Philippe Aubert de Gaspé,
Mémoires
“ Le père Romain se détournait pour rire, et M. Charron marmottait : il en viendra à ses fins. — Mais ce qui me surprend le plus, continuai-je, c’est que vous fassiez si bon ménage avec un homme si peu accostable que votre mari ? — Quand on met tout d’un côté et rien de l’autre, dit la vieille en ricanant de satisfaction, ce n’est pas bien difficile. — C’est donc le père Romain qui s’arme de patience, dit M. Charron. — Vous, monsieur le marchand de guenilles, dit la mère Chouinard, vous feriez mieux de vous taire et de laisser parler les gens d’esprit ”
