L. Lefrancq, A M. H. Carion, rédacteur de "l'Émancipateur"…
“ On comprend! Est-ce une explication bien claire, même après la suppression de votre note , de votre ultimatum? Mais en présence du texte de cette note dont l'acceptation devait étouffer l'affaire, le passage cité de votre explication devient une contradiction choquante que je livre aux réflexions du lecteur , comme troisième inexactitude importante dans votre explication certifiée conforme à la vérité. ”
