Antoine Oudin, Dictionnaire historique de l'ancien langage françois… (1875-1882)
“ Quoi qu'il en soit, on avouera la possibilité d'expliquer dans un sens relatif à celui de l'adverbe arrere, le verbe arrester et le substantif arrest, en disant que « faire un arrest à quelqu'un, » ou l'arrester, c'est le forcer d'être arriere, de rester plus ou moins loin du lieu ou de l'objet qu'il veut joindre et vers lequel il s'avance. Anciennement, « faire un arrest à quelqu'un, » c'étoit l'arrêter, l'empêcher de passer outre, faire obstacle à son passage. Quant l'en voit une personne, Tant soit saige, qui mal se vest ; L'en lui a tost fait un arrest, Et deffendu qu'avant ne passe. ”
