Edmond Seligman, Quelles sont, au point de vue juridique et au point de vue philosophique… (1855)
“ Les lois sur l'assistance judiciaire ne produisent pas le même effet, elles sont faites plutôt pour les indigents que pour les pauvres. Bien des gens ne voudraient pas recourir à cette aumône de l'Etat et se soumettre aux formalités qu'elles prescrivent, comme trop humiliantes. facile. D'abord il n'y aura pas en général de pièces de procédure dans ces sorles d'affaire*, si ce n'est l'exploit d'ajournement ; ensuite les avoués étant là, les parties présentes ou absentes pourront toujours recourir a leur ministère pour les représenter en justice. ”
