Furt

“ Elle veut voir dès le matin comment ses fleurs ont passé la nuit, elle leur fait tirer la langue de leur pistil pour voir comment elles se portent ; ses grands sourcils se rejoignent et son regard devient sévère quand elle découvre les insectes et les moucherons qui l'envahissent. C'est la Bonne Dame des jardins ; la tournée faite, elle disparaît au détour d'une allée, dans une ondulation de robe et regagne furtivement la maison; d'un bond elle gravit les degrés de l'escalier, laissant une image de silhouette puissante et merveilleusement ondoyante. ”

“ Plus d’argent, et dès lors plus de spéculation, plus de vol, plus de trafics abominables, plus de ces crimes que la cupidité exaspère, les filles épousées pour leur dot, les vieux parents étranglés pour leur héritage, les passants assassinés pour leur bourse !... ”

“ Je tiens donc à écarter de votre pensée l’idée saugrenue d’un intérêt, idée engendrée dans le cerveau de la police par les dépositions qui parlent d’argent délivré à la porte même de la maison. Des coïncidences dix fois plus remarquables que celle-ci (la livraison de l’argent et le meurtre commis trois jours après sur le propriétaire) se présentent dans chaque heure de notre vie sans attirer notre attention, même une minute. ”

“ « Le mauvais goùt mène au crime. » Et je craindrais moins, je l'avoue, le vrai crime, avoué, patent, l'apache avec son surin au clair ou son browning dans la main, que le crime, insidieux, lâche, corrupteur, masqué d'inconscience ou de fantaisie, qu'il s'exhibe sur des tréteaux, qu'il se montre entre les pages d'un livre ou parmi les colonnes d'une revue et d'un journal, ou bien qu'il se pavane, sous une forme ou sous une autre, au beau milieu des passants. ”

“ «J’ai cru un instant saisir le voleur du trésor, mais il m’a laissé un bras mort dans la main.
Je comprends maintenant comment le voleur pénètre dans tes demeures secrètes et te dérobe tes trésors malgré serrures, verrous et crochets.
Il possède un passe-partout enchanté; les portes les plus solides n’y résistent pas. Je ne suis pas une solide porte, je n’ai pas résisté. Pendant que je gardais tes trésors cette nuit, un trésor m’a été enlevé. » ”

“ Ou encore, car il devait avoir de l’argent sur lui, vos bijoux de famille, du moins en partie, ces richesses ont-elles peut-être tenté la cupidité d’un voleur ? Comme vous le voyez, tout est possible, crime ou accident. On ne voyage pas en sûreté, la défiance règne partout et il faut bien se garder de compter sur son voisin. ”

“ La dépravation, l’endurcissement croissant du coupable sont le triste effet de la captivité en commun ; vous enfermez un voleur novice avec des voleurs consommés et des assassins passés-maîtres... Qu’en résultera-t-il ? — Que le germe de corruption enfoui dans le criminel débutant se développera et grandira au milieu des fangeux hôtes des prisons comme la graine apportée par un tourbillon sur le fumier d’une basse-cour. ”

“ Par exemple, les tentatives de corruption des fonctionnaires publics, de détournement d'objets saisis, de vol, larcin, filouterie, escroquerie, et les tentatives ayant pour objet l'embauchage des militaires, la vente d'un timbre-poste ayant déjà servi, l'abaissement du salaire des ouvriers, ou l'empêchement des travaux dans un atelier. (Ibid., 179, 400, 401 et 405.— Lois 27 juillet, 16 oct. et 27 nov. 1849.) La mise en vente de pain, ayant un poids inférieur à celui indiqué, constitue aussi une tentative du délit de tromperie sur la quantité des choses vendues. ”

“ Cachez aussi vos objets les plus précieux ; cela fait, laissez à vos meubles toutes vos autres clés : vous épargnerez aux voleurs la peine d’une effraction qui ne les arrêterait pas, et à vous le soin de faire réparer le dégât que sans cela ils ne manqueraient pas de commettre.
Les plus dangereux Cambriolleurs sont, sans contredit, les Nourrisseurs ; on les nomme ainsi parce qu’ils nourrissent des affaires. Nourrir une affaire, c’est l’avoir toujours en perspective, en attendant le moment le plus propice pour l’exécution ”

“ Alors périssent les richesses accumulées par de nombreuses fatigues ; alors périssent à bon droit les fruits de l'usure et les présens arrachés par la fraude et la fourberie. Cette fin était due aux vols et aux rapines; l'argent injustement a massé méritait d'être ainsi anéanti. La violence des flammes dévore les larmes des veuves et les gémissements des orphelins. Vous avez acquis frauduleusement la fortune des, malheureux, vous avez mérité d'être ainsi brûlés. ”

“ Chaque nuit, lorsque la pourpre que le soleil couchant projette sur les nuages, à son déclin, disparaissait du ciel, une jeune fille, ou plutôt une fillette, traversait la plaine, et, prenant un sentier qui semblait n’avoir jamais été foulé par des pas humains, s’introduisait furtivement dans un bosquet de sapins, dont les branches étendaient leur ombre fraîche à l’entrée d’une caverne. ”

“ La passion ayant fait déloger le bon sens, par une aberration incroyable, on m'a condamné comme voleur, pour avoir dérobé tous les ans, pour les cierges et le drap mortuaire seulement , une somme de 1754 francs à une fabrique qui, dit le jugement lui-même , a tout au plus 1500 francs de revenu en totalité;
18. par un anachronisme inqualifiable, et pour ce singulier vol, on m'a attaché au carcan de l'opinion publique ; comme voleur , excommunié , anaihématisé , homicide. ”

“ L’assassinat, soit pour l’attaque de la propriété à conquérir, soit pour la défense de la propriété qu’on vient d’annexer, est un procédé grossier et anachronique qu’un véritable voleur doit répudier absolument. ”

“ Les injures, la fraude, les violences, les voies de fait, et jusqu'au meurtre, deviennent, entre les mains du propriétaire pauvre , du malheureux fermier, des armes pour repousser la misère qui menace sa famille pendant l'hiver qui s'approche, et quelquefois pour échapper à son entière ruine. ”

“ Que dites-vous de cet honnête et digne garçon qui, le soir même du crime, renonce à une noce où il se serait amusé, pour s’en aller acheter un marteau, un ciseau, un poignard, tous les instruments, en un mot, indispensables pour l’effraction et le meurtre. ”

“ Ceux qui n’avaient été ramassés qu’à demi étouffés sur la voie publique racontaient qu’avant qu’ils aient pu se rendre compte de ce qui leur arrivait, ils avaient senti une pression subite et violente autour du cou, et que, lorsqu’ils étaient revenus à eux, volés de leurs bijoux et de leur argent, les malfaiteurs étaient déjà loin. ”

“ Il n'y a point d'homicide, il n'y a point de blessures, dites-vous ? Non, mais il y a un crime odieux et punissable ; il y a le crime de duel, crime distinct, crime complet dans lequel, suivant le hasard, l'homicide et les blessures ne font que se confondre. ”

“ Monsieur, excusez-moi de vous déranger, mais j’ai lu, il y a deux ou trois semaines, dans les journaux, l’annonce que vous avez fait insérer à propos de quelques objets qui vous ont été dérobés, le pommeau d’une paire de pincettes, une bobèche en argent, une entrée de serrure, et la moitié d’un ruban de sonnette en soie bleue... tous objets sans valeur, mais auxquels vous tenez pour des raisons particulières... ”

“ Quel réceptacle de bandits, de pirates et d'escrocs ! Quelle sensation doit-on éprouver en se trouvant mêlé à cette lie du vice et de la crapule! Quelle dégradation injuste et insensée pour un homme qui n'a commis d'autre crime que de ne pas payer à l'échéance dix ou quinze livres sterling ! ”

“ Les voleurs, avec beaucoup de douceur, lui enlèvent sa montre, ses bijoux, son argent, son chapeau, sa canne, son habit, son gilet, sa cravate. Ils font mine de commencer à lui enlever sa culotte : supplications du financier ; il gardera sa culotte. Les voleurs l’invitent à déguerpir : il se sauve en courant ; on lui enlève sa perruque. — Au moment où il détale, on entend le chœur suivant, chanté dans la coulisse par les pages du Régent : les voleurs immobiles écoutent. ”

“ Si quelqu'un vole un boeuf ou une brebis, et qu'il les tue ou les vende, il restituera cinq boeufs pour un boeuf, et quatre brebis pour une brebis.
2. Si un voleur est surpris brisant la porte ou perçant la muraille d'une maison, et qu'étant frappé il meure de sa blessure, celui qui l'aura blessé ne sera point coupable de sa mort.
3. S'il a tué le voleur après le lever du soleil, il a commis un homicide, et sera puni de mort. Si le voleur n'a pas de quoi rendre pour ce qu'il a dérobé, il sera vendu lui-même. ”

“ I. - Ceux qui auront volé des valeurs ou objets du trésor du Souverain, s'il s'agit de sceaux du Souverain ou d'objets à son usage personnel ou de ses voitures et vêtements, seront tous punis de la peine de la décapitation et la culpabilité sera
absolue. Les gardiens et surveillants ou personnes ordinaires qui auront volé toute autre chose, comme de l'argent, des grains, de la monnaie, des étoffes ou autres objets, seront tous condamnés selon les divers décrets spéciaux relatifs aux vols de grains et monnaies dans les greniers et les magasins. ”

“ Dans cette version, les voleurs du trésor du roi sont un maçon et son fils, qui ont construit la tour où sont déposées les richesses royales et se sont ménagé la faculté de pouvoir y entrer, à discrétion, en disposant une pierre du mur de manière à ce que l’enlèvement leur en fût possible, à volonté. — Quand le roi s’aperçoit qu’on le trompe, il consulte un ancien voleur renommé par sa finesse et ses exploits, et à qui il a fait crever les yeux, pour y mettre un terme. ”

“ Le roi ayant interrogé le voleur, celui-ci répondit : « J’exerçais le métier de voleur. Si un homme faisait sécher au soleil de beaux habits, s’il laissait tramer de l’argent, je lui rendais le service de ramasser ces objets et de les mettre en lieu sûr. Beaucoup d’hommes, que j’avais dépouillés de tout, se sont dégoûtés de la vie ou sont morts de désespoir. » ”

“ J’avoue les deux meurtres dont je suis accusé, et, de plus, un troisième...
— Un troisième meurtre ! — s’écria le magistrat qui accompagnait la force armée, — un troisième meurtre !
— Oui, un petit jeune homme. Il était ici en rendez-vous avec une femme. Je suis entré dans cette maison pour voler, j’ai surpris les amoureux, ils ont eu peur, ils ont crié au voleur. Pour faire taire le jeune homme, je l’ai assommé à coups de chaise. ”

“ Un examen plus attentif m’en a convaincu. L’assassin, c’est vrai, a tout mis en pièces, brisé les meubles, haché les fauteuils, pour faire croire au passage d’une bande de furieux. Mais au milieu de ces actes de vandalisme prémédité, j’ai pu suivre les traces involontaires d’une exacte, minutieuse, et je dirai plus, patiente perquisition.
Tout semblait, n’est-il pas vrai, mis au pillage au hasard; on avait brisé à coups de hache des meubles qu’on pouvait ouvrir avec la main, on avait enfoncé des tiroirs qui n’étaient pas fermés ou dont la clé était à la serrure, était-ce de la folie? Non. ”

“ Tout ce que put dire mon frère fut inutile, ses camarades et lui reçurent chacun deux cent coups de bâton. Le juge attendoit toujours qu’ils ouvrissent les yeux, et attribuoit à une grande obstination ce qui n’étoit que l’effet d’une impuissance absolue. Pendant ce temps-là, le voleur disoit aux aveugles : « Pauvres gens que vous êtes, ouvrez les yeux, et n’attendez pas qu’on vous fasse mourir sous le bâton. » ”

“ Voyons, Gui, dites donc quelque chose, soyez donc surpris ! vous demeurez là les yeux piqués en terre comme ces nobles seigneurs nos aïeux, dit Hugues. Ah! mais, voilà une fameuse idée qui me vient : les voleurs sont ces hommes de pierre qui regrettent peut-être dans l'autre monde de ne savoir pas lire, et ils auront résolu d'apprendre, continua-t-il en montrant les statues. ”

“ Crimes de vol sur les grands chemins, dans les églises et dans les maisons, avec fractures et violences, incendie prémédité, assassinat, viol, rapt, empoisonnement, fausse monnaie, détournement par les comptables publics. ”

“ Ils apportaient des provisions, du vin , des épices , des pièces de drap , des bijoux , volés en diverses places, et destinés à être vendus le lendemain, pour de la poudre et des balles, la seule chose que les voleurs ne puissent pas se procurer en nature. ”

“ Ces odieux meurtriers, qui, comme vous le dites, espionnent dans l’intérieur des maisons, savent aussi bien que vous et moi que je ne suis pas riche, et que je ne possède pas de trésors qui vaillent la peine d’un assassinat. ”

“ Où sont donc ces cœurs d'acier, ces âmes de bronze dont on se plaît à meubler ainsi l'intérieur des scélérats? Loin de se montrer énergique, le crime ne révèle-t-il pas toujours, au contraire, sa profonde lâcheté? ”

“ Des voleurs, oui, vraiment, des voleurs, car ce qu’ils ont voulu me dérober, ce n’est pas seulement ma bourse, c’est toi, ma pupille, mon enfant, ma femme choisie, c’est l’avenir que j’édifie depuis des années, c’est le but de toute ma vie... des voleurs, oh ! oui, des voleurs, ils sont sous les verrous et l’ont assez mérité ! ”

“ Ces messieurs s’étaient écriés que cette tour ne rappelait que les souvenirs des temps féodaux, et la destruction avait été votée par acclamation. Bien plus, la ville a offert au soumissionnaire qui se charge de l’exécution une somme de plusieurs mille francs, les matériaux en sus. Voilà le prix du meurtre, car c’est un véritable meurtre ! M. Th. me fit remarquer sur le mur voisin l’affiche d’adjudication, en papier jaune. En tête était écrit en énormes caractères : DESTRUCTION DE LA TOUR DITE DE LOUIS D’OUTREMER. Le public est prévenu, etc. ”

“ On dit figurément, accumuler crime sur crime.
On le dit quelquefois absolument. Les avares ne songent qu’à accumuler. On sous-entend du bien, des richesses.
Accumuler, est aussi récip. Et dans cette acception on dit, que des arrérages s’accumulent tous les jours ; pour dire, qu’ils augmentent tous les jours. Acad. Fr.
ACCUMULÉ, ÉE. part. Accumulatus, Congestus. Ce mot vient d’accumulatio, accumulare. Ad & cumulus, monceau.
ACCURBITAIRE. adj. m. qui se dit d’un ver du corps humain. Le ver qu’on appelle le Tænia, ou le solitaire, ou ver plat, quelques-uns le nomment Ver accurbitaire. ”