Quatrain

“ La meilleure de ces formes, c'est le quatrain croisé 12.12.12.6, le rythme du Lac et du Crucifix ; mais plusieurs l'avaient employé avant lui. Je l'ai trouvé pour la première fois dans l'Amaranthe du sieur de Mailly (1560) : on voit bien que ces choses-là sont à la portée de tout le monde. Quant au même quatrain 12.12.12.6,à rimes suivies, que Desportes employa plusieurs fois,et qui après lui eut tant de succès pendant un demi-siècle, on le trouve dès 1555 dans les Foresteries de Vauquelin. ”

“ Il suffit de renvoyer le lecteur au chapitre du quatrain. On se bornera à quelques observations.
Le xvie siècle met quelquefois à la suite l'un de l'autre deux, quatrains isométriques, le second de vers plus courts : Voici le père au double front Le bon Janus qui renouvelle Le cours de l'an qui en un rond Amène la saison nouvelle.
Renouvelons aussi Toute vieille pensée Et tuons le souci De fortune insensée (1) .
On conçoit que quand les vers sont courts, la gémination des quatrains est assez naturelle, la césure étant nécessairement plus faible. ”

“ Royale de Berlin qui est attribué à Fattalil et le 189^ quatr. du même ms. qui est attribué à Sâhl. Bien entendu, des quatrains ambulants se trouvent aussi autrement dans la littérature persane: j'ai trouvé ainsi un quatrain chez Abri Sa'id et Anvarî, un autre chez MinQcihrl et Mu'izzi, un chez 'Unsuri et Mu'izzi^ et un chez ^\siadl et Gâmî. ”

“ Avec le sonnet, un doute pareil ne peut pas exister. La pensée, formulée en vers, se trouve arrêtée dans un rhythme précis, qui a sa fin voulue, & qu’on ne peut dépasser.
« Le sonnet est donc surtout destiné à contenir une pensée, pensée profonde ou gracieuse, qui se prépare dans les deux premiers quatrains, soit à l’aide d’une exposition où l’action prend quelque part, soit à l’aide d’une métaphore, & qui se révèle dans le tercet final. » ”

“ Ils montreront comment, d’une rive à l’autre d’un fleuve, les ingénieurs lancent un pont comme un train rigide, ou bien, comment des profondeurs de quelque abîme, on voit se soulever un à un vers le ciel, comme attirés par un aimant invisible, des tronçons de métal qui, s’arrêtant tout à coup dans leur ascension pour se souder les uns aux autres, font apparaître entre les deux montagnes un arc-en-ciel de fer !... ”

“ « Sur la rive gauche, le quai s'étend avec une longueur de plus de huit kilomètres, depuis la gare maritime jusqu'au delà des docks. Il est encombré de sacs et de tonneaux, de matériaux divers, fermé çà et là de palissades avec des bureaux en planches, des bâches dressées
en manière de tente ou jetées sur les ballots de marchandises; la file des navires, le flanc accoté à ce quai, s'allonge depuis le pont de pierre jusque vers l'extrémité des faubourgs, pendant que d'autres navires manœuvrent au milieu du courant pour arriver avec la marée montante ou pour partir avec la marée descendante. » ”

“ La locomotive se couvrit aussitôt d’un nuage de vapeur blanche, et s’engouffra dans le tunnel avec un sifflement épouvantable... Lorsqu’elle eut disparu, tous les yeux se portèrent à la place où, quelques secondes avant, se trouvaient le vieux Rock et ses fils.— Elle était vide. — Les trois forgerons et leurs fortes lances avaient été broyés comme de la paille... et l’on entendait la machine rouler... rouler toujours ! ”

“ Le flot sale et mollasse qui vient mourir lourdement contre le parapet du quai, l'encombrement du port où chauffent les vapeurs, où appareillent les vaisseaux de haut rang, l'attitude gouailleuse des zouaves, l'aspect de la portion de ville qu'on peut apercevoir, le ciel bleu fouetté de grandes nuées blanches, sont traités avec un esprit, une conscience et une habileté de brosse qui ne nous surprennent pas chez M. Courdouan. ”

“ Ainsi, par rapport au quai, la vitesse d’un voyageur qui se déplace dans son wagon-couloir dans la direction du train est inférieure à la somme de sa vitesse propre par rapport au train et de la vitesse du train par rapport au quai. ”

“ Pour arriver, en particulier, à déterminer la puissance de rendement d’un quai, je ne crois pas qu’il soit facile de décomposer le trafic et d’établir des chiffres pour chaque nature de marchandises, attendu que d’un quai à l’autre, la situation est extrêmement variable. Je me résume en disant que l’expression « indications » rend mieux ma pensée que le terme « conclusions » employé dans mon rapport. A mon avis, il n’y a pas, à proprement parler, de conclusions à prendre en cette matière. M. Nyssens-Hart. ”

“ Soit un parallélépipède ayant deux faces normales à un axe électrique et deux normales à l’axe optique ; lorsqu’il y a entre les deux faces normales à l’axe électrique une différence de potentiel, le quartz se dilate suivant l’axe électrique et se contracte dans la direction normale aux axes optique et électrique, ou inversement se contracte suivant la première direction et se dilate suivant la première direction et se dilate suivant la seconde, selon le sens de la tension. ”

“ Aux rues, d'autres rues succédaient, des maisons, puis d'autres encore, s'accotaient à de nouvelles maisons, et quelquefois un trou brusque s'ouvrait ; la descente d'une ruelle à pic filant droit sur la basse ville, leur développait sous les yeux un océan de cheminées, de tuiles rou- ges, d'ardoises violettes, tout Bar-le-Duc dans une ceinture nôirâtre de vignobles et de coteaux.
A l'horizon, un mince filet de fumée signalait l'approche du train.
Croquebol désespérait : — Mon vieux, nous sommes dans l'siau ! ”

“ La chaudière forme comme volume la plus grande partie de la locomotive, et pour mieux, vous faire comprendre sa construction, je vais par la pensée la supposer fendue d'avant en arrière par un plan vertical : c'est ce que les dessinateurs appellent faire la coupe d'une machine. ”

“ Dans cette galerie , une quinzaine d'ouvriers torturaient ce filon et n'en laissaient point échapper une parcelle. Le quartz, une fois réduit en morceaux d'une grosseur moyenne, était jeté à la pelle dans de petits wagons d'un mètre cube qui roulaient sur des rails jusqu'à l'orifice. — Tel est le premier travail : les wagons arrivent de toutes parts à un point central, sous une grande baraque en bois; la boue, les cailloux, le quartz et l'or qu'ils contiennent, en un mélange indescriptible, sont déversés en tas et attendent la série d'opérations d'où l'or sortira pur. ”

“ Sur le quai, toute une population de coolies se démène dans une poussière d'or, remplissant de ballots les cales des navires, si nombreux et si serrés, que les rayons du soleil couchant ont peine à se frayer un passage à travers le réseau de leurs mâts ”

“ Afin que deux trains ne s'engagent pas simultanément dans la même direction, il faut couvrir le tunnel dès qu'un train s'est engagé. A l'entrée du tunnel, on met deux fois à la terre le fil isolé qui aboutit à la sonnerie de la sortie du tunnel, pour indiquer l'entrée d'un train ou d'une machine ”

“ En moyenne, machines et salaires, taxes et surveillance, outillage et amortissement compris, la tonne de quartz coûte ici 8 fr. 75 c. à extraire du filon souterrain seulement, et 16 fr. 25 c. en tout, une fois élevée jusqu'à la surface du sol et rendue à la machine à broyer. 1 Chaque bocard nécessite un cheval-vapeur dans la machine, et broie à peu près 2,234 kilogrammes de quartz en vingt-quatre heures. En douze
mois, ces soixante pilons ont broyé.55,264 tonnes de quartz, qui ont donné 2,059,600 francs, ce qui fait 39 francs par tonne. ”

“ Entre cet édifice et le quai on peut voir le dépôt des ancres des navires.
En continuant sa route, on pourra visiter le grand bassin, ses formes de radoub atteignant
jusqu'à 100 mètres de longueur, avec leurs bateaux-portes en fer zingué, les nouvelles cales de construction non couvertes, les Halles de Travail, les Ateliers des Forges d'Armement, de Chaudronnerie et des Chaudières à iv apeur.
Dans ce dernier Atelier on travaille la tôle de fer sous toutes les formes imaginables, au moyen de machines à découper, à percer, à ceintrer, tout aussi bien qu'avec la main de l'ouvrier. ”

“ Ce quai est muni, sur toute sa longueur, d’un pavage de h mètres, d’une chaussée empierrée de 10 mètres et d’un terre-plein de 70 mètres, auxquels on accède par quatre voies débouchant sur la route de Paris à Cherbourg et conduisant, par un parcours de 5oo mètres, à la gare du chemin de fer. Vingt et une bornes en granit, fixées entre les chaussées privée et empierrée, facilitent l’amarrage des navires. Une grue à pivot mobile sert aux manœuvres de débarquement et d’embarquement. ”

“ Le train n'arrive pas! La pauvre petite vous eût fait pitié.
« Monsieur, demande-t-elle au chef de gare, est-ce que votre horloge va bien?
— A merveille; oui, madame.
— Est-ce que le train ne va pas arriver ?
— Les trains arrivent toujours.
— Oui, mais celui-ci est en retard.
— De peu de chose. (La petite baronne eut un instant d'indignation.) On signale dix minutes de retard à Pacy.
- Dix minutes!. Bonté divine!. Alors tout est perdu, se dit-elle, et j'en mourrai ! » ”

“ M. Goldsmith offrit le bras à madame Eckersley et nous nous dirigeâmes vers la locomotive.
« Si vous le permettez, nous allons commencer, dit l'ingénieur, par le commencement et je vais vous faire l'anatomie du fougueux animal que nous avons devant nous. Comme nous aurons besoin de quelques figures, je prendrai pour tableau noir le quai bitumé de la gare.
» Une locomotive se compose de trois parties principales : » La chaudière, qui est l'appareil générateur de la vapeur; » La machine proprement dite, appareil récepteur de la vapeur et producteur du mouvement ; » ”

“ Lorsqu’une locomotive entre sous la montagne, elle laisse sa vapeur derrière elle ; et, si le courant va dans le même sens qu’elle, il est évident que fumée et vapeur s’engouffrent dans le souterrain. Le train pousse l’air en avant comme un piston et crée un vide derrière lui. ”

“ Le couronnement du quai Est se trouve à iTM,y3 au-dessus de l’étiage. Le couronnement du quai Ouest est à 2m,i 6 au-dessus du même niveau. Dans ce dernier quai, on a ménagé, pour les bateaux de rivière, une cale basse dont le palier inférieur est à om,25 encontre- haut de l’étiage. On a placé sur le quai Est des organeaux pour l’abatage des navires en carène. La largeur des quais est de 20 mètres. Le bassin à flot peut recevoir 4o navires, dont le tonnage pourrait s’élever à 4oo tonneaux : en fait, le tonnage des navires varie entre 100 et 3oo tonneaux. ”

“ Les ouvriers déposeront leurs marchandises déchargées ou à charger de telle manière que sur le quai d'aval un chemin de la largeur de 2 mètres soit conservé le long des pieux d'amarrage et que sur le quai d'amont un semblable passage soit tenu constamment libre sur le bord des talus. ”

“ Le double mouvement de translation sur le chemin de fer et de rapprochement ou d'éloignement du burin vers l'objet ù tourner, est produit par des vis conductrices ou par des engrenages à crémaillère servant à faire glisser le chariot sur le chemin de fer et la boîte coulante sur le chariot. ”

“ Les blocs de quartz rose, qui sont stériles, sont débités en fragments soit à coups de masse, soit à l'aide de pétards de dynamite. Des femmes ramassent les morceaux de quartz, les mettent dans des paniers qu'elles posent sur leur tête et qu'elles emportent à la décharge. Pieds nus, elles suivent, pour se hisser du chantier au sommet de la décharge, des trajectoires insensées ”

“ Que l’on juge par là de l’avantage qu’on trouverait à n’employer que du fer nerveux dans les bâtiments et dans la construction des vaisseaux, il en faudrait les trois quarts moins, et l’on aurait encore un quart de solidité de plus. ”

“ Sur le quai circulait à pas lents une foule compacte ; mais la mer n’était pas moins peuplée que la terre ; les steamers qui d’instant en instant partaient pour la rade, où stationnait la flotte, s’enfonçaient et penchaient sous le poids des passagers ; les tambours des roues, la passerelle d’observation étaient chargés de monde ”

“ Ceux du chantier tournent les manivelles de gauche à droite, ceux du quarré de droite à gauche ; les torons se tortillent, ils se raccourcissent, le quarré avance vers le chantier proportionnellement à ce raccourcissement, & les ouvriers qui sont aux manivelles du quarré, suivent les mouvemens du quarré. ”

“ Personne ne crie, ne se bouscule ni se presse ; s’ils arrivent trop tard, ils s’accroupissent sur le quai entre leurs ballots de literie, leurs ustensiles de cuivre, attendant avec une soumission admirable au destin le train suivant qui ne passe que 24 heures après. ”

“ Sur les nav les de guerre et quelques navires de commerce, l'alternance des quars, de quatre en quatre heure, pendant les vingt-quatre heures de la journée est toujours observée c'est ce qu'on appelle le « quart à courir », mais sur notre navire ainsi que sur beaucoup d'autres navires de commerce, tout le monde est sur le pont de midi jusqu'au coucher du soleil, et il n'y a que dans les mauvais temps que le quart à courir est pratiqué. ”

“ J’en montrerai l’utilité dans tous les différens mouvemens où l’on pourra le mettre en pratique.
Ce quarré peut être encore fort utile, sans avoir besoin de compas, dans la proposition précédente, démontrée dans la deuxieme figure ; le vent vient du point N, & le lit du vent est la ligne NM. Le navire I court au plus près l’amure à bas-bord, faisant la route IE ; le navire K court au plus près l’amure à stribord, faisant la route KE, parallele à la diagonale BD. Selon ce qui a été dit plus haut, tirez sur votre quarré la perpendiculaire au lit du vent, qui sera la ligne KL ”

“ Le chef de train continua : — Ça ne me regarde pas ; j'ai annoncé, à Lérouville, que les voyageurs pour Saint-Mihiel, Verdun et autres, changeaient de train, vous n'aviez qu'à faire attention, que voulez-vous que je vous dise !
Allons ! allons ! descendez ! Vous ne pouvez rester ici !
Croquebol, qui avait écouté sans répondre, interrogea : — Faut qu'on descende ? C'est t'y donc qu'nous sommes arrivés ? Où c'est qu'on est ?
— A Bar-le-Duc : — Eh ben, alors, fit le soldat, puisque nous allons à Saint-Mihiel ! ”