Bordereau

“ BORDURE, s. f. C’est un profil en relief, rond ou ovale, le plus souvent sculpté, peint ou doré, qui renferme quelque tableau, bas-relief, ou panneau de compartiment. On appelle cadres, les Bordures quarrées. ”

“ Vous tenez, vous, au continent ; vous y êtes solidement liés par une longue frontière territoriale, ouverte sur quatre ou cinq pays, et, à travers ceux-là, sur tous les autres. Nous, nous sommes une péninsule, fermée, du côté de la terre, par de hautes montagnes. Nous n’avons de jour que sur l’Océan et la Méditerranée, une mer occidentale et une mer orientale. ”

“ Bordée (Tirer, courir une) : S’absenter sans permission. — Terme de marine. — On dit d’un navire louvoyant, qu’il court des bordées. Or, un matelot en bordée ne tarde pas à en imiter les capricieux zig-zags. — « C’est un brave garçon qui ne boit jamais et qui n’est pas homme à tirer une bordée de trois jours. » ”

“ Oui, les gardiens de la frontière
Ceux-là, tout seuls, le recevront.
Quand le liront ceux de l’arrière ?
Bientôt ! qu’ils « espèrent » un peu :
Notre Bulletin de la Guerre
N’est qu’aux guerriers qui sont au feu. ”

“ Vous êtes habitant de la frontière;—vous ne pouvez tracer une ligne, si ténue qu’elle soit, qui n’appartienne pour la moitié à un pays, pour l’autre moitié à un autre. Certes, vous avez plus de ressemblance, de liens d’affection et d’intérêt avec l’ennemi qui est de l’autre côté de la ligne tirée—qu’avec votre compatriote qui est à quatre cents lieues de vous. ”

“ Il est aussi glorieux pour la géographie de déterminer les limites de son empire que d'y ajouter de nouvelles provinces, et dans un siècle où si peu nous est laissé à faire, poser les bornes de la frontière est encore beaucoup ! ”

“ Sur cette frontière, la frontière par excellence, malgré l'angoisse inséparable d'un tel moment, un même enthousiasme anime chasseurs et habitants, fait de foi en la victoire et d'espoir en la revanche, dans l'attente de la délivrance qu'on croit déjà saisir.
C'est la vie active, ardente, des avant-postes, telle que nous l'avaient décrite tous nos vieux récits de guerre, avec ses alertes de toutes les nuits, ses coups de feu sur la ligne des sentinelles, ses exploits de patrouilles, ses courtes et brillantes affaires de postes. ”

“ Terme de Marine. Gouverner tantôt d’un côté, tantôt d’un autre, lorsque le vent ne permet pas de porter à route. Navim dextrorsùm ac sinistrosùm moderari. Il signifie aussi faire des bordées. Quelques-uns disent bordeger.
BORDE. s. f. Vieux mot qui signifioit autrefois une petite maison de campagne. Agrestis casa, mapale, rusticum prædiolum. Bord est un mot saxon qui signifie maison, ou une petite ferme de campagne. De ce mot on a fait aussi autrefois borderie, qui signifioit une petite ferme ”

“ Il lui a lâché une bordée d’injures, une bordée, une furieuse bordée.
Bordée, signifie aussi le cours d’un vaisseau depuis un revirement jusqu’à l’autre. La nuit, le vent étant à l’Est, j’ai continué ma bordée tirant à la côte d’Espagne. M. Le Comte de Toulouse. Ce vaisseau a fait son voyage tout d’une bordée sans revirer. Quand on est obligé de louvoyer, il faut courir plusieurs bordées, revirer souvent. Faire la grande bordée, c’est le terme dont on se sert dans une rade, lorsqu’on y veut faire le quart de mer. Faire la petite bordée, c’est lorsqu’on partage le quart en deux portions. ”

“ Le premier chien qui voudra de ta langue, je la lui donne. Tout ce que tu pourras répondre à ceux qui te demanderont des renseignements sur ton excursion, c’est qu’on ne t’a pas fait franchir la frontière de la France, ta patrie, bornée au nord par la Flandre et le Brabant, à l’est par la Suisse, au sud par la Méditerranée, à l’ouest par l’Océan. ”

“ En somme, je n’avais fait que quitter notre frontière de l’Est pour notre frontière du Sud. Je me retrouvais sur un territoire, dont c’est le destin d’être constamment disputé et foulé par l’envahisseur. Avec mon sens lorrain de l’ennemi et de l’étranger, je me défendis de mon mieux contre le prestige déjà bien usé du décor et des mœurs indigènes, et, d’instinct, je m’orientai vers les hommes et vers les traditions de ma race. ”

“ Et dans la plaine immense un peuple infini roule
Comme les flots. Le sol tremble au poids de la foule.
Les hommes au sang pur, au corps blanc, aux yeux fiers,
Qui vivent sur les monts et sur le bord des mers,
Et tendent l’arc guerrier avec des mains robustes ;
Et la race au front noir, maudite des dieux justes,
Dévouée aux Rakças et qui hante les bois ”

“ Ces deux grands territoires, dont la ligne de frontière s’étend d’un océan à l’autre, traversant tour à tour montagnes et lacs, champs fertiles et sauvages forêts, connaissent la plus grande harmonie politique. ”

“ La frontière, je veux dire l'obstacle et la défense, qui consistent dans les montagnes ou dans les fleuves, est peut-être une des conditions de vie nationale les moins impérieuses ; car l'on peut souvent se demander pourquoi la frontière serait plutôt tel fleuve ou tel relief que tel autre. ”

“ Mettre un bord, garnir l’extrémité d’une chose, d’un habillement, d’un meuble, &c. en y cousant un ruban, un galon ou quelqu’autre chose. Prætexere, circumdare. Border une jupe d’un ruban. On borde un chapeau d’un galon d’or. Border un mantelet d’hermines. Border un filet, c’est attacher avec du fil de trois ou quatre pouces une corde autour du filet, pour le rendre plus fort.
☞ Border, se dit par extension de ce qui s’étend le long de certaines choses, & leur sert comme de bord. Une rivière est bordée d’arbres. Les chemins sont bordés de monde. ”

“ Croit-on qu'il soit facile de garder cette frontière hérissée de montagnes, de rochers, de buissons, et de taillis, sillonnée de ravins et de sentiers perdus? -- Ceux qui connaissent ce pays diront qu'il est impossible à un cordon de cent mille hommes d'empêcher un bon guide de passer. ”

“ Cherbourg, Brest, Lorient, Rochefort, Toulon.
4. — Les frontières de terre sont protégées au sud et à l'est par les Pyrénées, les Alpes et le Jura. Au nord-est, la frontière, privée de défenses naturelles, est gardée par plusieurs lignes de places fortes : Belfort, Epinal, Toul, Verdun, Maubeuge, Valenciennes, Lille, Dunkerque, et en arrière par le camp retranché de Paris.
Lecture. — Les meilleures frontières d'un pays sont la mer et la montagne. La moitié des frontières de la France est défendue par la mer. ”

“ Chez les premiers, la terre fournit des limites certaines: un fleuve, une montagne tracent la frontière naturelle de deux provinces; chez les seconds, la terre est l'élément incertain; la province, c'est la horde avec ses guerriers, ses femmes, ses troupeaux et ses habitations mobiles: le gouvernement des hommes s'y règle par tête comme un lot de bétail. ”

“ Les frontières des États sont ou bien des frontières physiques, c'est-à-dire tracées par la nature, elle-même, telles que rivages de la mer, cours d'un fleuve, chaînes de montagnes, ou bien conventionnelles. ”

“ Pendant des jours, pendant des nuits, on y verra rouler et confluer les longs ruisseaux d’hommes arrachés des champs de bataille, de la plaine qui a des entrailles, et qui saigne et pourrit là-bas, à l’infini. ”

“ Inspirons-nous de cet exemple, nous que la nature a favorisés en nous donnant la mer comme frontière principale et qui sommes, depuis de longs siècles, habitués à promener nos escadres dans tous les parages connus et inconnus. ”

“ Cependant ce qui me frappe le plus ici, dans le pays même, c'est l'énorme différence qui distingue les peuples si proches voisins qu'il suffit d'une traversée de quelques heures pour passer d'une frontière à l'autre. ”

“ Dispersez ces troupes entre cette ville et la frontière occidentale de l’empire, dans les vallées, dans les défilés, derrière des chaînes de montagnes, et dans des terrains difficiles, où un peu d’art peut faire que peu d’hommes offrent l’apparence d’une grande quantité. ”

“ Plus de ces frontières que la nature oppose aux conquêtes, de la force dans l'obstacle des grands fleuves ou celui des hautes montagnes ou dans l'obstacle plus redoutable encore des mers sans limites. ”

“ Tout d’abord, une région quelconque a rencontré, dans son histoire, un point culminant, une de ces périodes critiques comme il s’en produit dans la destinée des individus et dans celle des peuples, où il semble qu’un compartiment de l’avenir soit tombé d’un bloc dans un sens ou dans l’autre pour suivre longtemps l’impulsion donnée ou rester immobile. ”

“ Au contraire une plaine qui n'a ni fleuves, ni montagnes, ni mer pour l'encercler, ouverte à tous les vents du ciel et de la politique, peut devenir l'enjeu de sanglantes compétitions, et la question de ses frontières est souvent un imbroglio diplomatique épineux. ”

“ Des frontières marquées par un fleuve ou par une montagne peuvent se déplacer et se déplacent en effet. Les nationalités que divise cette mince et mobile barrière sont donc lentes à se dégager et à s’opposer. ”

“ PLAINES ET MONTAGNES 1. Une ligne, tirée de la frontière belge au golfe de Gascogne, diviserait la France en deux parties distinctes : au nord-ouest et à l'ouest, la région des plaines ; au sud-est et à l'est, la région des montagnes.
2. RÉGION DES PLAINES. — Les pays arrosés par la Somme, la Seine, la Loire et la Garonne forment en réalité une seule plaine accidentée : la grande plaine française.
Des collines peu élevées l'interrompent par endroits et déterminent le bassin des fleuves : Collines du Perche et Bocage normand, monts de Bretagne, Bocage vendéen, etc. ”

“ Qu'on se figure un bloc immense de plus de 800 kilomètres d'étendue sortant de la mer pour s'élever vers le ciel en douces collines, puis en rudes montagnes présentant au nord ses vastes flancs sillonnés par d'innombrables vallées, par des plaines majestueusement déployées entre deux chaînes onduleuses, criblées de déchirures et d'enfoncements, de ravins à la fraîche verdure, aux sources abondantes, de coupures abruptes et sauvages, servant de lit à de rapides torrents ”

“ Du côté nord surtout , leurs flancs s' évasent et dévalent d' une telle raideur , qu' à mi-corps la zone d' un hallier abattu récemment dont le vide étonne mes yeux , et la campagne au pied , le troupeau des hauteurs et le cirque des bois dans les bas-fonds , imitent jusqu' au commencement du vertige la grandeur pyrénéenne .
Calme ! puissance ! enrythmie ! lumière ! Cette sublimité des granits et des neiges couronne l' horizon , l' amplifie et l' élève , annexe à sa majesté sourcilleuse ce royaume de plaines et de vallons . ”

“ La conséquence en est, au point de vue géographique et historique, que les races se mêlent et se confondent d'une rive à l'autre d'un fleuve; tandis qu'elles se séparent et se différencient d'un versant à l'autre d'une montagne, ou d'une rive à l'autre de la mer. ”

“ Nous étions heureux de voir approcher la frontière, car nos provisions étaient épuisées et nos bottes percées nous - faisaient bien mal aux pieds. Chacun souffrait sans se plaindre, craignant de décourager les autres. ”

“ Courir même bord que l’ennemi, c’est faire les mêmes mouvemens, gouverner comme lui. On appelle, faire un bord, ou une bordée, la route qu’on fait jusqu’à ce qu’on soit obligé de virer, & de mettre à l’autre bord.
Lorsque deux vaisseaux se rangent de fort près, & presque à se toucher par leurs travers, on dit qu’ils font bord-à-bord. On dit de bord à bord, pour dire, louvoyer autant sur un côté du vaisseau que sur un autre. On dit, un bord qui alonge ; pour dire, que la bordée que l’on court, lorsque le vent est contraire, sert à la route. ”

“ On franchit la frontière : tout prend un caractère lugubre; les femmes sont vêtues de noir, et les hommes d'une couleur sombre; l'on ne voit plus que maisons fumeuses et délabrées, bourgs dépeuplés et taciturnes. ”

“ S'il faut lutter, même contre le Baron, je serai avec le père Patient, et nous lutterons. – Il lui faut : Treize mille francs d'argent comptant ; un an de délai pour se retourner ; ses récoltes en terre, y compris la paille et le foin, ainsi que le bétail et les ustensiles qui garnissent la Borderie. – Pas une obole de moins, ou la lutte. – Le père Patient se résigne avec la plus grande peine. Si je ne l'y poussais, vous n'auriez jamais cette Borderie que vous désirez tant. ”

“ Bordier, signifie encore celui qui a des terres qui confinent aux bords des grands chemins. On peut les appeler aussi Riverains des grands chemins. Cependant il semble que Riverain soit consacré pour ceux qui bordent les rivières ou les forêts, selon l’Ordonnance des Eaux & Forets. Ainsi il faudroit employer seulement Bordier, pour ceux qui ont des terres au bord des grands chemins. ”

“ Les roulements , les bruits familiers du travail s' élèvent dans la plaine ... Il faut donner de quoi nourrir à la terre , qui entre dans sa plus ample maternité . Je vois d' ici , dans la campagne des labours , les fils nombreux des sillons se tendre , tirés par leurs tranquilles tisserands ...
L' arène des blés semble un grand pré , un lac où de sinueuses rivières qui sont aussi des champs coupés par des guérets , endorment cette prairie de ces blés , pareille à une eau glauque et lointaine , que dore le soleil horizontal . ”

“ Les forces consistent: 1°. dans un grand nombre de places de guerre sur la frontière; 2°. en quarante mille hommes de troupes de terre; 3°. en vingt vaisseaux de ligne, que l'amirauté arme tous les ans; 4°. en une multitude de rivières dont les eaux peuvent inonder la plupart des provinces et les garantir de l'approche de l'ennemi : triste ressource; 5°. dans tous les ports du pays, excepté Vlissengen et Helvoet, qui sont dangereux, et où il est presque impossible d'entrer ; 6°. dans
l'amour de la liberté et l'horreur de la monarchie, deux boulevards, sans lesquels les autres ne sont rien. ”