Nebraska

“ Frémont seul fut ensuite chargé d’aller, à une latitude plus méridionale, examiner toute la contrée qui s’étend jusqu’aux Montagnes-Rocheuses, en suivant la vallée de la rivière qu’on appelle indifféremment la Flatte ou la Nebraska, et qui, coulant à peu près sur toute sa longueur dans la direction de l’est à l’ouest, va se jeter dans le Missouri. La Nebraska est aussi longue qu’un de nos grands fleuves d’Europe, et pourtant elle n’est que l’affluent d’un affluent du Mississipi. ”

“ Eh! mes amis, s'écria-t-il, ne vous désespérez pas!. Vous savez que les longs voyages ne me font pas peur. De Charleston au Nebraska, du Nebraska au Washington, c'est l'affaire de deux enjambées, et j'ai quinze jours, du 4 au 18, pour enlever ces quatre mille milles!. Des railroads, j'en aurai tout le temps à ma disposition!.. Quant à la prime à payer, cela regarde le caissier de la Tribune, et tant pis pour lui s'il fait la grimace !. Le désagrément,
ce n'est point d'aller du Nebraska au Washington, c'est d'avoir à revenir de la quarante-deuxième case à la trentième!. ”

“ Les enfants perdus de la civilisation se sont installés là comme chez eux, et bientôt les noms de Kansas, de Nebraska, sont devenus aussi familiers que ceux de New-York, Londres, ou Paris: les Pawnies, les Ottawas, les Ottoes, les Kickappos, les Puncas, toutes les peuplades aborigènes ont disparu successivement comme des foyers éteints, refoulées par l'incessante et implacable pression des Faces-Pâles. ”

“ Il domine la plaine et la Nébraska. Voici le spectacle qui nous y attend :
A huit cents mètres de nous, et soulevant des flots de poussière, un troupeau de bisons, l’auroch américain, composé d’un millier d’animaux, court tumultueux, et roule ses vagues vivantes vers le fleuve. La terre tremble sous leurs pas, sous nos pieds le sol s’ébranle aussi. Bientôt les premiers rangs arrivent à la Nébraska, ils s’y précipitent comme une avalanche. Sous cette marée furieuse, le fleuve grossit et inonde ses rives. ”

“ Le Nebraska, par sa superficie, tient le quinzième rang dans l'Union. La Platte ou Nebraska River le parcourt de l'ouest à l'est pour aller se jeter dans le Missouri à Platte City, et c'est sa rive gauche que côtoie cette portion de l'Union Pacific jusqu'à JulesburgJonction. État plus agricole qu'industriel, en voie de prospérité, dont la population ne cesse de s'accroître, il a pour capitale Lincoln, une ville de l'intérieur, déclarée chef-lieu administratif dès l'année qui suivit sa naissance, et dont le port, Nebraska City, est situé sur le Missouri à cinquante milles de là. ”

“ Notre route côtoie toujours la Nébraska, qui roule maintenant dans une vallée resserrée de tous côtés par des montagnes. A notre gauche s’élève cette partie des Rocky-Mountains, appelée les Montagnes-Noires. Le paysage a complètement changé d’aspect. Ce n’est plus la prairie avec ses îles de verdure ; le pays est sablonneux, la terre couverte d’artémises et de plantes odoriférantes, qui exhalent de pénétrantes senteurs de camphre et de térébenthine. ”

“ Nous nous étonnons que quelqu'un puisse prétendre nous comprendre sans reconnaître comme fondamentales des distinctions aussi essentielles que celles que nous sentons, nous autres, entre la New England et les Etats du Centre, la Virginie et l'Ohio, la Californie et le Nebraska. ”

“ Le Kansas, l'Iowa, le Colorado, le Wyoming, le Nebraska où paissaient ces énormes troupeaux de buffles, ont été tour à tour livrés à la culture et à la colonisation, et le sifflet strident de la locomotive retentit aujourd'hui partout, là où l'on n'entendait naguère que le cri de guerre des Peaux-Rouges et les mugissements des bisons fuyant devant les flèches, les lances et les balles des chasseurs acharnés à leur destruction. ”

“ Toutes ces tribulations ont visité cette année le Minessota, le Nebraska, le Kansas et le Colorado; nos campagnes, si. belles au printemps, ne sont plus maintenant que des prairies et des champs brûlés par la chaleur et dévastés par les avant-gardes de la colère de Dieu.
« J'ai à peu près visité tout le Kansas depuis mon retour, et dernièrement j'ai été obligé d'aller jusqu'aux, Montagnes Rocheuses ; partout j'ai rencontré la même désolation. C'est là une manière très pratique de punir de tels hommes ; mais malheureusement, ils ne veulent pas le comprendre et ne changeront pas. » ”

“ La fin de ce premier voyage de Frémont ne fut signalée par aucun incident remarquable; il descendit le cours de la Nebraska, et revint à Saint-Louis par le Missouri.
Dès l’année suivante, en 1843, le hardi lieutenant fut chargé d’explorer l’Orégon et la Californie; il partit avec trente hommes, remonta le Kansas et la rivière qu’on nomme Républicaine; il traversa rapidement la fertile et belle contrée qu’arrose cette rivière. Comme dans la vallée de la Nebraska, il vit le sol, d’abord fertile, devenir sablonneux et se couvrir de plantes aromatiques ”

“ Avant tout la concurrence des pays neufs, comme nous disons en France, c’est-à-dire de l’Ouest, non seulement des anciens États de la vallée de l’Ohio et du Mississipi, mais des nouveaux États, des Dakotas, du Nebraska, du Minnesota et même du Pacifique. ”

“ Enfin, le samedi 18 février, à 9 heures du matin, nous entrions à Omaha, capitale de l'État de Nébraska, par une pluie battante, et je faisais mes adieux à mes compagnons chinois, qui, à titre d'émigrants, durent prendre la route de Bismark, Moorhead et SaintPol Minnesota, pour se rendre à Chicago, au lieu d'y aller directement, comme moi, par la Nebraska, le Missouri et l'Iowa.
Omaha avait alors 15.000 âmes et était une ville toute moderne. ”

“ La ville d'Omaha, qui s'est bâtie à proximité, est la capitale de l'État récemment créé de Nebraska; c'est là que viennent s'approvisionner les mineurs éparpillés sur les pentes des montagnes Rocheuses. De l'autre côté du Missouri est une autre ville, fondée en 1846 par les Mormons, la ville de Council-Bluffs. Quatre grandes lignes de chemin de fer y aboutissent: trois d'entre elles venant de Chicago et qui franchissent le Mississipi à Clinton, à Rock-Island et à Burlington, la quatrième venant de Saint-Louis et de Saint-Joseph. ”

“ Personne n’ignore que la plaine du Colorado, le Wyoming, et une grande partie du Nébraska, situés au levant de la grande chaîne américaine, n’ont pas à beaucoup près la richesse des bords du Missouri, et que le Grand-Bassin, qui est au couchant des mêmes montagnes, est loin d’être aussi fertile que les terres placées à l’ouest de l’Utah. Ces régions dépourvues de bois ont, de chaque côté de la montagne, une largeur qui varie de cinq cents milles à huit cents, sur une longueur de près de deux mille milles du nord au sud. ”

“ Les moyens, vous ne les avez pas, ajoutait le démocrate géorgien; vous avez à peine assez de nègres pour les états actuels; vous ne pourriez peupler d’esclaves le Kansas, le Nebraska et les autres territoires qu’aux dépens du Maryland, de la Virginie et du Missouri, qui deviendraient alors des états libres; vous déplaceriez vos forces, et vous augmenteriez celles de vos adversaires. ”

“ Coming east it becomes more and more loesslike and in Nebraska and northern Kansas it merges into that formation, which is ypically developed in the bluffs of the Missouri River. In eastern Colorado and JVestern Nebraska and Kansas the Plains marl is usually underlaid by well-defined ertiary formations. About the one hundred and fourth meridian on both sides of the Platte River these are the White River strata principally, which may be named, from their lithologic character, the Mortar beds. Coming east and south these thin out and give place to the Loup Fork, into which they merge. ”

“ Ces pillards, continua-t-il, habitent de préférence le territoire de Nébraska. Cependant, ils sont connus dans le nouveau Mexique et les Montagnes-Rocheuses, où les entraîne souvent leur passion pour la rapine. ”

“ Diverses tribus indiennes de la Nébraska concédèrent le sol qu'elles occupaient aux Etats-Unis, Les Omahas, les Ottoès, par exemple, cédèrent dix millions d'acres, pour lesquels ils reçoivent annuellement vingt-cinq mille dollars pendant trente années ; ils se sont réservés pour eux-mêmes une étendue de six milles de largeur et d'une longueur indéfinie.
Nous avons déjà traversé plusieurs cours d'eau. Dans ces régions, les ponts sont inconnus, si ce n'est près des forts. Lorsque la rivière est profonde, ce n'est qu'une affaire de quelques instants pour les cavaliers. ”

“ Ces tambours sont reliés par des bras en fer à un arbre horizontal dont le mouvement se transmet à la tige de la pompe. Le tout est mobile sur des galets autour d'un axe vertical. - Le sol de la prairie du Nebraska est une argile sableuse qui n'est pas naturellement stérile, mais que l'absence d'eau rend impropre à la végétation. Les cultures s'arrêtent à 80 kilomètres environ à l'Ouest d'Omaha, et elles ne sont guère praticables que jusqu'au confluent des rivières North -Platte et South Platte, à 4 ou 500 kilomètres d'Omaha. ”

“ Il y a aux États-Unis nombre de gens auxquels l’état de société semble faire horreur ; partis du Kansas et du Nebraska, ils ont avancé sans cesse vers l’ouest à mesure que la civilisation gagnait sur leurs derrières. Parvenus jusqu’en Californie, ne pouvant plus marcher au-delà, ils se rejettent à droite ou à gauche et reviennent sur leurs pas. Ce sont ces hommes-là qui tôt ou tard jalonneront la route du Pacifique entre le Saint-Laurent et l’île de Vancouver. ”

“ Iowa; Missouri; Aransas; Louisiane; Texas; Territoire de Dacotah; Nebraska; Kansas; Territoire Indien) . — Villes prinoipales.
Entre le Mississipi et les montagnes Rocheuses, il y a huit États et deux Territoires; cinq de ces États sont formés sur les bords du fleuve.
Le MINNESOTA, au N., touche à la Nouvelle-Bretagne; c'est un pays assez élevé, couvert de prairies et de petits lacs, où sont les sources de la Rivière Rouge, du Mississipi, du Minnesota, du Saint-Louis (tête du Saint-Laurent) . ”

“ Qpe de milliers d'hommes ont suivi cette pénible voie des plaines, souvent jusqu'au Pacifique Le Nebraska, le Wyoming, l'Utah, l'Idaho, le Montana, le Nevada, l'Orégon, la Californie, l'Arizona, le Colorado, le Nouveau-Mexique, le Kansas n'ont été, ne sont presque peuplés que des émigrants venus par cette voie. ”

“ Comtés qui ont produit le plus d'orge en 1880 (d'après le Census) : Alameda, Butte, Colusa, Contra Costa, Monterey, Sacramento, San Joaquin, Santa Clara, Solano, Ventura, Yolo.
(4) Comtés : Dane, Dodge, Jefferson, Milwaukee, Rock, Sheboygan, Walworth, Waukesha.
(5) Comtés (en 1891) : Dodge, Fillmore, Goodhuc, Marshall, Mower, Nobles, Olmstead, Rock, Wabasha, Wilkin.
le New York (1) , les Dakota (2) , l'Iowa (3) et le Nebraska (4) . L'orge du nord est la plus demandée par les brasseurs ; c'est pourquoi on en importe beaucoup du Canada. ”

“ Tennessee, 1791; Kenlu'cky, 1792; Indiana, 1816; Mississipi, 1817; Illinois, 1818; Missouri, Alabama, 1820; Arkansas, 1836; Michigan, 1837 ; Iowa, Texas, 1846 ; Wisconsin, 1848 ; Minne- sota, 1858 ; Oregon, 1859 ; Kansas, 1861 ; Nevada, 1864 ; Nebraska, 1867.
Cependant une guerre civile horrible (1860-1865) entre les ÉLats du Nord qui prétendaient, abolir l esclavage, et ceux du sud qui voulaient le maintenir, a révélé de nos jours quelles divergences d'inlé-
rêls séparaient les diverses parties de ce vaste empire ”

“ Dakota ( (territoire) Sioux. Dakota désigne deux états de la grande République voisine ; arrosés par la rivière Rouge et le Missouri. On y trouve de riches mines d’or et de lignite, un peu de culture et d’élevage des bestiaux.
N.B. La signification des mots Dakota, Minnesota, Missouri et Nébraska m’a été fournie par une religieuse de la tribu des Sioux, Sr Mary Agnes, oblate du St-Sacrement.
DELIBANISIPI
Delibanisipi (la rivière du ruban) Tête de boule.
Racines : Deliban : ruban ; sipi : rivière. Déliban est le mot ruban indianisé. La rivière Ruban est un affluent de la manawan. ”

“ Alabama, Arizona, Arkansas, Californie, Idaho, Kansas, Kentucky, Maine, Minnesota, Mississipi, Caroline du Nord, Ohio, Oklahoma, Dakota du Sud, Tennessee.
(28) Ibid. note 4.
(29) Ibid. note 4. Colorado, Idaho, Indiana, Maine, Mississipi, Montana, Nebraska, Nevada, Nouveau Mexique, Dakota du Nord, Oklahoma, Oregon, Caroline du Sud, Dakota du Sud, Utah, Washington, Visconsin.
terre a favorisé largement la situation et la dignité des femmes et s'est opposée à la conception féodale qui écartait les femmes de la succession à la terre (30) . ”

“ En cas de séparation amiable, la confédération du nord se composerait des 18 Etats libres : le Massachusetts, NewYork, le New-Hampshire, le New-Jersey, le Connecticut, le Rhode-lsland, la Pensylvanie, le Vermont, l'Ohio, l'Indiana, l'Illinois, le Maine, le Michigan, le Wisconsin, l'Iowa, la Californie, le Minnesota, rOrégon, plus le Kansas, qui serait immédiatement élevé au rang d'Etat. A ces Etats, il faut joindre le Missouri, le Delaware et le Maryland, qui seraient conquis par le nord, s'ils ne se joignaient pas à-lui spontanément. ”

“ Ils parcoururent ainsi l'est de l'Union à travers la Pennsylvanie, le Connecticut, le Massachusetts, le Vermont, le Maine et le Nouveau-Brunswick; ils traversèrent le nord et l'ouest par le New York, l'Ohio, le Michigan et le Wisconsin; ils redescendirent au sud par l'Illinois, le Missouri, l'Arkansas, le Texas et la Louisiane; ils coururent au sud-est par l'Alabama et la Floride; ils remontèrent par la Georgie et les Carolines ”

“ Kansas et du Colorado, le Nouveau-Mexique, le Texas, le Missouri et l'Arkansas. De l'immense quantité d'Indiens qui peuplait jadis le territoire qu'on nomme aujourd'hui Etats-Unis, nous ne sommes plus guère qu'une centaine de mille, parqués dans l'espace que je viens de vous décrire. L'existence indépendante, les coutumes de nos pères, tout a disparu devant les exigences créées par une vie nouvelle. ”