Francisco Suárez

“ « Il y a deux nuits que je n’ai dormi, ajouta-t-il ; je tombe de sommeil, et quand tu auras pris le colonel, tu viendras m’éveiller ; n’y manque pas surtout, sans quoi je dors jusqu’au jour.
— Poltron ! répondit Suarez, je vais aller gagner la somme tout seul. » ”

“ « Quand viendront à se découvrir d’autres choses terribles, si terribles qu’elles mènent à ce que le saint-office aurait beaucoup de sujet, dans un autre que votre altesse, de s’informer s’il est chrétien ou non. » Suarez ne dit pas les choses terribles dont vous vous êtes rendu coupable, et sa phrase, si l’on en retranche cette addition plus importante qu’elle ne semble au premier abord, s’explique fort naturellement par la tentative de suicide attribuée à don Carlos. Admettons pour un moment avec l’historien américain que don Carlos fût hérétique. ”

“ Perez alluma un feu sur lequel il fit rôtir les tatous. (P. 17.)
D'ailleurs, la fermeté de Suarez, l'énergie qui se dégageait de sa personne en imposaient à ses compagnons. Tous ces gens étaient fatigués, cela ne faisait aucun doute, et cependant, lorsque l'Argentin leur dit que le moment était venu de se remettre en marche, personne ne songea à lui résister.
— Dommage, se contenta de dire Salvador, que nous n'ayons ni carte ni boussole; si le sentier vient à disparaître, nous risquons de nous égarer.
— Ce sentier, dit Luis, qui demeurait fier de sa trouvaille, nous conduira au rio Negro ! ”

“ De retour en Espagne, Suarez de Figueroa, toujours misanthrope, publia un ouvrage qu’on peut considérer jusqu’à un certain point comme ses mémoires. « El Pasagero, » tel est le titre de cet ouvrage, dont les divisions sont autant d’alivios ou soulagements. L’auteur y donne ses impressions avec une acrimonie qui exclut toute bienveillance. Content de lui-même, Suarez se montre plus que sévère pour ses contemporains les plus illustres : il maltraite fort Espinosa, Lope de Vega, Villegas, Cervantes et bien d’autres encore. El Pasagero est le livre le plus curieux de Figueroa. ”

“ Il va jusqu’à admettre le droit d’insurrection contre le tyran infidèle au pacte qui le lie à son peuple. Nos jésuites espagnols, Suarez en tête, établissent que la puissance civile réside dans la communauté ; que, pour qu’elle soit légitimement transmise à un homme, il faut le consentement de la communauté. ”

“ Le lendemain, à l'aube, ainsi qu'il était convenu, Suarez éveilla ses compagnons. Il y eut bien quelques grognements, mais peu de protestations. Cependant, cette nuit passée sur la terre dure n'avait pas été des plus reposantes, et la plupart des voyageurs se sentaient courbaturés.
Sancho poussait des soupirs capables d'attendrir un cœur de roche, mais personne n'y prêtait attention. Chacun se sentant meurtri, l'égoïsme humain reprenait le dessus; les naufragés pensaient à leurs propres misères plus qu'à celles du gros Argentin. ”

“ Né de parents pauvres, arrivé a Madrid sans autre ressource qu'une brillante intelligence et un grand cœur, don Francisco gagna, en concours public, le canonicat qu'il honora pendant quarante ans. Bon citoyen sans cesser d'être bon prêtre, philosophe éclairé et chrétien, indulgent pour tous et d'une sévérité inouïe pour lui-même, il fut aussi patriote dévoué. ”

“ C’est donc au Portugal qu’a pris naissance un grand système théologique. La question De auxiliis en fournit la preuve. D’ailleurs, Molina était tout jeune lors de son arrivée au Portugal (17 ans) ; il a fait son noviciat à Coïmbre, où enseignait alors Fonseca : il y a fait sa philosophie, sa théologie, et y a enseigné, écrit et publié sa Concordia.
A quoi l’on ajoutera que Suarez passa au Portugal les vingt dernières années de sa vie. ”

“ « Suarez, don Ferdinand Pinuaga et don Ramon de Vi« cente Ezpeleta, alcades de la maison du roi et de la « cour de Sa Majesté, s'est faite la publication de la royale « Pragmatique-Sanction qui precède, avec tambours et « trompettes et par la voix du crieur public. »
Le parti carliste ne se tint pas pour battu par l'acte royal du 29 mars 1830, qui renouvelait et corroborait celui de 1789 et de 1812, mais connaissant le caractère indécis de Ferdinand VII, il mit tout en jeu pour rendre le roi favorable à ses vues. Une occasion opportune se présenta, il s'empressa de la saisir. ”

“ Comme Suarez, Valencia suivit encore les cours du jésuite portugais Henriquez, moraliste éminent mais thomiste très opposé, lui, au molinisme en marche. Il fut même son ami et un ami fidèle qui, plus tard, aiderait son ancien maître à rentrer dans la Compagnie qu’il avait quittée pour passer aux dominicains. I n autre jésuite, enfin, le P. Martinez, enseigna à Valencia la théologie à Valladolid : ce P. Martinez qui, au début de son initiation théologique à Salamanque, avait confié à Fr. Suarez le soin de lui répéter ses leçons de philosophie. ”

“ Ce haut fait une fois accompli, un pèlerinage, en action de grâces, à Compostelle, serait la condition complémentaire de sa rançon.
Chaque combat singulier ne comportant que la rupture de trois lances, Don Suero ne pouvait prétendre à tenir tête à lui tout seul aux nombreux combattants qui, sans aucun doute, se rendraient à son appel. Aussi, bien que très à contre-cœur, dut-il se résigner à choisir quelques gentilshommes pour le seconder comme tenants (1) dans sa périlleuse (2) entreprise. ”

“ Francisco était un habile maître, mais un homme dur, hautain, fantasque, aux manières duquel il était fort difficile de s'habituer. Vélasquez, élevé avec toutes sortes de ménagements dans la maison paternelle, doué d'un caractère doux et timide, devant à l'éducation des manières distinguées et des habitudes polies, eut à souffrir plus que personne des bizarreries et des emportements de Herrera. ”

“ « Messer Francisco Ribalta. »
Quelle émotion éprouvait Francisco! L'ami de l'Arioste, le favori de Henri III, de Charles-Quint et de tant d'illustres souverains, venait de lui presser la main!. Ah! la vie est pleine quand on a de tels souvenirs à évoquer.
Involontairement, devant l'accueil paternel que lui faisait Titien, Francisco n'avait pu s'empêcher de songer au changement immense produit par trois années; et qui sait? peut-être alors bénissait-il les rigueurs de don Vicente.
D'abord le célèbre artiste le fit asseoir près de lui et commença par le remercier de sa visite. ”

“ Consterné de ne recueillir que le silence, Sior Francisco s'abandonne au désespoir. Il se plaint, il gémit comme une femme. Il ne peut se persuader encore, cependant, que famille, serviteurs parents et amis, que le monde entier l'abandonne : sa tête bat les murs, il frappe dans ses mains et laboure sa couche de violents coups de talon; tantôt il appelle sa fille, tantôt il invoque l'assistance d'un prêtre.
Ses compagnons l'ont entendu, le gardien de nuit l'a aussi entendu. Mais qui donc ferait atten- tion aux paroles d'un fou?
Il se fatigue en vain à crier, à se lamenter. ”

“ Un honnête homme ne saurait, dans aucun cas, renoncer à sès titres de famille, aux honneurs et aux gloires de ses ancêtres : l'Espagne ne doit ni ne peut renoncer à son histoire, à ses gloires, à ses grandeurs.
Les arguments tirés de quelques rares Républiques, ne nous sont point applicables. Pour la Suisse, comme pour les diverses nationalités américaines, la République est l'histoire de leur indépendance. La Suisse existe de fait par le bon vouloir des hautes puissances qui l'entourent : la Suisse est obligée d'aller à la remorque d'une de ces puissances ”

“ Rien n’est admis, rien n’est exclu, tant que les gouvernemens ne se seront pas mis d’accord pour sanctionner une œuvre industrielle qui est à la fois la plus grosse affaire et le plus grand événement du monde. L’isthme de Suez veut une autre diplomatie que l’isthme de Panama. ”

“ Mais depuis l'indépendance, l'histoire du Sud-Amérique devient encore plus instructive pour nous : On aurait pu croire, en effet, qu'une fois délivrés des entraves de la domination espagnole; qu'une fois constitués en républiques indépendantes, où le mécanisme du droit nouveau, le suffrage universel, dût fonctionner dans toute sa perfection, on aurait pu s'attendre à voir s'ouvrir pour vos pays une ère de prospérité, qui les aurait en quelque sorte ramenés à l'âge d'or ”

“ Quelle douloureuse leçon morale doit-on tirer, quand on réfléchit, de ce vrai poëme épique! Redresser les torts, venger les opprimés, est-ce un projet qu'il faille reléguer parmi les rêves illusoires de notre imagination? Sera-ce un ridicule
de courir après la gloire en dépit de tous les obstacles, et Socrate lui-même ne serait-il que le don Quichotte de la sagesse? Un sourire de Cervantes a anéanti la chevalerie espagnole; d'une seule épigramme, il a rompu le bras droit à sa patrie. L'Espagne, à dater de ce jour, n'en fànta plus que rarement des héros. ”

“ L'illuminé dont parle don Juan de la Sal, un certain Francisco Mendez, avait sans doute lu les Sueiios : « Uno anda ahora corriendo por las calles, que dice en todo su seso que ha estado en el infierno. y ha visto en él à muchos de los que hoy viven y encuentra cada dia. Y es lo peor que senalapersonas conocidas : à tal canônigo, à tal prelado, à tal sastre, à tal mercader. » ”

“ C'est un coeur noble et honnète autant qu'incorruptible, comme doivent l'étre tous les bons républicains ; un travailleur intelligent et laborieux, et un père dévoué qui a connu tous les sacrifices pour élever une famille de « quatre enfants ».
2° Siméon SEREY, de Marmande et du même département. J'ai très peu connu ce proscrit à la parole insinuante et facile, quoique ouvrier aussi, car il n'appartenait pas à mon escouade comme Vigneron. Serey a quitté la France et habite aujourdhui Santa-Ernestina-de-Cunapiza, ville de l'Amérique du sud dans la République de l'Uruguay. ”

“ J'ai eu force occasions déjà d'apprécier le caractère politique et social de ces républiques filles de l'Espagne, dont celle de l'Equateur est loin de démentir la parenté.
Sur une population aborigène en immense majorité, domine sans partage une poignée d'hommes de la race conquérante, qui ont gardé la sociabilité privée et sympathique, mais aussi les vices publics invétérés de leurs ancêtres. Jamais on ne vit plus d'humble docilité d'un côté, plus d'orgueil et d'abus de pouvoir de l'autre, sous un régime pourtant républicain, et avec l'égalité écrite en principe dans la loi. ”

“ Nulle part ne se dégage mieux le tempérament moral de l'Espagne du Sud.
Dans une de ces rues étroites sans cesse sillonnées par des remous humains, dans la Sierpès par exemple, un peupe bruyant, vif, grouille au milieu des éclats de rire, de la fumée des cigarettes, des appels, des poignées de main, des adieux « à la manona 1 ». Les cortinas rayées, aux tendres couleurs, pendent moelleusement aux fenêtres; le jaune, le rouge, le bleu, le vert, pétillent au-dessus du torrent des chapeaux de feutre andalous et des mantilles frétillantes. ”

“ ZUERA , à 3 lieues au nord de Saragosse , où, vers le 20 janvier 1808, s'étaient rassemblés 4000 Espagnols. L'adjudant commandant Gasquet, avec trois bataillons , les culbuta et leur prit 4 pièces de canon. En revenant sur la frontière de la Catalogne on trouve :
MEQUINENZA ( Octogesa ) , ancienne ville bien fortifiée au confluent de l'Ebre et de la Sègre , à 6 lieues de Lérida. Pendant la dernière guerre d'Espagne, cette forteresse fut, en 1813 , une de celles que les Français conservèrent jusqu'au dernier moment. Elle protégea leur retraite. ”

“ L’histoire de l’Amérique du Sud nous réserve chaque jour bien d’autres épisodes étranges. Les côtes de l’Océan Pacifique viennent d’être le théâtre d’une de ces expéditions aventureuses comme il s’en produit souvent dans ces pays nous voulons parler de la tentative faite par le général Florès pour rentrer dans l’Équateur et y reconquérir l’autorité suprême. L’Amérique du Sud abonde ainsi en généraux déposés du pouvoir, exilés et errant de toutes parts pour enrégimenter des partisans et se rouvrir à main armée les portes de leur patrie. ”

“ Aussi, croyons-nous fermement que l'avenir de Cuba réside dans son union plus grande encore, s'il est possible, avec l'Espagne.
L'île de Cuba est trop petite pour constituer un État indépendant pouvant se défendre lui-même contre tous les appétits qu'il fera naître autour de lui. ”

“ III Le grand artiste que nous amène à présent l’ordre du temps, François Zurbaran, est le moins connu des maîtres espagnols, parce qu’il s’est voué à peu près uniquement à la peinture religieuse. Mais la façon dont il l’a traitée le ferait aimer des esprits les plus prévenus contre le sentiment chrétien. Certes, il est regrettable que l’art espagnol se soit presque toujours renfermé dans les sujets sacrés, qu’il nous ait laissé si peu de portraits et de tableaux d’histoire ou de vie intime. ”

“ Il n'y a rien d'étonnant à ce que les entrepreneurs de Panama aient fait de beaux bénéfices. Suez, dans les derniers temps surtout de la construction, a été sur le point de faire faillite; la faillite se fût produite à ce moment que les entrepreneurs de Suez, qui ont gagné leur fortune, auraient tout de même gardé leur fortune et cela justement. Cette fortune des entrepreneurs de Suez, le public ne trouve rien à y dire en ce moment ”

“ Il eut beaucoup de succès à Madrid et reçut les faveurs des plus grands personnages : le duc d’Osuna et le comte d’Olivarès lui faisaient chacun une forte pension. Mais Guillen de Castro était trop indépendant pour mériter longtemps la bienveillance des hommes en place ; et, sur la fin de ses jours, il était obligé pour vivre de faire des pièces de théâtre. Cervantes en parle comme d’un auteur dramatique très-populaire en 1615. ”

“ A la voix du maître,—la Juana se tut, et bientôt nous la vîmes arriver avec ses deux sœurs aussi fort jolies et vêtues comme la Juana de la Saïa—avec des fleurs naturelles dans leurs cheveux noirs, et chaussées de satin,—car en Espagne tout le monde est chaussé de satin.
—Holà! Juana, dit le maître... quelle mouche te pique?
—La Cucaracha... répondit la folle jeune fille avec un éclat de rire mal dissimulé...
—C'est la Cucaracha—dirent aussi les deux sœurs.
—Si c'est la Cucaracha,—c'est différent reprit fort sérieusement don Andrès; mais alors dansez et chantez là, mes filles. ”