Sanglot

“ D’un élan bien de son âge, il la retint, et comme s’il eut épuisé toutes ses forces dans cet effort, il desserra aussitôt son étreinte et, la tête dans ses mains, un sanglot remonta de sa poitrine oppressée. ”

“ Encore un peu de temps, et dans tout palais comme dans toute chaumière, retentira un vaste sanglot. Tous, oui, tous périront : lui seul ne périra pas. Car il faut qu'il vive. Il faut que de nouveau le sang coule à flots. Il faut que le sang crie et crie vers l'Éternel. ”

“ Et ton nom désormais luira comme une étoile.
Mais, malgré tes succès, quand ton trille argentin
Fait tressaillir les cœurs d’une ivresse divine,
Parfois un sanglot semble étreindre ta poitrine,
Une larme jaillit de ton grand œil éteint. ”

“ Un sanglot brisa sa voix. Pour elle, aucun doute n’était permis : ces absences fréquentes révélaient un nouvel attachement, son fiancé, las de se heurter à des difficultés sans nombre, abandonnait la partie et se consolait auprès d’une autre. ”

“ Parfois un léger sanglot s’échappait de sa poitrine oppressée. Soudain, et comme attirée par une force invincible, elle s’approcha doucement de l’étagère pour s’absorber dans la contemplation d’un portrait de soldat placé entre ceux de son frère et de sa jeune sœur. Cette figure peu régulière, mais qui la regardait avec tant de bonté à travers l’ahurissement jovial et souriant de la pose, la pénétra tout à coup d’une nouvelle émotion. ”

“ Aux endroits les plus touchants, il s’arrête sur un sanglot ; à ce signal toute l’assistance répond, gémissant et pleurant ; chacun arrache violemment sa coiffure et se frappe le front avec la paume de la main. ”

“ Le sanglot est une suite non interrompue de voix basses, produite par de petites inspirations successives et comme convulsives, et terminée par une vive et longue expiration. Rare dans l'homme, où il annonce une grande foiblesse d'âme, il est plus fréquent chez la femme, qui, d'une part, résiste moins à la douleur, et qui, de l'autre, devoit la peindre avec plus d'énergie, pour obtenir l'appui dont elle a besoin , ou pour désarmer la force, contre laquelle elle n'a aucun moyen de résistance. ”

“ Lorsque cette douleur de l’ame est profonde & subite, elle fait couler les pleurs ; si l’air entre dans la poitrine par secousses, il se fait plusieurs inspirations réitérées par une espece de secousse involontaire ; chaque inspiration fait un bruit plus fort que celui du soupir, c’est ce qu’on appelle sanglots. Les sanglots se succedent plus rapidement que les soupirs, & le son de la voix se fait entendre un peu dans le sanglot. ”

“ Et les femmes criaient : — Rends-nous ce petit être.
Pour le faire mourir, pourquoi l’avoir fait naître ? —
Ce n’était qu’un sanglot sur terre, en haut, en bas ;
Des mains aux doigts osseux sortaient des noirs grabats ;
Un vent froid bruissait dans les linceuls sans nombre ;
Les peuples éperdus semblaient sous la faulx sombre
Un troupeau frissonnant qui dans l’ombre s’enfuit ;
Tout était sous ses pieds deuil, épouvante et nuit.
Derrière elle, le front baigné de douces flammes,
Un ange souriant portait la gerbe d’âmes. ”

“ Quand le plaisir ou la joie se peint seulement dans l'expression de la physionomie, il en résulte le sourire qui n'est plus sous la dépendance des agents mécaniques de la respiration.
Sanglot. Très fréquemment le sanglot succède aux pleurs, chez les sujets nerveux et les enfants particulièrement sensibles.
Comme le hoquet, il consiste en une succession plus ou moins continue de spasmes diaphragmatiques; mais dans le sanglot, au lieu d'éprouver, par intervalles, une contraction brusque et soudaine, le diaphragme tressaille et paraît être agité d'un véritable tremblement. ”

“ car, de même qu’il y a une certaine intensité de douleur où le corps n’est plus intéressé, parce que s’il y participait, fût-ce d’un sanglot, il serait, semble-t-il, aussitôt réduit en cendres, de même qu’il y a un sommet où la douleur vole de ses propres ailes, ainsi il y a une certaine intensité de la pensée où les mots n’ont plus part. ”

“ Alors, les sanglots se multiplièrent dans la poitrine d’Armand ; le goût de la vie l’écœurait, il était ainsi qu’un assassin et aussi un déchet, une pourriture jetée au hasard, une carcasse obscure, dérisoire et sinistre. ”

“ Christine vint ; ses yeux étaient pleins de larmes, ses joues étaient marbrées, tant elles avaient été effleurées par le mouchoir qui voulait cacher les pleurs de la pauvre enfant ; sa respiration était courte et s’échappait de ses lèvres presque comme un sanglot ; ses membres étaient agités d’un tremblement nerveux ; elle se soutenait à peine, et semblait affreusement souffrir d’ame et de corps.
La supérieure regarda Christine avec un grand étonnement ; jamais elle n’avait vu une créature humaine en proie à une pareille émotion. ”

“ Les mouvements respiratoires sont, comme on sait, en partie volontaires et en partie involontaires, et je présume que le sanglot est dû, au moins partiellement, à ce que l'enfant acquiert, peu temps après sa naissance, une certaine puissance pour commander à ses organes vocaux et pour arrêter leurs cris, ndis qu'il a une puissance bien moindre sur les muscles piratoires qui continuent quelque temps encore à agir une manière involontaire ou spasmodique, lorsqu'ils ont lier violemment en jeu. Le sanglot paraît particulier à l'espèce humaine ”

“ Mais les sanglots passionnés qui s'échappaient de dessous le voile et l'attitude convulsée de toute la personne lui prouvèrent aussitôt l'absurdité d'une pareille supposition : il s'empressa de suivre l'étrangère. ”

“ NOBLES ET TOUCHANTES DIVAGATIONS SOUS LA LUNE
Un chien perdu grelotte en abois à la Lune ...
Oh ! pourquoi ce sanglot quand nul ne l' a battu ? Et , nuits ! que partout la même Ame ! En est -il une Qui n' aboie à l' Exil ainsi qu' un chien perdu ?
Non , non ; pas un caillou qui ne rêve un ménage , Pas un soir qui ne pleure : encore un aujourd'hui ! Pas un Moi qui n' écume aux barreaux de sa cage Et n' épluche ses jours en filaments d' ennui .
Et les bons végétaux ! des fossiles qui gisent En pliocènes tufs de squelettes parias ,
Aux printemps aspergés par les steppes kirghyses , Aux roses des contreforts de l' Hymalaya ! ”

“ Les sanglots que, au risque d’étouffer, il refoulait depuis son arrivée dans la salle où venait de mourir celle qui était sa protégée, sa fiancée et que, lui, il considérait comme son épouse, éclatèrent malgré lui. Il se laissa tomber à genoux et, enfonçant sa tête et cachant son visage dans les draps de la morte, il pleura longtemps avant que personne osa le déranger. ”

“ Lorsque le rideau se leva, découvrant le gigantesque sapin comme irréel sous les lumières bleuies des projections, ce fut un ah ! d'émerveillement chez les tout petits, mais un immense sanglot souleva r assistance.
Eclairés par les reflets de la scène, je voyais nettement, au moins les premiers rangs des réfugiés. Quel spectacle ! Il y avait des vieillards qui pleuraient le front dans leurs mains. Il y avait des mères qui berçaient en sanglotant leur nouveau-né. ”

“ Lorsque sa marâtre lui posa une main sur l'épaule et le poussa vers la porte, il
13
218 LA HUCHE
éclata en sanglots, mais il se laissa conduire. Il entendit ensuite qu'on fermait la porte, et il resta sur le palier, sanglotant. C'était un sanglot violent et continu.
Luc dit à sa mère, avec un geste courroucé :
— Tu l'entends? Il fait exprès, pour que j'attrape du mal.
Le sanglot fraternel se prolongeait, entrecoupé de temps à autre par un grognement bizarre, triste comme le râle d'une bête de somme qui va mourir.
— Mais écoute donc ! Vile ! Jette-le en bas de l'escalier ! ”

“ Comme il achevait, un bruit se fit entendre à l'intérieur de la cabane qui naguère était muette ; l'Américain fit quelques pas en avant et prêta l'oreille ; il crut ouïr des paroles entrecoupées de sanglots. Sa haute taille se redressa violemment, comme s'il eût voulu secouer les illusions d'un songe, funeste. Des pleurs ? quelle apparence ? et pourquoi des sanglots ?
Quand il fut assez près pour glisser un regard à l'intérieur de la maisonnette, il put voir que la vieille dame Richard n'était pas seule ”

“ prononca-t-il en refoulant les sanglots qui se soulevaient dans sa poitrine et essuyant les larmes qui remplissaient ses yeux. ”

“ A cause des sanglots qui la fuffoquoient, elle avoit tant de peine à parler qu'on en eut beaucoup à apprendre d'elle que des hommes qu'elle ne connoissoit point estoient entrez dans le Jardin par une porte de derriere, comme elle repetoit son roole avec sa fille; que l'un d'eux l'avoit saisie, auquel elle avoit pensé arracher les yeux, voyant que deux autres em- menoient sa fille ; que cet homme l'avoit mise en l'estat où on 'la voyoit, & s'efloit remis à cheval, & ses compagnons aussi, dont l'un tenoit sa fille devant luy. ”

“ Et je regarde de plus près, à travers les vitres, ces deux brins de laurier-rose que secoue le vent du nord mortel; ils sont déjà gelés et la glace a fait fendre la bouteille où ils trempaient; personne ne la plantera, ni ne la fera revivre, la pauvre dernière bouture laissée par tante Claire, et cela me déchire cruellement de la regarder, et les sanglots tout à coup me viennent, les premiers depuis que je sais qu'elle va mourir... ”

“ On le tint garrotté pendant plusieurs jours ; il déchirait les cordes avec ses dents ; il les rompait avec la tension de ses muscles, il couvrait d’imprécations les gardiens qui cherchaient à le préserver de sa propre fureur ; il leur demandait ensuite avec des sanglots une arme pour s’ôter la vie
Cette crise cessa ”

“ Sur la fosse, entre les sapins, un enfant pleurait agenouillé, et sa poitrine, brisée par les sanglots, haletait dans l’ombre, sous la pression d’un regret immense, plus doux que la lune et plus insondable que la nuit. ”

“ Surpris, comme tu peux penser, Je sentis dans mon corps tout mon sang se glacer. Je demeurai sans voix, et n'en repris l'usage Que par mille sanglots qui se firent passage. Je condamnai les dieux, et, sans plus rien ouïr, Fis voeu, sur leurs autels, de leur désobéir. ”

“ Cependant, couchés côte à côte sur le même oreiller, les deux enfants dormaient. Claude, qui avait huit ans, ses petites mains rejetées hors de la couverture, respirait d’une haleine lente, tandis qu’Étienne, âgé de quatre ans seulement, souriait, un bras passé au cou de son frère. Lorsque le regard noyé de leur mère s’arrêta sur eux, elle eut une nouvelle crise de sanglots, elle tamponna un mouchoir sur sa bouche, pour étouffer les légers cris qui lui échappaient. ”

“ Je baisai la lettre en sanglotant, je crus un instant que j’embrassais Babet et mon oncle. Jamais, sans doute, je ne les reverrais. J’allais mourir comme un chien, dans la poussière, sous le soleil de plomb. Et c’était dans cette plaine désolée, au milieu de râles d’agonie, que mes chères affections me disaient adieu. Un silence bourdonnant m’emplissait les oreilles ; je regardais la terre blanche tachée de sang, qui s’étendait déserte jusqu’aux lignes grises de l’horizon. Je répétais : « Il faut mourir. » Alors, je fermai les yeux, j’évoquai le souvenir de Babet et de mon oncle Lazare. ”

“ On avait choisi cette farce pour plaire à Stefanini, qui y était d'un comique excellent. Il fallut que Consuelo s'évertuât à faire rire ceux qu'elle avait fait pleurer. Elle fut brillante, charmante, plaisante au dernier point avec la mort dans l'âme. Deux ou trois fois des sanglots remplirent sa poitrine et s'exhalèrent en une gaîté forcée, affreuse à voir pour qui l'eût comprise! En rentrant dans sa loge elle tomba en convulsions. Le public voulait la revoir pour l'applaudir; elle tarda, on fit un horrible vacarme; on voulait casser les banquettes, escalader la rampe. ”

“ Nous avions perdu beaucoup de sang ; nos têtes tournaient, nos jambes se dérobaient. On nous aurait pris pour des hommes ivres, trébuchant, nous soutenant, nous poussant, faisant des détours pour éviter les morts. Le soleil se couchait dans une lueur rose, et nos ombres gigantesques dansaient bizarrement sur le champ de bataille. C’était la fin d’un beau jour.
Le colonel plaisantait ; des frissons crispaient ses lèvres, ses rires ressemblaient à des sanglots. Je sentais bien que nous allions tomber dans un coin pour ne plus nous relever. ”

“ — Vous m’avez fait mal, sanglota Matcham. Vous m’avez fait mal, quand vous m’avez jeté par terre. Vous êtes un lâche d’abuser ainsi de votre force. ”

“ Le sanglier, escumant, horrible, plein de rage, Passant plus outre court ; il escarte, il ravage, Il bruit, il souffle, il ard, il tempeste, il assault, Et qui le void venir loing loing gaigne le hault. Mais Leal, bien appris au mestier de la chasse, Loing de soy toute peur pallissante deschasse ; Il prend un fort espieu trenchant et aiguisé Et d'un robuste bras, bien sage et advisé Maistre en cecy, le branle et bravant la furie
Du sanglier, en camp clos avanture sa vie. ”

“ Tous les chasseurs le poursuivent avec des cris jusqu’au marais, mais le jeune homme se précipite avec la bête dans le lac, suivi des quatre chiens que tu vois. Le sanglier se retourne furieux contre le cheval ; il le blesserait si le jeune homme penché sur sa monture et manœuvrant à droite ne lançait à la bête de toute la force de sa main un trait qui l’atteint, à l’endroit même où le cou se confond avec l’épaule. Les chiens ramènent le sanglier vers la terre, tandis que nos amoureux crient du rivage, comme à l’envi les uns des autres, chacun cherchant à dominer la voix de son voisin. ”

“ Dans mon étreinte, je sentais ses poils se raidir sous l’effort de ses muscles et la tension de sa peau.
Au même instant où je bondissais vers elle, elle sauta en l’air et se suspendit à une branche surplombante. L’instant d’après, le sanglier passa au-dessous de nous, entrechoquant ses défenses. Revenu de sa surprise, il s’était lancé en avant, avec un cri semblable à un coup de trompette. C’était un appel : car aussitôt, de toutes les directions, des corps se ruaient à travers les fougères et les buissons.
Une vingtaine de sangliers se précipitèrent dans la clairière. ”