Bagasse

“ Le wagon des bagages fut fouillé, refouillé, bouleversé ; le colis numéro huit fut introuvable.
– Je veux mon colis ! donnez-moi mon colis ! ne cessait de crier de toutes ses forces Timoléon de Rinçures ; le train ne partira pas sans que j'aie mon colis.
– Mais enfin en quoi consiste votre colis ? demanda le chef de gare.
– Cela ne vous regarde pas, je veux mon colis !
– Ah ! vous m'ennuyez ! répliqua le fonctionnaire qui vit à qui il avait affaire et il siffla pour faire partir le train. ”

“ Le voyageur reçoit un bulletin qui lui permet de réclamer ses bagages à l'arrivée. On comprend par petits bagages une valise, un sac de nuit, un carton à chapeau, une couverture de voyage, un parapluie, une ombrelle, un parasol, une canne, en un mot, tout ce qui n'incommode pas les voisins. En France, chaque voyageur a droit au transport gratuit de 30 kilos de bagages; il paye pour l'excédent. ”

“ J'en avais une partie dans un savon de toilette que j'avais creusé et que les boches ont maintes fois palpé dans mon sac, l'autre partie dans la reiiure d'un livre qui est allé à la censure ! ! Nous dissimulons les biscuits dans le plafond de la baraque ainsi qu'une boussole reçue dans un colis de France, cachée dans un paquet de café-ersatz !
Pour les vêtements, nous avons réussi à camoufler deux « bleus de travail » et nous marchons le plus possible avec les sabots de l'usine pour préserver nos chaussures dont nous aurons tant besoin. ”

“ Et on dit d’un homme mort, qu’il a plié bagage. On dit d’un homme fort stupide, que c’est un vrai cheval de bagage. On dit aussi qu’on a du bagage logé chez soi, quand on y a logé des filous, ou gens de mauvaise vie, qui à tous momens sont contraints de déménager, d’emporter leur bagage, leurs meubles.
Il vient du mot de bagues, quand il signifie hardes. Ils s’en sont allés bagues fauves, c’est-à-dire, ils ont emporté leur bagage. Et l’un & l’autre, c’est-à-dire, bague & bagage, selon Etienne Guichard, peuvent être pris de l’hébreu בגד beghed, qui signifie habit, harde. ”

“ Mes bagages se composaient de trois costumes d’hiver, de quatre costumes d’été, de sucre, de thé, de biscuits russes, de viandes, de poudre, de plomb, d’armes, d’un peu de rhum, d’eau-de-vie, de beurre russe et yakoute : le tout emballé dans des sacs de cuir du poids de cent livres, ou dans des caisses de bois et d’écorce de bouleau. ”

“ Quoique j’aie réduit mes bagages au strict nécessaire, c’est-à-dire à une valise et un sac de nuit, le tout ne pesant ensemble que trente kilogrammes, le transport de ce mince équipage m’a parfois donné plus d’embarras que celui de ma personne, et pas beaucoup moins qu’un domestique auquel j’ai fini par renoncer, certain d’en trouver partout. Quant au linge et aux habits, c’est différent ; c’est choses indispensables. Heureux les animaux, eux seuls connaissent la véritable indépendance ! ”

“ La plus grande, située vers la proue du bateau, est commune aux voyageurs et aux bagages. Là, dans un nuage de fumée, voguent, pendant l’hiver, de braves gens enfermés comme dans une boîte, et qui ont recours au tabac pour charmer les ennuis de la route; l’été, on ôte les volets de bois, et l’on relève le couvercle de l’ouverture par laquelle descendent les voyageurs. ”

“ L'examen des bagages se fait dans le silence le plus absolu, les voyageurs ne doivent pas enlever eux-mêmes les casiers de leurs malles ; ce sont les employés de la douane qui se chargent de ce soin et je vous assure qu'ils sont très experts dans ce genre d'exercice; très convenables, frèspolis, un peu trop silencieux, ils fouillent avec art tous les coins et recoins de vos malles, toutes les dépressions de vos couvertures, et si quelques nihilistes parviennent à pénétrer dans ce pays avec leurs redoutables et criminels engins, c'est qu'ils sont bien malins. ”

“ Les wagons à bagages, baggage-cars, n’offrent rien de particulier ; mais il faut décrire au moins la façon à la fois rapide, sûre et économique dont les bagages sont enregistrés et délivrés à destination. Il est rare qu’on les pèse. L’homme expert qui préside à ce service juge à l’œil, pour gagner du temps, si vous dépassez le maximum de 50 kilogrammes généreusement attribué à chaque voyageur. Cela fait, il attache à la courroie ou à la poignée de votre colis une rondelle de laiton. ”

“ Tout d’abord, je fis observer à ces messieurs qu’on ne paie jamais en argent dans le désert ; l’argent doit être soigneusement caché et tout le monde ignorer les colis où il se trouve. Les colis de bagages doivent avoir une dimension uniforme, être recouverts d’un fort emballage, solidement ficelé, pour supporter le transport à dos de chameau et les brutalités des chargeurs ; le chef de la caravane est responsable des colis ainsi emballés. ”

“ Je voudrais mes bagages.
— Alors, venez avec moi au wagon pour me les désigner. Ayez la bonté, monsieur, de vous dépêcher ; nous n’avons pas une minute à perdre. »
L’employé pressa le pas, le voyageur le suivit et lui dit, lorsqu’il le vit dans le wagon :
« Ces deux grands porte-manteaux noirs, dans le coin que votre lanterne éclaire, sont à moi.
— Quel nom dessus, s’il vous plaît, monsieur ?
— Barbox frères.
— Éloignez-vous un peu ! Un ! Deux ! Voilà ! » ”

“ Pour ce qui est des gros bagages, il faut avoir recours à un service d'express ou de camionnage qui a ses avantages et ses inconvénients. Avant .d'arriver aux stations importantes, un employé
passe dans le train, prend par écrit l'adresse à laquelle chaque voyageur désire que ses malles soient apportées, et donne un reçu des numéros d'enregistrement. Vous vous évitez ainsi l'ennui d'attendre à la gai'e que vos bagages soient déchargés ils iront vous rejoindre à l'hôtel. ”

“ Je demande ma valise. — On me présente un sac de nuit. — Il est bien à moi ; mais la valise, où est-elle ? — On ne l’a pas vue ; peut-être l’omnibus l’a-t-il emportée. — Si c’est l’omnibus, on la retrouvera, me dit le concierge. — Mais si c’est un voleur ? lui demandais-je. — Alors c’est différent. — Vous en avez donc ici ? — Pas mal, me répond-il. — On perd donc parfois son bagage ? — Cela arrive tous les jours. ”

“ Des sacs de biscuits, une caque de stock-fish, une boîte de portative soup, trois barils, un d’eau douce, un de malt, un de goudron, quatre ou cinq bouteilles d’ale, un vieux portemanteau bouclé dans des courroies, des malles, des coffres, une balle d’étoupes pour torches et signaux, tel était ce chargement. Ces déguenillés avaient des valises, ce qui semblait indiquer une existence nomade ; les gueux ambulants sont forcés de posséder quelque chose ; ils voudraient bien parfois s’envoler comme des oiseaux, mais ils ne peuvent, à moins d’abandonner leur gagne-pain. ”

“ Déballages bruyans de selles, de brides et d’étriers, entrées et sorties brutales des mules de charge, bestias, mulas de carga, qu’on vient proposer à notre examen et qui se heurtent violemment aux chambranles des portes, finalement empaquetage, matelassage et imperméabilisation dans une toile goudronnée de nos bagages, qui nous escorteront en bât au dos des susdites mules, non sans quelque péril banal de chocs et d’écrasemens, voire de dégringolade dans la bouc ou les ravins. ”

“ Un soir, lorsque nous étions déjà couchés, on vint nous dire à voix basse de ramasser vivement nos bagages en silence, de bien attacher les bidons et les gamelles sur le sac, afin qu’ils ne ballottent pas et ne fassent aucun bruit en marchant. Les cantinières avaient aussi envoyé dire dans les compagnies qu’elles avaient des boissons à donner à très bon marché, sinon pour rien : elles avaient été averties d’abandonner tous leurs bagages avec les mulets. On peut penser que les soldats ne se firent pas prier deux fois pour aller chercher de la boisson à bon marché et même pour rien. ”

“ Quittant la moraine nous tournons à notre gauche et commençons à ascensionner d’interminables pentes de séracs et de pierres. Arrivés là, le berger prend pitié de ma peine, et saisissant mon sac il insiste pour l’ajouter à l’énorme pile de bagages qu’il porte déjà. ”

“ L'organisation des bagages, la confection du sac, les marches militaires avec les vivres et les effets dans le sac, etc., etc., sont le moyen de tenir en haleine les natures exubérantes , difficiles à tenir quand on ne les occupe pas. ”

“ On avait donné à d’autres voyageurs nos bonnes chambres de la veille; on nous en procura d’autres qui, bien qu’un peu éparpillées dans l’hôtel, suffisaient amplement à nos besoins. Je croyais que l’on allait pouvoir se dérider un peu, quand le chef de la caravane me dit: «Faites monter les bagages!» Ceci me refroidit un peu. Il devait y avoir quelque chose de louche dans cette histoire des bagages, j’en avais le pressentiment. ”

“ Le bagne est un déchet. Ces deux camps sont le déchet du bagne.
— On va tous crèver, va ! et toi aussi, si ti demeures !
C’est un Arabe. Je ne dis pas qu’il crache ses poumons, c’est fait. Il est assis dans sa case, sur son bat-flanc : feu follet qui s’élèverait de sa propre décomposition, ce feu follet a faim. ”

“ Qu’un torpilleur montre ses cheminées, aussitôt les sacs humains disparaissent sous les sacs de riz. Si le corps du délit ne peut passer inaperçu, le sac est lesté et confié au fond de la mer ! Ceux et celles qui échappent ne débarquent plus dans le port. ”

“ Comme l'argent n'a pas cours, vous êtes obligé d'emporter des sacs, et des sacs de riz, de sel, de poisson salé, etc..., sans compter un grand nombre de charges de marchandises pour payer les achats que vous pouvez avoir à faire sur place : c'est ce qui explique le grand nombre de porteurs nécessaires pour un voyage de plusieurs mois dans la brousse.
Voilà pour nos bagages. Pour nous-mêmes nous n'avons que nos jambes pour nous porter et c'est toujours à pied qu'on marche à moins qu'on ne tombe sur de grandes rivières où se trouvent des pirogues. ”

“ Les semaines, les mois s’écoulent, et l’on s’acclimate à la vie du bagne. Quelques douceurs viennent tempérer ce qu’elle a de trop dur. Les détenus munis d’une garde-robe suffisante ont été autorisés à porter leurs vêtements personnels et à prendre dans leur cellule une partie de leurs bagages. Les colis de vivres ont commencé à arriver de Suisse, de France, de Hollande. ”

“ Lorsque le transport de chaque morceau de pain qu’on mangera coûte de pénibles efforts, il va de soi que les bagages seront réduits au strict nécessaire. Approvisionnements, traîneaux, instruments, vêtements, tout doit être aussi léger que possible. En pareil cas, la valeur d’une chose dépend de son poids. ”

“ D’autres disent qu’il vient de baga, mot de la basse latinité, qui signifie coffre, parce qu’on met le bagage dans des coffres.
☞ BAGAMEDRI. Voyez Bagemder, qui est le vrai nom de ce Royaume.
BAGANS. s. m. C’est un mot gascon, qui signifie Pâtres, ou paysans, qui gardent le bétail dans les Landes de Bordeaux, avec une charette sur laquelle ils portent ce qui leur est nécessaire pour vivre, ne se retirant dans leurs maisons que rarement. Peut-être de vagantes... Ménage.
BAGARRE. s. f. Querelle tumultueuse, émotion populaire qui amasse beaucoup de monde. Pugna, tumultus. ”

“ Il commença par le vrai commencement en allant acheter un sac de voyage. Grande affaire que le choix de ce futur compagnon: si l'habit ne fait pas le moine, les. bagages plus ou moins soignés dounent l'idée précise du touriste à qui ils appartinrent.
Notre héros se paya donc un sac de belle dimension, en étoffe éclatante, à la serrure forte, à la poignée solide. Il avait l'intention d'y entasser beaucoup de choses. « Mais où irai-je ? » se demandait le vieux garçon. ”

“ Ceux-ci s’empressent au débarcadère, et s’arrachent les colis des voyageurs qui voient s’éparpiller en tous sens malles et valises, à leur grande fureur et au milieu de cris, d’un vacarme indescriptible, tandis qu’à côté, dans une jonque, d’autres coolies comptent en chantant les sacs qu’ils déchargent à dos d’homme. ”

“ Après avoir quitté l'Amérique, les bagages de cale et les valises ne causent aucun inquiétude. Les riches résidents étrangers de l'Orient
voyagent avec des bagages considérables. Il y a toujours des domestiques et des coolies pour les porter, et les natifs marquent leur respect d'après
les possessions visibles du touriste. En jinrikisha et dans les excursions dans les montagnes du Japon, le bagage est, comme de juste, réduit à un minimum. Les compagnies de chemin de fer transportent 60 .livres de bagages par billet. ”

“ Une seconde échelle donne accès dans cette buvette de nouvelle espèce, et nous nous empressons tous d'y descendre. Vous jugez si nous avons trinqué joyeusement à la santé de Mariette d'abord, puis à la France, et pour le bouquet, au vice-roi Ismaïl-Pa - cha !
Revenons maintenant au monolithe dans lequel nous étions installés. Son poids calculé est de soixante mille kilogrammes ; une baga telle! Il est en granit noir, et du fini le plus admirable. Au dedans comme au dehors, il est poli comme une glace. ”

“ Dans une poche ? Dans son sac ? Dans sa valise ? Intimidée, gênée par les gens qu’elle faisait attendre et qui s’amusaient de son embarras, elle déposa sa valise, ouvrit son sac, et, finalement, retrouva son billet épinglé sous le parement d’une de ses manches. ”

“ Vous mettez votre sac au pied de votre lit. Gare aux erreurs. J'ai vérifié moi-même. Chaque sac à dos, à peu de choses près, pèse le même poids. La nourriture sera froide la plupart du temps. Et comme le camp n'est pas loin, des « Castors » seront désignés tous les jours, y compris moi. D'autre part il y a une arrivée d'eau potable sur place, les couverts pourront donc être nettoyés après utilisation. ”