L'infusoire désigne un micro-organisme unicellulaire, souvent étudié en biologie pour ses mécanismes de reproduction et d'alimentation. Ce sujet a inspiré des réflexions diverses : Siméon Pécontal le mentionne poétiquement comme un "vibrion" en mouvement, tandis qu'Auguste Laugel évoque ses interactions à l'aide du terme "légions remuantes".
Lucrèce, pour sa part, examine les limites des sens pour percevoir l'invisible, illustrant une approche philosophique. Ces visions, mêlant science et littérature, mettent en évidence une curiosité universelle pour l'infiniment petit, élément essentiel à la compréhension des processus biologiques et des frontières de la perception humaine.