Castel Ceriolo

“ Telle fut la bataille de Marengo. Les troupes se conduisirent avec bravoure et constance, les généraux avec habileté et présence d'esprit, les Autrichiens avec lenteur et mollesse; mais tout ce que l'on a dit et écrit du changement de front en arrière, à gauche, de ce poste de Castel-Ceriolo conservé pendant toute la bataille, pour de là déboucher sur les derrières de l'ennemi au moment de la retraite, est pure supposition et invention faite après coup 2. ”

“ Changeant aussi l'ordre de la batille , il échelonne ses vingt-huit mille hommes, de Castel-Ceriolo à San-Giuliano; il leur ménageait, par le pont de Sale, au confluent de la Scrivia, une retraite facile.
Le signal est donné ; chacun s'élance, au pas de course, vers les positions convenues : une division de la gauche sur Castel-Ceriolo, Desaix à San-Giuliano, les neuf cents grenadiers de la garde consulaire à la droite de
Lannes, et Bonaparte, suivi de son état-major et de son escorte, au front des lignes. ”

“ On sait quel parti l'on peut tirer un jour de bataille d'un village retranché, et combien sa prise doit coûter de monde à l'ennemi, s'il est bien défendu. C'est à la faveur du village de Castel-Cériolo, que les Français, dans les plaines de Marengo, purent résister à l'armée autrichienne, et attendre leur réserve, avec le secours de laquelle ils remportèrent une si éclatante victoire. On a vu souvent une poignée de braves se retirer dans une maison, et s'y défendre pendant longtemps avec avantage contre des forces très-considérables. ”

“ Mais il se fait tard, et le temps est incertain. Nous n'osons pas nous aventurer plus loin. Du haut d'un refuge, adossé d'un côté au rocher, tandis que de l'autre il repose dans les branches d'un de ces grands sapins que nous avons tant admirés, nous jouissons d'une vue remarquable sur les vallées profondes et verdoyantes qui s'ouvrent au-dessous de nous. Castel Pélès est à nos pieds, comme un minuscule jouet d'enfant, perdu dans l'immensité sombre. Sinaïa tout entier est caché par la forêt, et tout autour de nous c'est la solitude, le silence majestueux et profond. ”

“ Cagliari mérite seule aujourd'hui le nom de place de guerre. Deux autres villes, jadis fortes et respectées, Alghero et Castel-Sardo, ont perdu leur prestige depuis que l'artillerie est devenue le principal moyen d'attaque et de défense. Après avoir joué un grand rôle
du douzième au quatorzième siècle, d'abord sous le nom de Castel-Genovese, quand elle était au pouvoir des Dorias, ses fondateurs, puis sous celui de Castel-Aragonès, qu'elle prit en passant sous la domination des rois d'Aragon, Castel-Sardo reçut son dernier nom en 1769, de la dynastie qui règne encore. ”

“ Au reste, on avait pris toutes les précautions d'usage dans nos grandes solennités pour garantir une partie de la ville contre cette pluie de feu que le lion céleste laisse tomber sur les peuples abattus, en secouant sa crinière. Toutes les rues qui s'étendaient de la royale demeure de Castel-Nuovo jusqu'à l'église du Carmine, étaient abritées par d'énormes tentes carrelées de mille couleurs ”

“ Le matin de son départ le prince Castel-Forte entra chez elle, et les larmes aux yeux il lui dit : — Ne reviendrez-vous plus à Rome ? — Ô mon Dieu, oui, répondit-elle ; dans un mois nous y serons. — Mais si vous épousez lord Nelvil, il faudra quitter l’Italie. — Quitter l’Italie ! dit Corinne ; et elle soupira. — Ce pays, continua le prince Castel-Forte, où l’on parle votre langue, où l’on vous entend si bien, où vous êtes si vivement admirée ; et vos amis, Corinne, et vos amis ! où serez-vous aimée comme ici ? où trouverez-vous l’imagination et les beaux-arts qui vous plaisent ? ”

“ Le sieur de Clerville, à qui je n’ai pas dit un seul mot de la conduite que je voulois tenir, non plus que du temps et de la dépense, a remarqué plusieurs défauts à la citadelle ; les flancs lui en semblent trop grands, parce que ceux qu’il a faits à Marseille sont de trois toises, et que ceux-ci sont de vingt-deux. Il blâme en général toutes les citadelles, et n’étoit pas d’avis qu’on fît celle-ci ; la plus forte de ses raisons est : ville prise, château rendu, comme si ce proverbe avoit la vertu d’ouvrir les murailles et de bouleverser des remparts. ”

“ D'autres encore, formés des mêmes éléments dans des parlers différenciés par le temps, présentent la même variété dialectale : tels les Château, Cateau, Châtel et Castel de France, les Castillo d'Espagne, les Castello d'Italie, et kastçddu qui est en Sardaigne le nom vulgaire de Cagliari. ”

“ Le château-fort des Morins reçut le nom de Castel ou Qastel, signifiant forteresse en langue celte; et l'on ajouta la spécification der Morilhgen, des Morins, pour le distinguer de ceux des Ménapiens et autres peuples du voisinage.
Au sixième siècle, les conquérans transalpins l'appelèrent Castellum, soit en prenant ce mot de leur langue, soit en latinisant le mot Castel (1) .
(1) Faut-il croire que les Cassel, Kessel et Castel de France, d'Allemagne, d'Irlande , de Suède, d'Italie, de Portugal, etc., aient tous leur origine tirée des mots castrum et castellum des Latins? ”

“ Vous riez, jeune homme, dit Baptista, vous riez : les Français sont tous comme cela, et j'en ai rencontré plus de dix qui ne veulent pas croire à cette funeste histoire. Elle est pourtant bien certaine, et il n'y a personne à vingt lieues à la ronde qui osât passer la nuit au Castel-Bianco ; il y en a même bien peu_qui auraient le courage d'y pénétrer pendant le jour, et certainement je ne serais pas de ceusr là : un homme, voyez-vous, ne me fait pas peur, et même deux ”

“ C’est Terra Nova, qu’enferme un mur d’enceinte. On y accède par une porte d’entrée placée sons la garde d’un capitaine et de soldats de Gênes; la citadelle, où habitaient le gouverneur et les officiers de sa suite, était entourée d’un fossé et l’on y pénétrait à l’aide d’un pont-levis. De larges rues, des places publiques, l’église paroissiale de Sainte-Marie, qui passait pour la plus somptueuse de l’île, avec ses colonnes en marbre de Corse, les stalles de son chœur, les bijoux, dentelles et broderies conservés dans son trésor. ”

“ Castel-Goffredo, Castel-Grimaldo, le bas de Cavriana et Castiglione.
A la gauche de l'armée française et devant l'armée sarde se déroule une multitude de collines et de petits mamelons, jetés au hasard, les uns à côté des autres, et qui dominent d'un côté la plaine de Medole dont nous venons de donner la description et de l'autre le lac de Garde, aux eaux bleues, comme celles de tous les lacs italiens. Ce
second théâtre de la lutte qui va s'engager forme aussi un quadrilatère ayant pour extrémités Desenzano, Castiglione, Cavriana, Pozzolengo, avec San-Martino à l'extrême côté gauche. ”

“ La ville de Cérigo, bâtie sur une colline sur le côté N.-O. de la baie, a une population de 1800 habitants. Une grande forteresse, d'architecture vénitienne, située à 180 mètres d'altitude, est bâtie en avant de la ville; elle commande cette dernière et la rade et se. voit bien du large. Les paquebots grecs et ceux du Lloyd autrichien font escale ici toutes les semaines. Le mouillage est sûr par tous les vents qui soufflent de terre; mais il est exposé à ceux du Sud et du S.-E. qui font entrer une grosse mer, et, quoique le fond soit de sable et vase, les ancres ne tiennent pas. ”

“ Lorsqu'en 1820, à la suite du procès fameux de Silvio Pellico et de Maroncelli, le comte ne trouva plus personne pour marcher ouvertement avec lui, le découragement le prit ; il courba la tête et se réfugia près de sa mère, dans le vieux palais Franceschini.
Cette vaste demeure, une des plus riches de Milan, cette résidence princière où, pendant des siècles, avait dû retentir le bruit des fêtes, était devenue silencieuse,
triste et morne. ”

“ Nous allons à Naples.
Dans les ténèbres, on put entendre un sanglot soulever la poitrine de la zingara.
Les deux navires de guerre étaient désormais entre la barque et cette crique rocheuse où s'était opéré l'embarquement.
- Parle ! dit encore Fulvio,je veux tout savoir ! Parle-moi de mon frère Julien que j'aime, de ma sœur Céleste, vers qui mon cœur s'élance, de ma mère, pauvre martyre. Parle-moi de Lorédan, mon ennemi loyal. Tu m'entends, je le veux !
Fiamma se recueillit un instant ; puis elle dit : - Angélie était à la villa Floridiana, Céleste vous attendait dans votre palais. ”

“ Trajan y fit bâtir un palais et plusieurs empereurs y fixèrent leur résidence, de manière qu'elle ne le cédait qu'à Rome, en grandeur, en opulence et en population. Elle était décorée d'une arène, d'un théâtre, d'un hippodrome et d'un panthéon. Elle fut la patrie de Cérilius, poëte comique, et de Valère Maxime, et eût pour évêque saint Ambroise; à trois lieues de là étaient les champs Raudiens où Marius anéantit presque entièrement la nation de Cimbres. La ville moderne est encore une des plus grandes de l'Italie ”

“ Sainte-Cécile s'élève au fond d'une cour, comme la chapelle d'un couvent; Sainte-Constance, dont la rotonde, soutenue par de belles colonnes de granit accouplées, déroule, dans sa partie supérieure, de ravissantes guirlandes de fleurs, de fruits, d'oiseaux et de petits génies vendangeurs, en mosaïques du quatrième siècle; dans sa partie inférieure, les restes, encore imposants, des douze Apôtres du Caravage, se cache au milieu d'un jardin reculé. Il en est des monuments de Rome comme de la ville elle-même : ils tiennent plus qu'ils ne promettent. ”

“ Peut-être trouverez-vous que je reprends les choses d’un peu loin ; mais, si je remonte jusqu’à l’origine du culte établi en Sicile, daignez m’excuser ; l’importance du fait ne me permet pas de passer légèrement sur un sacrilège si horrible.
XLVIII. Une vieille tradition, appuyée sur les écrits et les monumens les plus anciens de la Grèce, nous apprend que la Sicile entière est consacrée à Cérès et à Proserpine. Cette opinion est aussi celle de tous les peuples, et les Siciliens, particulièrement, en sont si persuadés, qu’il semble que ce soit chez eux un sentiment intime, une idée innée ”

“ De là, nous avons été voir à Tusculum les ruines
de la villa de Cicéron; nous avons marché avec une véritable jouissance sur les mêmrs dalles sur lesquelles Cicéron s'était promené si souvent, nous y avons vu l'emplacement du théâtre, le parterre est assez bien conservé. Ces restes informes indiquent seuls la demeure du grand orateur qui aurait sauvé Rome, si le talent oratoire suffisait pour sauver un empire. Nous avons parcouru avec plaisir ces débris d'un passé qui nous rappelait des souvenirs de collége qu'on retrouve avec une satisfaction égale à la distance qui vous en sépare. ”

“ Plus tard, dans le trajet si accidenté de cette dernière ville à San Germano, nous découvrons sur une hauteur le fameux monastère du Mont-Cassin, fondé par saint Benoît, au commencement du vie siècle. Nous le revoyons d'Isoletta, avant d'arriver à Céprano, première petite ville frontière des Etats du pape. A gauche et à droite de la voie ferrée, apparaissent à chaque instant, sur des roches verdoyantes et sur des collines fécondes, des hameaux, des bourgs et des villes entourés de murailles blanches et respirant l'aisance et la fraîcheur. ”

“ Toute la Sicile est tellement attachée au culte de Cérès, l'attentat de notre préteur a fait une si forte impression sur les esprits, qu'ils attribuent à l'impiété de son action toutes les calamités publiques ou particulières qui leur arrivent.
Les députés de Centorbe, d'Agyre, de Catane, d'Herbite, d'Enna, et de plusieurs autres villes, vous ont fait le portrait de l'affreuse solitude de leurs campagnes dévastées, incultes et désertes ; tout y est abandonné. L'oppression sous laquelle Verrès faisait gémir la Sicile est la cause de cet état déplorable ”

“ Cf. G. RAFFAELLI, Memorie istoriche, delle maioliche lavorate in Castel Durante sia Urbania, in-8°, Fermo, 1846.
CASTELLANA (Décor dit Alla) . – Voir Castello.
CASTELLI (Italie. – Abruzzes) . Suivant Passeri, il aurait existé dans cette ville, dès le XVe siècle, une manufacture de faïences dont les ”

“ Et ce n'est pas moi seulement que tu as remis debout; c'est toute la noblesse italienne que tu as rappelée au sentiment de son devoir.
A mesure que le comte parlait, le visage de Francesca reprenait sa sérénité. Elle rayonnait quand il eut , fini; et ce fut en pleurant, mais de joie et d'orgueil cette fois, qu'elle se jeta dans ses bras.
— Mais, hélas! reprit le comte, je crains que le réveil n'ait été trop prompt. Je crains que l'Autriche ne nous fasse payer cher le foudroyant éclair de haine que tu viens de lui lancer.
— Le mal ne sera pas grand, si nous en portons seuls la peine. ”

“ La branche des barons de CESARI (Casalabriva) issue de Gian Battista de C., maréchal de camp au service de Naples porte : Parti : au 1 de Colonna, au 2 de gueules à la tour d'or; au chef d'argent chargé d'une balance de sable.
(Pierre commémorative dans l'église de Casalabriva.) Terre érigée par Ferdinand, roi de Naples, en baronnie de Cesari (1800) .
* * *
ROCCASERRA (Serra, Quenza, Sartène, Portovecchio, Sainte-Lucie, Levie) . — D'argent à une tour au naturel accompagnée en chef d'une aigle de sable
tenant entre ses pattes une balance du méme. ”

“ Mme Séailles aussi se trouve sous le charme de la belle lumière italienne. Vous voilà tous lauréats et prix de Rome avec une meilleure préparation que vos confrères de l'Institut, déportés à la Villa. J'espère vous revoir et causer avec vous de toutes les belles échappées sur l'esprit humain que nous offre la Rome de tous les temps.
Nous sommes sous une lumière moins gaie avec une humanité plus rude, une campagne douce, très noyée de brume fine, extrêmement harmonieuse dans les caresses dont elle parcourt la plaine au gazon court et très vert. ”

“ Ce voyage est lent : on dirait que la vapeur a ici moins de puissance, et qu'elle se ressent de la langueur du climat. Caserte n'était qu'un pauvre village, un hameau, Caserte n'était rien avant qu'un roi, Charles III, en eût fait le Versailles de Naples. Le chemin de fer vous laisse devant la grille du château et coupe une allée de platanes d'une demi-lieue de longueur qui lui sert d'avenue. Au delà du portique du palais, le regard pénètre dans le parc et se perd à une distance de près d'une lieue, sur une cascade que l'on prendrait pour une montagne de cristal. ”