Royaume de Ciel

“ En 1860, avec un corps d’un millier de volontaires, appelé les Mille, il avait débarqué en Sicile. À cette époque, la Sicile et l’Italie méridionale formaient le royaume des Deux-Siciles avec Naples, pour capitale. ”

“ Indépendamment de son royaume d’Aragon, pays qui, si vous le voulez, est inférieur à la Castille, il porte les couronnes de Naples et de Sicile, pour ne rien dire de la Navarre qui est en sa puissance, quoique ce ne soit peut-être pas à très-bon droit. Don Ferdinand lui-même est roi de Sicile par suite de la renonciation de don Juan ; et lui, qui est souverain couronné, fera-t-il des concessions à une simple princesse qu’il peut ne jamais plaire à Dieu de placer sur le trône ? D’ailleurs, don Juan de Vivéro, je vous prie de vous souvenir du but qui amène le roi de Sicile à Valladolid. ”

“ Et vous devez le faire, seigneur, pour trois raisons: la première, parce que vous êtes le roi le plus saint et le plus juste qu'il y ait au monde; la seconde parce que tout le royaume de Sicile appartient et doit appartenir à la reine votre épouse, et après elle à vos fils les infants, comme étant de la lignée du grand empereur Frédéric et du noble roi Manfred, qui étaient nos légitimes; et la troisième enfin parce que tout chevalier, et vous êtes, sire, le premier chevalier de votre royaume, est tenu de secourir les orphelins et les veuves. ”

“ M. de Bréquigny a recouvré, en Angleterre, une lettre de Louis VII, au roi de Sicile, Guillaume II, conservée dans un ancien manuscrit de la bibliothèque Harleïenne, au Muséum Britannique, à Londres : il y est dit que le seigneur Etienne est sa chair et son sang ; que les plus grands seigneurs de France sont ses parents par sa mère ou ses alliés (1) ; il prie le roi de Sicile, de la manière la plus pressante, de le rappeler auprès de lui le plus tôt qu'il sera possible, et de le rétablir, pour la consolation du royaume de France et pour sa propre gloire, dans le rang ou il l'avait élevé. ”

“ Je présentai au Chili un mémoire sur une question bien importante pour le royaume, les femmes étant très ,fertiles, la terre étant abondante en tout ce que l'on peut désirer, l'air étant sain, pourquoi ce royaume depuis la conquête est-il dépeuplé. ”

“ La Sicile se considérait comme un peuple libre et indépendant depuis les inutiles tentatives de conciliation des premiers jours, et ici commence cette triste odyssée sicilienne pleine d’illusions, de fautes et de malheurs. ”

“ Dieu a entr'ouvert encore une fois ce sol tant remué et désormais incapable de consistance, il y a englouti un empire et une dynastie, mais il a laissé debout et railleuse, au bord de l'abîme encore béant, l'image de cet homme qui avait félicité le roi Frédéric après les journées de Crevelt et de Rosbach, et que Paris venait de remettre, comme tout exprès, sur un piédestal pour applaudir aux journées de Sedan et de Metz.
Voilà les provocations de la terre, voilà les vengeances du Ciel. ”

“ Sur des motifs si puissans, on est convenu, que le Roy de Sicile remettra à l'Empereur l'Ille & Royaume de Sicile, avec toutes ses dépendances, & annexes dans l'état ou ils se trouvent actuellement, immédiatement après l'échange des Ratifications du présent Traité, ou au plûtard deux mois après ; renonçant à tous droits & prétentions audit Royaume, pour lui, ses héritier , successeurs, mâles & semelles , en saveur de Sa Majesté Impériale, ses héritiers, & successeurs, mâles & femelles , fans clause de réversion à la Couronne d'Espagne. ”

“ D'après la croyance chinoise, l'autel du Ciel est le centre de tout. On voit encore des vestiges du four sacrificatoire où l'on brûlait des bœufs, et huit bassins noirs, tressés en forme de corbeillés, où l'empereur sacrifiait des rouleaux de soie, des coupes précieuses de jade et du blé. Sur la deuxième esplanade, s'élève la tente de soie jaune destinée à l'empereur. Au moment où celui-ci apparaît, les flammes des sacrifices jaillissent. La musique joue, tandis que le fils du Ciel gravit les degrés de la terrasse supérieure. ”

“ L'indépendance et « l'intégrité du Portugal seront également garanties.
« La souveraineté du royaume appartiendra a la mai« son de Bragance.
« 2° Le royaume de Naples restera en la possession « du monarque qui le gouverne actuellement, et la « royauté de la Sicile sera garantie en faveur de lafa-
« mille actuelle de Sicile. Comme conséquence de ces « stipulations, l'Espagne , le Portugal et la Sicile se« ront évacués par les forces de terre et de mer, tant « de la France que de l'Angleterre. » ”

“ Il voit dans un autre hémisphère, avec l'empire espagnol, provigner l'arbre de la Croix, le monde refleurir à son ombrage et la sagessedu Ciel s'incarner en lui, et il dit à celui qui grandit à ses yeux. Vole, Colomb, maintenant je puis mourir ! ”

“ Il faut choisir : ou se contenter de l'Espagne et des Indes en renonçant à toute prétention stw la France, ou bien de conserver les droits de sa naissance et d'accepter avec le royaume de Sicile l'échange des États du duc de Savoie. Pressez-le
de se. ”

“ Caell (xLVi) , dont le roi est maure & la population chrétienne, est à dix jours de mer de Calicut. Le roi peut réunir quarante mille hommes de guerre & cent éléphants de combat ; il y a ici force perles.
cAutre Royaume.
Chomandarla ex L VII) est pays chrétien avec un roi chrétien; celui-ci peut réunir cent mille hommes. Il y a ici force gomme laque, à une cruzade les deux frazalas ; on y fabrique aussi force toile de coton. ”

“ La Petite Arménie ou Cilicie, érigée en royaume au XIIe siècle, eut des rois distingués, dont plusieurs d'une dynastie française, les Lusignan, et une Constitution de source française, basée sur les Assises d'Antioche. Grâce à sa position géographique et à ses ports, ce royaume prit un grand développement commercial, mais fut détruit par les Turcs au XIVe siècle. ”

“ Pendant cette période, la Péninsule, dépendante des califes d'Afrique, ne forma qu'une province du vaste empire conquis par les Ommiades. 2° Le califat de Cordoue.
L'Espagne musulmane se rend indépendante des califes de Bagdad, et forme un royaume séparé. Cette période comprend un espace de 276 ans.
3° L'anarchie.
Plusieurs gouverneurs se font souverains dans leurs provinces; le califat n'existe plus que de nom; neuf royaumes se fondent sur ses débris : Cordoue, Murcie, Badajoz, Grenade, Saragosse, Majorque, Valence, Séville, Tolède. ”

“ Marie. 1402. Martin-le-Jeune. 1409. Martin-l'Aîné. 1412. Conquise par Ferdinand I, roi d'Arragon. Voyez Arragon. 1713. Après la guerre de la succession d'Espagne, la Sicile est donnée à Victor-Amédée II. 1720. Réunie au royaume de Naples. Voyez Naples.
Pour la Sicile ancienne, voyez Culte des Grecs et Culte des Romains. Aujourd'hui les habitans de la Sicile sont chrétiens du culte catholique.
[48]
CELTES ou GAULOIS. Vers l'an 3400, Ambigat, prince très-puissant, règne sur toute la Gaule, dont les ports font un grand commerce avec les peuples des côtes de la Méditerranée. ”

“ Don Carlos.
Le pape veut ravoir la Sicile, que j’ai,
Un empereur ne peut posséder la Sicile,
Il me fait empereur ; alors, en fils docile.
Je lui rends Naple. Ayons l’aigle, et puis nous verrons
Si je lui laisserai rogner les ailerons.
Don Ruy Gomez.
Qu’avec joie il verrait, ce vétéran du trône,
Votre front déjà large aller à sa couronne !
Ah ! seigneur, avec vous nous le pleurerons bien,
Cet empereur très grand, très bon et très chrétien !
Don Carlos.
Le saint-père est adroit. — Qu’est-ce que la Sicile ? ”

“ On compte depuis le commencement de ce siecle près de cent mille deserteurs ou exécutés, ou condamnés par contumace, & presque tous également perdus pour le royaume ; & c’est ce royaume dans l’intérieur duquel vous trouvez des terres en friche qui manquent de cultivateurs ; c’est ce royaume dont les colonies ne sont point peuplées, & n’ont pu se défendre contre l’ennemi ; c’est, dis-je, ce royaume que vous privez dans l’espace d’un demi-siecle de cent mille hommes robustes, jeunes, & en état de le peupler & de le servir. ”

“ Roger, fils et successeur du conquérant de la Sicile, hérita de l'Italie méridionale (1127) , et, trois ans après (1130) , dédaignant les litres de comte et de duc, il se fit couronner roi de Sicile à Palerme.
Vers le temps de ce couronnement, il y eut six trônes étrangers occupés par des dynasties françaises : l'Angleterre, la Sicile, la Castille, l'Aragon, le Portugal, et Jérusalem. Jamais la France n'a exercé au dehors une suprématie plus étendue et plus incontestée. ”

“ Pendant que le fléau sévissait avec lé plus de rage dans la Lombardie, en Toscane, dans la Romagne, Roger, déjà seigneur de Sicile ou duc de Pouille, réunissait lés diverses principautés normandes (1130) et en formait le royaume des Deux-Siciles. Pour comble d'infortune; ce royaume fut successivement soumis à six dynasties diverses : Normands, Suéviens, Angevins, Aragonais, Autrichiens, Bourbons, tous étrangers, et qui, par leur propre faute, plutôt que par la faute des peuples, ne surent jamais prendre racine dans ce sol robuste et fécond de l'Italie. ”

“ Chapitre XXXVII. Le prince de Salerne, fils de Charles d’Anjou, roi de Sicile, est pris dans un combat naval. Mort de Charles, roi de Sicile. Le pape Martin IV nomme Robert, comte d’Artois, régent du royaume de Sicile. Philippe, fils aîné du roi de France, épouse Jeanne, fille d’Henri, roi de Navarre et comte de Champagne, p. 98-101.
Chapitre XXXVIII. Mort de Martin IV. Honorius IV lui succède, p. 101-102.
Chapitre XXXIX. Philippe III rassemble une armée pour attaquer l’Aragon. ”

“ Mais, avant de vous faire connaître les malheurs de la Sicile, je crois devoir dire quelques mots sur l’illustration, l’antiquité, l’utilité de cette province. Car si vous devez à tous les alliés, à toutes les provinces et vos soins et votre intérêt, il n’en est pas qui y aient plus de droits que la Sicile. De toutes les nations étrangères, c’est la première qui se soit réfugiée dans l’amitié et dans la foi du peuple romain ”

“ Pourquoi le Ciel permet-il cela ?
Quant à votre honorable fils, je ne sais où il est, ni même s’il vit encore. Après avoir battu le missionnaire usurier de Paoting [17] , comme il l’avait juré, il s’est enfui. Cet été, il était à Taï-yuan [18] . Depuis que l’Empereur s’est rendu à Taï-yuan et puis à Hsi-ngan [19] , je n’ai plus eu de ses nouvelles.
Mais, mon vénérable père, permettez-moi de souhaiter pour vous, que vous ayez de la patience et de la force dame. La loi du Ciel dirige le Tout. ”

“ Par le traité d'Utrecht, l'Espagne lui céda le royaume de Sicile, présent dû en grande partie à la reine Anne d'Angleterre, sa bienveillante alliée, qui déjà avait conçu le projet de le placer sur le trône d'Espagne , et qui l'eût accompli sans les obstacles insurmontables que lui opposa la fortune. A la même occasion Victor-Amédée céda Barcelonette au roi de France, et obtint en échange les vallées d'Oulx et de Bardonnêche avec les forteresses d'Exilles, de Fénestrelle et de ChâteauDauphin. ”

“ Vers l'an 100 av. J.-C., les côtes de Cilicie devinrent l'asile de pirates redoutables qui infestaient la Méditerranée; Pompée les extermina (67) et réduisit le pays en prov. romaine (63) . Conquise par les Arabes au VIIe siècle, la Cilicie passa depuis sous la domination des Ottomans.
CILLEY ou CILLY, Claudia Celeia, v. des États autrichiens (Styrie) , ch.-l. de district, à 53 kil. N. E. de Laybach ; 1800 h. Commerce de blé et vin. On attribue la fondation de cette ville à l'empereur Claude (l'an 41 de J.-C.) . Elle a été la capit. du Norique jusqu'à l'an 400. Jadis principauté. ”

“ Le régime féodal est ici dans toute sa vigueur, dis-je à ce brave homme ; cela seul me détermine à m’y établir ; je veux à-la-fois commander aux hommes et cultiver la terre, dominer également sur mon champ et sur mes vassaux. En ce cas, vous ne pouvez être mieux qu’en Sicile, me dit mon correspondant ; il est telle terre ici où le seigneur a droit de vie et de mort sur ses habitans. ”

“ Juin 1713. & à l'Article VI. du Traité conclu à Utrecht, entre Sa Majesté Cathosique & Son Alteffe Royale le Duc de Savoye, & généralement â tout ce qui pourroit être contraire à la retrocession , disposition & échange dudit Royaume de Sicile, ainsi qu'il est slipulé par les presentes
conventions ; à condition toutefois, qu'en échange, le droit de reversion fur l'Isle & Royaume de Sardaigne à la même Couronne lui fera cedé & assûre , comme il est expliqué plus au long ci-dessous, dans l'Article II. des conventions entre Sa Majesté Impériale & le Roy de Sicile. ”

“ Lorsque la Sicile se réveillait ainsi soumise et meurtrie de son rêve d’indépendance, le régime constitutionnel achevait de mourir à Naples même. Le roi s’était décidé à convoquer encore une fois le parlement le 1er février 1849. ”

“ La population du royaume des Deux-Siciles est d'environ 7,500,000 âmes. Les femmes sont, en général, plus nombreuses que les hommes. Une portion de cette population se compose de marchands et d'artisans; l'autre est formée d'agriculteurs peu habiles et de mendiants, ces derniers vivant des aumônes des églises et des couvents, et souvent de vols et de rapine : les habitants sont, en général, misérables.
La noblesse est nombreuse, ainsi que le clergé : on compte dans la partie continentale un ecclésiastique sur cinquante habitants, et dans la Sicile un.sur vingt-trois. ”

“ Tout ce monde que nous croisons n'a pas l'air, je vous assure, d'en vouloir bien fort à la dynastie d'Anjou, ni de faire une distinction bien nette entre un Américain, un Anglais ou un Français qui passe. La Sicile que nous avons sous les yeux semble plutôt préoccupée de gagner sa vie. ”

“ « Le ciel n’a point tant de beautez, le firmament tant de clartez... L’Italie tant de coyons, La Sicile tant de larrons. » — Claude Veiras, 1652. — « Fuis donc, vilain gavache, Coyon comme une vache, Fuis t’en en ton païs. » ”