Trouvaille

Définition et enjeux

N.-E. Dionne,  Le parler populaire des Canadiens français

“ Militaires. Ex. La troupe va sortir dans les rues. Trousse, n. f. Aller en trousse, aller sur la croupe d'un cheval, derrière l'écuyer. Troussepet, n. m.—Toupet. Trouvable, adj.—Qui peut être trouvé. Trouvaille, n. f. Etre amanché comme une trouvaille, être habillé sans goût. * Truck, treuke, n. m. (m. a.) —Camion, brouette, plate-forme. * True=bill, n. m., (m. a.) —V. Bill. Truie, n. f. —Personne malpropre. —Jouer à la truie, jouer à la bille au pot. ”
Source : Gutenberg

Portrait de Abel-François Villemain Abel-François Villemain,  Cours de littérature française… (1840)

“ Ici je crois voir un chevalier troubadour qui, du
haut de son coursier, chante des vers de guerre ou d'amour ; là un bourgeois malin qui, dans les rues étroites de la cité, devise avec son compère, se moque, se raille des choses dont il a peur. Dans l'oeuvre des trouvères, il n'y a de poésie qu'un certain mètre, une versification fort grossière ; point d'harmonie, peu d'images. Leurs vers sont des lignes de convention, tandis que dans la poésie des troubadours les vers sont des parties de musique. Dans les trouvères la finesse naïve du récit tient la place du talent poétique.
”
Source : Gallica

P. Thorel,  Satires et poésies (1851)

“ La foule déployant ses masses turbulentes, La foule aux mille voix , confuses, discordantes, Torrent impétueux qui déborde les rois , Qui dans sa course emporte autorités et lois ; La foule c'est le peuple, ou barbare , ou sublime : Le matin sanguinaire et le soir magnanime ; Assemblage inouï de fange , de grandeur; Opprimé quelquefois , quelquefois oppresseur 5
Aujourd'hui promenant une tête sanglante , Il fléchira demain sous la morgue insolente, Sous les fers et le joug d'un monarque orgueilleux, Qui n'a d'autres lauriers que ceux de ses aïeux.
”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature