuses filles, qui instruisent la jeune Parisienne et qui s'efforcent de ployer et de régler son cœur, ne se doutent pas combien ce cœur est rebelle à la règle.
Allez, mes sœurs, frappez avec le marteau des bonnes pensées sur l'enclume mystique. Ce qui sortira de vos mains ne sera jamais qu'un morceau de fin acier trempé comme les armes de Minerve, une divinité païenne !
A dix-sept ans, la jeune Parisienne dépouille le vilain fourreau noir du
couvent. ”

“ Les Péris franchissent la limite qui sépare le monde idéal du monde réel, et descendent dans la chambre en voltigeant et en sautillant comme un essaim d’oiseaux lâchés. Elles passent toutes à côté du divan d’Achmet, qui semble toujours dormir profondément ”

“ Je redirai toujours : « Enfants, restez candides ; Jeunes femmes, soyez toujours belles sans fard, Afin que vous passiez auprès de nous, splendides Comme un rayon d'été dans l'automne blafard. »
« Restez simples de cœur; car, sachez le, mes anges, La hauteur, l'intérêt corrompt tout ici-bas.
Cet âge eût accompli des miracles étranges, Sans ces deux ennemis qui l'ont jeté si bas »
PRIE, ENFANT DE MARIE! ”

“ Vous excuserez mon frère et mon petit-neveu; ils sont tout entiers à leur joie, qui serait parfaite si un peu de rivalité ne menaçait de la gâter. Chacun d'eux veut avoir le prix de la belle découverte. Monsieur, on a vu des peuples s'entre-déchirer pour un coin de terre qui ne valait point cela !
Le ton de l'abbé s'enflammait; sa voix prenait de la force; ce doux vieillard, ce paisible prêtre cédait à la fièvre de la maison. Et lui aussi était archéologue! lui
aussi donnait dans les terribles rets de la maîtresse au nom grec. ”

“ Pereire était Espagnol ; il avait le visage basané et couturé de petite vérole, de grands yeux pleins de feu et d'expression; la probité, la douceur, la franchise et l'humanité étaient peintes sur sa physionomie. On ne pouvait l'approcher sans l'aimer; c'était un de ces hommes qui honorent la nature humaine. ”

“ Rien de l'ange assoupi ne trouble le repos.
Seulement, par instants, doux et faibles échos, On entend un murmure imperceptible et vague, Pareil au frôlement du zéphir sur la vague ; C'est le bruit tendre et pur de six cœurs affligés Qui, par un doux espoir saintement soulagés, Pour leur fille, leur sœur, leur épouse, leur mère, En silence au Dieu bon adressent leur prière. ”

“ Percevoir, perchevoir : apercevoir ; perçui, j’aperçus.
Periere : machine de guerre, longue poutre retenue par un contrepoids, qui, étant lâchée, jetoit une certaine quantité de pierres dans les villes assiégées.
Perillier : faire naufrage, exposer à périr.
Perius : péril, danger ; de periculum.
Permanable : éternel, durable ; permanens.
Perra : paroîtra ; de parere.
Perrie : pierreries.
Perrier : joaillier, bijoutier.
Pers, perse : bleu azuré, bleu très foncé.
Persevaus : Perceval le Gallois, héros d’un roman de ce nom. Il étoit neveu du roi Pescheur, dont il fut héritier. ”

“ Il prit le bras de Julien, ils traversèrent le pâtis ensemble : — Ecoutez, dit le prêtre, il faut venir à l'église avec moi.
— Monsieur le curé, fit Julien, il y a longtemps que je n'ai prié.
— Longtemps! longtemps! grommela le bonhomme.
Je suis bien sûr que vous savez encore votre Pater.
Vous n'avez pas assez vécu pour l'oublier. Je dirai ma messe à votre intention. Mais non, je me souviens que je l'ai promise.
— A une personne pieuse de la colonie, sans doute?.
— Oh ! non ! dit le prêtre ; le beau monde oublie vite les morts, parce qu'il ne souffre point de leur absence. ”

“ Mon cher Peyrat, Je ne vous ai pas embrassé, mais c'est ce jour seulement que j'ai embrassé ma nièce et Mathieu, son père, en allant dîner avec eux. Je rentre à la ville après deux heures d'absence, et je me sens tout fier d'avoir pour ami l'homme qui a écrit l'article paru hier dans l'Avenir sur le grand événement qui vient de s'accomplir.
La France, malgré ses hontes et ses malheurs, va perfectionnant tout, jusqu'à l'art en révolution. ”

“ Leurs enfants, ignorant leur nationalité et celle de leurs pères, disent : « Je suis Pérote, » c'est-à-dire né à Péra.
ET SES PEUPLADES. 185
En Orient, le nom de Pérote s'emploie comme terme de mépris : lorsqu'on veut dire d'un homme qu'il est peu de chose, on vous dit, avec une nuance méprisante :
« C'est un Pérote ! »
Péra est le quartier franc ; les ambassades y sont toutes; l'aristocratie du commerce y habite; aussi y voit-on quelques maisons construites en pierre, ce qui est un grand luxe à Constantinople. ”

“ Ces créatures charmantes vivent dans les nuages, se revêtent des couleurs de l’arc-en-ciel, se nourrissent des parfums les plus exquis ; lorsqu’elles entrent en communication avec un mortel, c’est pour le combler d’inappréciables bienfaits. La nature constamment bonne, sensible, consolatrice et généreuse des Péris, doit servir principalement à les distinguer de toutes les autres espèces de fées. ”

“ Pour eux leurs grands yeux noirs, pour eux leurs beaux seins bruns,
Pour eux leurs longs baisers, leur bouche aux doux parfums,
Pour eux leur belle joue ovale ;
Et quand elles pleuraient, criant : « Fils des démons ! »
Ils les mettaient en croupe, et par-dessus les monts
Ils faisaient sauter leur cavale. ”

“ Il priait à voix basse, et le vent qui sifflait Emportait chaque son de sa voix qui tremblait.
Longtemps il demeura plongé dans sa prière, Sans ressentir le froid qui gelait sa paupière, Et sans s'apercevoir que le contact des morts Goutte à goutte glaçait tout le sang de son corps.
La nature versait des pleurs par chaque pore : Les torrents mugissaient dans l'abîme sonore; Tous les chiens du village erraient en aboyant; L'oiseau des nuits jetait son cri morne, effrayant ”

“ La vie de M. Pérès, que la mort a enlevé avant le temps au noviciat et à la société de Marie, a été remarquablement édifiante pour tous ceux qui ont eu le bonheur de le connaître et de vivre avec lui. Dieu, qui l'avait fait naître au sein d'une famille éminemment chrétienne, où germa de bonne heure sa vocation religieuse, renferma dans le postulat et le noviciat qui devaient être sa seconde famille, les jours pleins quoique courts de sa jeunesse. ”

“ À PERETTE
La voyez-vous cette jeune Perette,
Aux pieds légers, quoique peu délicats,
En bavolet, en cheveux plats,
En jupe simple, mais proprette ?
Eh bien ! de la pauvre fillette
Je voudrois pour toujours assurer le bonheur.
Ah ! qui m’a fait sentir le plaisir d’être aimée,
A des droits sacrés sur mon cœur.
Par sa naïveté Perette m’a charmée. ”

“ Jamais ambitieux ne mit tant de persévérance et d'activité à briguer les honneurs, que Péron à obtenir la faveur d'aller suides plages barbares et lointaines, au devant des fatigues de tout genre, de la mort peut-être, pour consacrer sa vie à la science. ”

“ Sur cela, il resta interdit, et, comme elle vit que madame de la Salle pleurait, elle dit : » Ah ! je ne croyais pas que cela fût aussi sûr. Ah ! Dieu ! prenez toute ma fortune et rappelez-moi à la vie. » Sur cela, il lui dit qu’il ne fallait pas perdre courage. « Oui, dit-elle, car je sens qu’il en faut, pour mourir à quinze ans ! » ”

“ Je suis la femme de Jean Péra... Mon mari et moi nous sommes arrivés de Paris hier matin.
M. et Mme Barthélemy poussèrent des exclamations de surprise et d'enchantement.
— Le Maître est marié ! Il est de retour ! C'est la première nouvelle. Et c'est vous sa dame?
Mme Barthélemy joignait les mains, gentiment attendrie.
— Que je suis contente ! Cela faisait tellement peine de le voir si seul !
— Bertrade, donne une chaise à madame.
— Oh! merci, mais je n'ai pas le temps...
— Si, si, remettez-vous, vous avez bien une minute. Sans doute M. Jean Péra est à la
pêche ?... ”

“ Suddenly, a flood of light filled my wretched home, which was transformed into a brilliant abode. And there— there—near me, stood an angel with white garments and outspread wings. His soft blue eyes, his dark hair, encircling his fair brow; the sweet smile of love, which hovered around his lips ; all, all about him filled me with delight.
I fancied myself in heaven.
Friend," said the divine messenger; I come from above, the bearer of words of comfort to thee. God has witnessed thy sufferings, thy struggle.
Deliverance is at hand; the
min de la gloire est ouvert devant toi ”