Le portage désigne traditionnellement le transport de canots ou de marchandises par terre, en contournant des obstacles hydrographiques tels que les rapides ou les chutes d’eau. Ce concept, à la fois technique et symbolique, a été abordé par plusieurs auteurs : Léo-Paul Desrosiers en évoque l’effort collectif dans Les Engagés du Grand Portage, tandis que R. P.
Duchaussois en propose une définition pragmatique dans Aux glaces polaires. John Tanner, quant à lui, en trace une origine historique, et N.-E. Dionne en offre une définition linguistique. Ces approches, mêlant description pratique, réflexion anthropologique et analyse littéraire, mettent en lumière la diversité des enjeux liés au portage, allant de l’ingénierie aux représentations culturelles.