Hanap

“ « Un hanap de cristal a couvescle garny d'argent, que porte ung porteur d'affen» treure, et est le fritelet d'un brotier qui maine une broete où est ung homme » malade. » (Idem, fo 265.) o Un hanap couvert sans pié; au fond dudit hanap est un esmail d'azur, et audit » esmail a un homme à cheval qui est d'un chastel, et tient dans sa main destre une » espée nue pour férir sur un homme sauvage qui emporte une dame ”

“ Il se met à l'œuvre : il taille, il polit le hanap; il le découpe à fleur de lis, et sous le pied il pratique un trou que nul ne pourrait apercevoir de lui-même, quelque subtil qu'il fût : mais celui qui en aura le secret pourra facilement plonger du regard jusqu'au pâle contour du crâne. La coupe achevée, 1 orfèvre la porte au roi Girbert, qui témoigne grande joie. « Jamais, dit-il, je n'ai vu de hanap aussi beau. Tenez, ami, prenez ce manteau d'hermine, ce beau
destrier et deux cents marcs d'or fin. » L'ouvrier prend letout, remercie vivement le roi Girbert, et s'éloigne. ”

“ Qui loyaus est toute sa vie, honnourez est sans villenie. Et ou fons dudit hanap, par dedens, a un esmail d'azur ouquel est Salhadin à cheval et plusieurs Sarazins derrière lui. Et est ledit hanap par dedens cizelé à fueillages enlevez. Et le couvercle dudit hanap, par dehors, est à VIII esmaux d'azur, et en chascun esmail a un des preus, et siéent chascun sur terrace vert, et la lyeure des diz esmaux est semée de chaatons, comme le hanap, sanz différence, et le bort est à souages crenelez et à orbesvoies. ”

“ Sur son couvercle, on avait déposé un hanap à trois pieds, en forme de calice, fait en bois de madre et orné de trois lions d'or, armoiries des seigneurs de la Bretonnière. On y voyait aussi un drageoir en argent avec sa cuiller pour prendre les confitures ; un riche coffret d'ébène, sur les côtés duquel un artiste habile avait représenté une dame offrant à un guerrier l'anneau des fiançailles et ensuite lui attachant les pieds avec de lourdes chaînes. ”

“ Il a une tente blanche et un petit fief qui lui permet d'enrôler de quatre-vingts à cent vingt hommes. Il fait partie du campement du Biarque, son supérieur direct.
En marche, les hanaps en corne et les burilés sont portés par les gardes du trésor; quand on verse une amphore, un de ces derniers nommé à la fonction de Gueuddavi, tient une écuelle au-dessous du hanap ou du burilé pour y recevoir le surplus de liqueur qui se répand, car chaque coupe doit être emplie jusqu'aux bords; ces égoutilles forment ses profits. Il y a plusieurs Gueuddavis ”

“ Tous les courtisans firent chorus, d'un rire un peu forcé, il est vrai. On enleva bien vite les cadavres; on répandit du sable sur la mare de sang, et l'on se dépêcha de remplir à nouveau les hanaps, absolument comme en Europe, quand un hôte a brise un vase de prix, la maîtresse de la maison s'empresse poliment d'effacer toute trace du fâcheux incident. ”

“ Les productions les plus distinguées de notre collection sont les cruches, les hanaps et les calices, en partie d'une dimension très-considérable. Le corps en est fait d'un seul morceau d'ivoire, orné de sculptures en bas-relief et d'une belle exécution; les anses et les garnitures d'argent doré, parfois enrichies de pierreries et d'émaux dans le style ornemental du moyen âge. ”

“ Guidé par les indications que lui a données Atri, le jeune héros, suivi de sa femme et de son frère, va chercher la demeure d’Agastya. Voyez-les passer tous les trois : Râma ouvre la marche, la belle Sitâ vient ensuite, et à l’arrière-garde paraît Lakchmana, qui porte l’arc et les flèches. Autour des trois voyageurs se déroule un immense paysage coupé de lacs et de rivières, et que de hautes montagnes encadrent à l’horizon. ”

“ La condition des Taggas paraît être la même que celle des autres peuples indigènes de l'Afrique ; la chasse leur fournit les principales ressources de leur existence, et leurs femmes cultivent la terre. ”

“ Le sang coule, et comme toujours, pour satisfaire aux plaisirs de l'homme, le plus féroce des animaux.
En parlant ainsi, le docteur marchait avec agitation dans la chambre.
- Et le Rajah, continua-t-il, qu'avait-il besoin d'offrir ses chitas (1) ?
— Qui est ce Rajah? demanda Jacques.
- Un homme malheureux, le souverain légitime du royaume de Nagpore. Il vit aujourd'hui au milieu de ceux qui lui ont pris son trône. C'est une triste histoire que j'ai apprise depuis que je suis dans l'Inde, ainsi que beaucoup d'autres. Voulez-vous la connaître ?
- Certainement, dirent Jacques et André. ”

“ Les gracieux volatiles et les bêtes féroces reviennent souvent dans les poèmes indiens, parce que les animaux qui errent librement dans les bois rappellent les époques primitives où l’homme n’avait pas encore pris possession de la terre. Placés dans ce milieu sauvage, Râma, Sitâ et Lakchmana, qui voyagent à pied et se suivent à la file, ressemblent un peu à trois Indiens de l’Amérique descendant des hautes vallées des Cordillères vers les rives de l’Orénoque ; mais le poète a su mettre l’auréole au front de ces faibles mortels. ”

“ Les Nagas ou Kakhyens ont avec les Polynésiens et diverses tribus indigènes de Sumatra une ressemblance de traits et d’usages bien remarquable, ils se tatouent comme les insulaires de la Mer du Sud ; chaque fois qu’ils ont tué un ennemi, ils se font, ainsi que cela a été observé chez les Pagais de Sumatra, une nouvelle marque à la peau ; chez eux aussi, comme chez les Aboungs,. autre peuplade de la même île, et ehez certaines tribus sauvages de Bornéo, un jeune homme ne peut se marier tant qu’il n’a pas coupé un certain nombre de têtes d’ennemis. ”

“ Alors tout le peuple naga, ayant jeté ses armes, apporta, accompagné par les vierges nagas, toutes sortes d’offrandes et de présents splendides pour les lui offrir ; et ils prièrent Bouddha de descendre sur la terre. Et lui s’asseyant sur le trône de pierres précieuses que les Nagas lui avaient donné, fit un repas de la nourriture divine que les Nagas lui offrirent et prêcha sa doctrine à quatre-vingts kélas de Nagas et les établit dans le Sila d’initiation [24] . Et dans cette assemblée de Nagas, le roi naga Maniak, oncle maternel du roi naga Mahodara, supplia le Bouddha de visiter Kélani. ”

“ Nul n'osa s'offrir pour servir de guide à leur découverte dans la forêt sombre, domaine des Yacks et des rois Nagas, infestée de fauves. On ne connaissait de ses habitants qu'un jeune chasseur très brave et adroit qui parfois venait faire des échanges. ”

“ De Kontum, dit-il, je me rendis à Dak Xout, le poste le plus avancé dans la chaîne. Au-delà, c'est le désert complet. Les indigènes sont les plus sauvages de tous les Mois. Ils traversèrent le fleuve pour venir jusqu'à notre mine de Dak Talet où ils tentèrent de tuer mon garde-magasin et volèrent des outils pour les transformer en lances et en coupe-coupes ; puis ils se mirent à ma recherche. Fort heureusement, je me trouvais en ce moment dans la brousse et je pus, par un mot, avertir de Rémys qui vint à notre secours avec ses miliciens. ”

“ Même quand ils prennent ce qu’on ne leur donne pas, ce n’est à leurs yeux que profiter légitimement de cette hospitalité dont les Indiens se font gloire. Le Tagal se vante de pouvoir traverser toute l’île de Luçon, de Cagayan à Albay, sans dépenser un réal, car toute maison indienne lui est ouverte. Bien qu’étranger aux endroits qu’il traverse, il entre sans mot dire dans la première case de bambou qu’il rencontre, s’y installe pour la nuit, prend part au repas de la famille, et repart le lendemain sans seulement remercier, tant la chose lui semble naturelle. ”

“ DAKKA, v. de l'Inde anglaise, dans la présidence de Calcutta, sur le Vieux-Gange, à 250 kil. N. E. de Calcutta; 200 000 hab. Quelques monuments; factorerie anglaise. Soieries, mousselines, bracelets de coquillages. C'était jadis la ville la plus industrieuse de l'Inde. — Dakka a été 80 ans capit. du Bengale ; mais elle a beaucoup perdu depuis la mort d'Aureng-Zeyb. Elle est auj. le ch.-l. du district de Dakka. — Ce district, arrosé par le Gange et le Brahmapoutre, compte 1 150 000 hab.
DAKOTAH, nouveau territoire des États-Unis, formé en 1860 de la moitié occid. ”

“ Les Dieux, après avoir laissé derrière eux la ville du Chef des Yakchas, où se pressaient par centaines des chars faits d’argent, d’or et de grandes pierres précieuses, cette ville qui est remplie par les femmes des Yakchas, aussi nombreuses que les éclairs au ciel ”

“ Dacca ne laissa pas que de me désappointer ; je m'attendais à y trouver des restes dignes du grand rôle qu'elle a joué pendant de longs siècles comme capitale du Bengale oriental, mais je n'y vis que quelques ruines insignifiantes. En revanche, la ville moderne offre l'aspect d'un grand centre commercial; ses bazars sont populeux, animés et offrent un curieux mélange de races; le type indo-chinois s'y rencontre presque autant que le type hindou. Dacca marque, du reste, l'extrême frontière orientale de l'Inde ”

“ Quand tu seras vieux, Kala Nag, il viendra quelque riche Rajah qui t’achètera au Gouvernement, à cause de ta taille et de tes bonnes manières, et tu n’auras plus rien à faire qu’à porter des boucles d’or à tes oreilles, un dais d’or sur ton dos, des draperies rouges couvertes d’or sur tes flancs et à marcher en tête du cortège royal. Alors, je serai assis sur ton cou, ô Kala Nag, un ankus d’argent à la main, et des hommes courront devant nous, avec des bâtons dorés, en criant : « Place à l’éléphant du Roi ! » ”

“ Sous le royal manteau que leur fait le style imagé de l'Inde éclatent à nos yeux des sentiments pleins de profondeur, et les çlokas, avec leur rythme à la fois régulier et doux, où se mêlent d'une façon si originale la variété et la monotonie, s'épandent de toutes parts, pareils aux souples vagues d'un lac, où, entre les lotus multicolores et parfumés, la clarté du ciel se reflète. ”

“ Des gardiens d’un aspect récalcitrant, en turban rouge, le sabre au côté, assis dans des tribunes au bas du ghaut, surveillent d’un œil anxieux la foule des baigneurs,.et exigent même des plus pauvres le tribut de quelques cowries. Une innombrable multitude d’hommes, de femmes, d’enfans, frétille dans les ondes, tandis qu’aux dernières marches des ghauts des milliers de petits pots de cuivre déposés par les baigneurs reflètent en éclats brillans les rayons du soleil. ”

“ Tous avaient, une fois ou une autre, vécu ou chassé avec les Indiens. Bon nombre de Gauchos se fixent chez eux d'une manière définitive et sont adoptés comme membres d'une tribu ; ils vivent alors et s'habillent à la façon des Indiens. Ils y vont généralement pour éviter les conséquences de certains embarras, un meurtre commis dans une querelle de jeu ou dans une rivalité amoureuse, par exemple. ”

“ Quelques secondes après, l’Indien reparaissait sur le rivage, souillé de boue. La peinture rouge et bleue qui tatouait son visage ruisselait en larges gouttes sur ses joues et sur sa poitrine nue. À la vue de ce corps si étrangement bigarré, émergeant du sein des ondes à la manière d’une divinité fluviale, les oisifs réunis sur le quai éclatèrent de rire et battirent des mains ; les nègres hurlèrent de joie, les enfans lancèrent des pierres. ”

“ C’étaient des Indiens Wakos, voisins des Witchitas, qui habitent à l’est d’une chaîne de montagnes portant ce dernier nom. De ces deux tribus, faciles à confondre, il ne reste plus que 200 Wakos et 800 Witchitas. Les alentours de leur village annoncent quelque agriculture ; on y voit du maïs, des fèves, des melons, etc. Pour tout instrument aratoire, ils n’ont qu’une pioche, à l’aide de laquelle ils mettent la semence en terre ; à peine le fruit est-il mûr, qu’ils se hâtent de consommer toute la récolte, et doivent alors pour vivre se livrer à la chasse que nous venons de décrire. ”

“ Le roi des Nagas avait demandé au roi Yack voisin, la main de sa fille et unique enfant. Les choses arrangées le père conduisit la jeune fiancée vers la demeure de son futur maître pour qu'elle visitât son domaine immense. Uu orage subit troubla le cortège.
L'éléphant portant la princessse Sompor pris
dans la panique s'enfuit dans les bois, la jetant à terre devant le repaire d'un énorme tigre qui, voyant la proie, s'élança d'un bond. ”

“ La vie, simple et douce, laisse à l’esprit le loisir de s’affiner. Au Sud, les barrières qui ferment l’accès aux armées de l’Inde laissent passer par une lente et sûre infiltration les bienfaits de la civilisation hindoue, les arts, les lettres, les religions, l’ordre social. Au Nord, deux passes, l’une praticable même aux chevaux, ouvrent la voie la plus aisée et la plus fréquentée entre l’Inde et Lhasa. À l’Est et à l’Ouest, des cols faciles mènent aux vallées latérales des Gandakis et des Kusis. ”

“ On ne se meut pas impunément dans l’Inde comme en Europe. Vous m’avez envoyé à Dacca, loge française située au nord-est de Calcutta, sur les confins du Bengale et du pays d’Assam, parce que la tradition prétendait qu’en évacuant ce point les Français y avaient enterré des trésors. J’ai fait faire des fouilles qui ont duré une quinzaine de jours et sont restées infructueuses. En passant, j’ai profité de l’occasion pour visiter notre comptoir d’Yanaon, sur la côte d’Orixa, et notre loge de Mazulipatam, dans les Circars. ”

“ Nous remarquâmes de la fumée, et le soir, étant arrivés à l’endroit d’où elle s’élevait, nous vîmes un Indien qui, dès qu’il nous aperçut, prit la fuite sans nous regarder. Nous envoyâmes le nègre à sa poursuite. L’Indien voyant que cet homme était seul, s’arrêta : alors le nègre lui dit que nous cherchions les gens qui faisaient la fumée que nous avions vue. Cet Indien répondit que les maisons n’étaient pas éloignées, et qu’il nous y accompagnerait. ”

“ Le parler est sonore et guttural, les hommes se font entendre à de grandes distances à travers la brousse silencieuse et sauvage.
Ma plume est impuissante à décrire l'étrange impression que l'on éprouve en traversant le pays des Lakkas, à la vue de ces superbes créatures entourées de vastes plantations dont la richesse fortifie la stature; au milieu de ces athlètes aux formes légères qui s'enivrent de bière de mil, et se gorgent de gâteaux d'arachides et de miel. ”