Boursouflure

“ Dès qu'il fut rentré en possession de son bien, l'homme, avec sa bourrique, sa serviette et son pilon, reprit le chemin du logis, le cœur gonflé de bonheur.
Quand il arriva chez lui, il trouva sa femme qui balayait le devant de sa porte. D'aussi loin qu'elle le vit venir, elle commenca à l'insulter et à le traiter de tous les noms. En guise de réponse, l'homme arrêta la bourrique, et lui ayant dit à haute voix : « Bourrique, fait ton devoir ! » celle-ci leva la queue et fit un gros tas de pièces d'or et d'argent. ”

“ Voyez Bizarre.
☞ Demandez aux Vocabulistes ce que c’est qu’un homme bourru, ils vous répondront avec leur justesse ordinaire que c’est un homme bizarre, fantasque, difficile, fâcheux, comme si tous ces prétendus synonymes n’avoient pas leur caractère particulier. Celui du bourru, morosus, est de s’écarter du goût des autres par grossiéreté de mœurs & par défaut d’éducation. Le bourru, dit proprement quelque chose de maussade. Il a l’esprit bourru, l’humeur bourrue. ”

“ Ce fut avec beaucoup de peine que le bonhomme s’arracha du bourbier. Qu’on juge de sa surprise et de sa frayeur, lorsqu’il vit un petit nain assis sur le revers du talus, qui lui dit en ricanant :
« Ah ! ah ! t’es ben là,
Dépatouille-ta ! »
Boursin chercha ses chevaux, et n’en trouva plus que deux qu’il amena à son maître en lui contant son aventure.
Ce dernier alarmé par la perte de son cheval, dit à son domestique : « N’as-tu pas rêvé ? Retournons ensemble dans la pâture voir ce qu’est devenue la bête. » ”

“ Boursoufflé offre l'idée d'une enflure, surtout de la peau, du tégument, etc., celle d'un corps qu'on souffle et d'une bourse qu'on emplit, ou autre chose semblable.
Le mot enflé est comme le genre à l'égard des autres mots : il se dit de tout un corps qui reçoit une extension par les fluides. Un ballon est enflé par l'air qu'on y introduit : la voile est enflée par le vent : une jambe est enflée par une humeur. ”

“ Bourrade, se dit aussi d’une attaque, d’un coup qu’on porte à quelqu’un avec le bout d’un fusil. ☞ Donner des bourrades à quelqu’un, le faire sortir à coups de bourrades.
☞ On le dit figurément dans le style familier, des attaques ou reparties vives que l’on fait à quelqu’unn en disputant ou en écrivant contre lui. V. Bourrer.
BOURRAS. s. m. Sorte de grosse étoffe, comme qui diroit, faite de bourre. Ledivensa. Il n’étoit vêtu que d’un bourras. Ce mot est vieux. Voy. Bure.
BOURRASQUE. s. m. Tempête soudaine & violente qui s’éleve, soit sur la mer, soit sur la terre, & qui dure peu. ”

“ Paris, 1" juillet 1870.
Je ne suis pas méchant, ni révolté, ni geignant, mais je deviens bourru.
C'est d'ailleurs un des tours que nous joue la vie : elle nous rend bourrus. Après l'enfance inconsciente, l'adolescence joyeuse, la charmante et capiteuse jeunesse, arrive l'âge bourru par excellence, l'âge mûr. ”

“ Espèce de boîte à forme d’amphore sans anse, ouverte aux deux bouts, dont l’un, le petit, débouche dans un coffre où l’anguille va se prendre, et l’autre, le grand, est le récipient de l’anguille qui s’y introduit pour être rejetée dans le coffre par le courant. La bourrolle est fabriquée au moyen de petites harts bien entrelacées et très étroitement serrées les unes contre les autres.
Bourrure, n. f.
— Bourrage. Ex. La bourrure du harnais est finie, il va nous en falloir un autre.
— Rembourrement. Ex, C’est un bon homme pour travailler à la bourrure. ”

“ Et, comme il prenait en riant son boisseau, afin de leur verser un picotin, il trouva dans les joints du boisseau un louis d'or tout battant neuf.
« — Ho ! ho ! dit-il, un louis d'or dans ce boisseau ! Il est, ma fois, tout neuf et pareil à celui que mon hôte m'a donné en paiement de son écot. Qu'est-ce à dire? Et serait-ce toi, bourrique, qui accomplirais un prodige aussi agréable à ton maître ? Nous allons bien nous en assurer : — Bourrique, fais ton devoir ! » ”

“ Bourrelet, signifie quelquefois le collier des chevaux de charettes, que fait un Bourrelier. Helcium.
BOURRELIER, iére, s. m. & f. Ouvrier qui fait les harnois des chevaux de carrosse & de charrette. Helciorum opifex. ☞ On appeloit autrefois bourrelet la partie du harnois des chevaux qu’on appelle à présent collier. De-là le nom de Bourrelier. On l’appelle aussi Sellier-Lormier.
☞ BOURELLE. s. f. La femme du bourreau. Figurément, une mere qui traite ses enfans avec une extrême dureté. Cette mere est une vraie bourrelle. Il est populaire. ”

“ Nous avons autant de maîtres et de bourreaux que nous avons de désirs violents. Le méchant porte son bourreau dans son cœur. On met des fleurs de bourrache sur les salades. Le bouracan est une espèce d'étoffe quisert principalement à faire des manteaux pour se préserver de la pluie en voyage. Dans quelques pays, on cultive la bourrache comme plante potagère, et l'on mange ses feuilles comme les épinards. La bourrasque n'est pas seulement un vice d'éducation ; dans bien des cas elle décèle une insolence qui ne veut pas s'imposer de bornes. Le bour-
relier est le tailleur des chevaux. ”

“ Vilebrequin à percer le plus dur des couvercles, la foudre qui a crevé ces nuages, pour une naissance de serpents de feu, la foudre, comment n’aurait-elle pas raison d’une sphère de soie. La bourrasque secoue une chevelure d’incendie, une chevelure qu’il n’est guère facile d’apprivoiser, et dont nulle boucle, jamais, ne s’enroulera, en parure inoffensive, autour d’un poignet. ”

“ Le mot boursoufflè se dit proprement des choses que l'on souffle pour leur donner un gros volume, et, par analogie , de celles qui ont, avec peu de matière, tant de volume qu'elles paraissent avoir été soufflées. Le bœuf que le boucher souffle pour détacher plus facilement le cuir de la chair, est boursoufflé. ”

“ Ce que nous cherchions, reprit à mi-voix le jeune homme, c'était un moyen détourné de donner le congé au bourru.
– Oui ! fit complaisamment le vieillard, en branlant la tête de haut en bas.
– Eh bien ! l'affaire est trouvée. Tantôt, quand nous serons à table ensemble pour souper, je me charge d'amener l'entretien sur un point où le bourru ne pourra pas moins faire que de placer son mot.
– Oui ! mais pas d'esclandre au moins, objecta peut-être pour la forme Xavier, qui n'avait pas le moins du monde l'air alarmé par cette prévision. ”

“ Elle était un matin plongée dans d'amères réflexions suscitées par les évènements extraordinaires qui venaient de troubler son repos, lorsque le tintement de la sonnette la fit tressaillir.
— Si c'était lui ! murmura-t-elle en se hâtant d'aller ouvrir la porte.
Mais elle se trouva en face d'un inconnu dont l'air hardi et commun éveilla aussitôt ses soupçons : Boisfleury produisait invariablement cet effet sur toutes les personnes qui ne le connaissaient pas. ”

“ Triste et impuissante maison, qui ne peut pas arracher au bourreau la nourrice que le bourreau réclame! Elle est bien nommée: La Bourbe.
La Bourbe est le dernier refuge des filles pauvres qui sont devenues mères, des jeunes épouses dont le mari est un joueur, des femmes condamnées à mort que le bourreau attend à la porte. À la Bourbe, la misère enfante la misère, la prostitution enfante la prostitution, le crime enfante le crime. Les enfants qui viennent au monde sur ces lits lamentables, n'ont pas d'autre héritage à attendre que le bagne ou l'échafaud. ”

“ Dès ce moment, tout alla bien, ou du moins tout alla mieux. Le cortége de la mariée s'acheminait au petit trot vers le bois de Boulogne, et l'attention du publie s'était détournée de nous. J'étais seul dans un fiacre avec le Burgrave et un grand vieillard à lunettes bleues, qui semblait être un professeur d'écriture. Le burgrave parlait peu, mais bien; l'autre ne manquait ni de faconde ni d'instruction. Il habitait la Bourgogne et s'occupait de questions archéologiques à ses moments perdus. En traversant
la place de la Concorde, le Burgrave nous esquissa les changements qu'elle avait subis. ”

“ « Chez nous on ne voit que carnage et que mort ; « Tout est bourin boura. »
(Abbé Gusteau, Traduction poitevine de la première églogue de Virgile.) BOURINE, s. f. Maison en terre couverte de roseaux. Se dit dans la Basse-Vendée. Du roman bourron, une cabane.
BOURLIN-BOURLOT, loc. Personnes entassées les unes sur les autres. Se dit aussi des objets, des choses qui ne sont pas en ordre. (Voyez Bourin-Boura.) La chanson poitevine de la Soupe aux ignons dit : « Ol a de l'agrémont à veure sur la peuille, « Lez fumelles, les gas, tout thieu bourlin-bourlot. » ”

“ BOURRASSE, s. f. — Grosse touffe de soie, laine, bourre, etc. — Augmentat. de bourron.
BOURRASSER, v. n. — S’effilocher, se mettre en bourre. C’te soie, autant de bave ; elle bourrasse, qu’elle peut pas passer à travers les mailles.
BOURRASSEUX, EUSE, adj. — Qualité d’un objet qui se bourrasse. Au fig. Un ami à un ami : La bourgeoise n’est pas méchante, mais elle est bourrasseuse. — L’autre ami : — Comme la mienne, quoi ! — Troisième ami, haussant les épaules : Comme en partie toutes les femmes, quoi ! ”

“ Sur tout ce voyage je ne pus oncques être cru de chose que je desisse ; si que je vous dis, véez là Bourbourch, retraiez-vous là si vous voulez ; mais je passerai outre et m’en irai droit à Gravelines et à Calais ; car nous ne sommes pas gens pour combattre le roi de France. » Ces chevaliers anglois, qui connurent assez que ils avoient eu tort en aucunes choses, répondirent : « Dieu y ait part, et nous retrairons en Bourbourch, et là attendrons-nous l’aventure telle que Dieu la nous voudra envoyer. » ”

“ La tête ayant porté d'un coup mat sur le bois de lit, il resta dans une position semblable à celle de ces bestiaux qu'on transporte à l'abattoir, les pieds liés, dans une voiture.
Madame Bourrache, après avoir sauvé son vin chaud, courut au comte pour lui porter secours; mais, dans sa précipitation, elle répandit le contenu de la tasse dans les draps..
« Allons, bon! s'écria-t-elle, le proverbe est bien vrai, jamais un malheur n'arrive seul. » ”

“ M. Boursoufflé regarde Samsonnac d'un air presque aimable en lui disant : — Avez-vous fait vos études, jeune homme?
Et celui-ci baisse les yeux en répondant avec modestie : — Oh! monsieur. ce que j'ai appris est si peu de chose. et devant vous je dois me considérer comme ne sachant rien.
Une légère tape sur la joue est le prix de ce nouveau compliment, puis M. Boursoufflé se renverse en arrière dans son grand fauteuil, en s'écriant :
— Voilà donc un jeune homme qui me répond avec sagesse! c'est peut-être le premier! et remarquez qu'à son âge il lui serait permis de n'en point avoir ”

“ Boursault faisait en vers, tous les huit jours, une gazette qui plaisait beaucoup au roi et à toute la cour. Une semaine s’étant trouvée stérile en nouvelles, le gazetier se plaignit à la table de M. le duc de Guise de n’avoir rien de divertissant dont il put remplir sa gazette. Ce prince s’offrit alors à lui donner un sujet tout propre à réjouir le roi et la cour. ”

“ Et elle ajuste un grand coup de verge sur la croupe de sa bourrique, qui, tout de travers repartant brusquement, secoue les petits et les réveille. Ils se mettent tous trois à « gimer » ensemble, se parforçant, rouges comme des pommes d’amour, puis, au bout d’un moment, las de crier et bercés par le mouvement, ils se rendorment. ”

“ Le bon gros bourguemestre, absorbé dans la contemplation de madame de Blumm, ne s'était d'abord apperçu de rien, et sa modestie s'étonnait que les empressemens de M. le Comte s'adressassent.à lui de préférence à une aussi belle personne ; mais une bouffée inattendue de chaleur plus qu'animale, ne tarda pas à l'avertir qu'il se passait dans ses environs quelque chose de très-extraordinaire, et qui méritait toute son attention. ”

“ Je parie que c'est le domestique des Bourleroy qui revient du cabaret.
Tout est mal tenu chez ces gens-là.
Et il reprit son ascension, non sans prêter encore l'oreille à ce qui se passait au-dessous de lui.
Bientôt, il entendit une clef tourner dans une serrure, puis une porte s'ouvrir et se refermer doucement.
— Bon! j'y suis, maintenant, murmura-t-il.
C'est Julien de la Calprenède qui rentre gris à ne pas se tenir debout. C'est assez son habitude.
Parbleu! j'ai été bien inspiré de ne pas crier : Au voleur ! ”

“ C'est un des meilleurs émollients sudorifiques et diurétiques à employer dans la plupart des affec- tions inflammatoires. On l'utilise en infusions, sirops et cataplasmes. La Bourrache est alimentaire; ses feuilles se mangent en potage ou en friture. Ses fleurs en étoile et du plus beau bleu de ciel servent à décorer la salade et les hors-d'œuvre ; elles donnent une couleur verte pour la teinture. La Bourrache vient partout ; il suffit de l'introduire une fois dans un jardin pour qu'elle s'y perpétue d'elle-même et sans culture. ”

“ L’autre groupe, celui des bourrus, qui ne se paie pas de belles manières, ne se contente point d’un tel roi, et s’en va chercher pour le gouverner un géant vigoureux, musculeux et infatigable, qui mange fort, boit de même, fume sans cesse, ne dort pas, travaille sans relâche et exige que chacun en fasse autant à ses côtés. ”

“ Au fond de ce morne paysage, le jeune baron de Boussac vit la petite ville dont il portait le nom, et son joli castel perdu comme un point jaunâtre dans les rochers dela Petite-Creuse.
En se retournant, il vit à ses pieds le Combraille, et plus loin encore le Bourbonnais avec ses belles eaux, sa riche végétation et ses vastes plaines qui s'étagent en zones bleues jusqu'à l'incommensurable limite circulaire de l'horizon. C'est un coup d'oeil magnifique, mais impossible à soutenir longtemps. Cet infini vous donne des vertiges. ”

“ Le bâtard par sa mère avait, fort près du Rhin, Un burg dont il était burgrave et suzerain, Un château de bandit, un nid d'aigle, un repaire.
L'asile parut bon et sûr au pauvre père.
Il vint voir le burgrave, et, l'ayant embrassé, Lui confia l'enfant sous un nom supposé, Lui disant seulement : Mon fils , voici ton frère !
Puis il partit. — Au sort nul ne peut se soustraire.
Certes, le duc croyait son fils et son secret Bien gardés , car l'enfant lui-même s'ignorait. —
Le jeune Barberousse, ainsi, chez le burgrave,
Atteignit ses vingt ans. ”