Monument naturel

“ Il y a des exemples de plus d’un édifice, où l’architecture a fait entrer dans son appareil, des pierres tellement taillées et façonnées en forme de rochers, que leur opposition avec le reste de la construction semble avoir eu pour but, de donner l’idée d’un monument pratique et comme fondé sur des masses de rocs naturels. ”

“ Tout en haut cependant, au sommet du mont, la nature triomphe ; car ce monument de l’industrie est couronné par un diadème de rochers rugueux, où les gigantesques arceaux de la ronce folle semblent faire flotter au vent des panaches de victoire. ”

“ Un monument sur ta cendre chérie
Ne pèse pas,
Pauvre Clémence, à ton matin flétrie
Par le trépas.
Tu dors sans faste, au pied de la colline,
Au dernier rang,
Et sur ta fosse un saule pâle incline
Son front pleurant ”

“ Qu’un jour le vieux monument sombre, accroupi dans la Cité et plongeant sur deux rivières, vit à ses pieds, sur les ponts et sur les parapets, s’avancer, se presser, se heurter et rugir, une multitude effrayante ”

“ Voici des monuments faits pour durer toujours : Voici les plus grands noms qui remplirent la terre ; Et quand le globe entier devient leur tributaire, Ils tombent submergés dans le courant des jours ! ”

“ La somptuosité des monuments et des statues, la symétrie savante des bosquets, la toilette bourgeoise des pelouses et des plates-bandes, où pas un brin d'herbe ne dépasse, où pas une plante n'a son jet naturel ”

“ Notre siècle a la noble passion de l' archéologie , il cherche , il scrute à travers les profondeurs de l' oubli la pensée créatrice des vieux monuments . Or , quel monument plus ancien et plus vénérable que le sol ? ”

“ Il se promènera par la vue entre les arbres fuyant les uns derrière les autres comme dans une forêt, et les colonnes, les arcs-boutans, les statues du monument, laisseront la vue tourner tout à l’entour et pénétrer entre les parties saillantes et la masse centrale de la fabrique. ”

“ Est -ce un rocher un monument ou une statue ? – C' est l' homme qui vire , répondit le vieillard ; tel que vous le voyez , ses regards plongent dans toute l' étendue de la vallée et ses yeux suivent constamment la marche oblique du soleil . ”

“ Le monument (qui compose la Cité, laquelle est presque toute la civilisation) est un être si complexe que notre connaissance y épèle successivement un décor faisant partie du ciel et changeant, puis une richissime texture de motifs selon hauteur, largeur et profondeur, infiniment variés par les perspectives ”

“ Quel sera donc l’édifice si ce ne sont là que les bas-reliefs ! Jamais le souffle de la nature n’a plus profondément pénétré et n’a plus largement remué, de la base à la cime et jusque dans les moindres rameaux, une œuvre d’art. ”

“ The garden, the buildings and the collections, form a magnificent monument, but it is the extent given to the instruction which has infused new life into the institution, and rendered it of general utility. ”

“ Rien ne saurait exprimer la splendeur surhumaine et comme sacrée de ce paysage où la main divine se mêle à l’œuvre de l’homme, où l’arbre s’unit à la pierre et la végétation la plus luxuriante à l’architecture la plus somptueuse ; on ne sait où commence la ruine, où finit la forêt. Devant ces monuments sublimes que la nature semble vouloir reprendre et qu’elle anime d’une vie végétale et mystérieuse, on admire autant le génie des hommes disparus que l’œuvre des siècles et le travail du temps... ”

“ Tout monument à élever a une fin; tout monument a une couverture; passez-moi le mot, tout monument est un parapluie; c'est le but que se propose tout édifice. Les Romains et les Grecs mêmes ont commencé par concevoir leurs monuments par des supports et ils ont cherché ensuite les moyens de couvrir ces supports. ”

“ De toute la féerie des jardins, des eaux calmes ou jaillissantes, des statues et des marbres, accumulés autour de l'ermitage royal, et de l'ermitage lui-même, le plan seul du terrain a subsisté, et le vert décor des arbres, dans la grandiose beauté du paysage ambiant, parmi quelques ruines et quelques pierrailles. ”

“ Ici, c’est un sentiment écrasant, devant cet immense panorama où la nature a mis les teintes de l’arc-en-ciel sur la colossale architecture de ses ravins, où elle a répandu toutes les séductions de l’art le plus gracieux sur les constructions cyclopéennes qui sont comme le majestueux témoignage de sa force. ”

“ Et pourtant qui n'a fait ce rêve insensé d'un monument gigantesque, idéal, dû à l'union chimérique des arts et des artistes, édifié par les efforts réunis de toute l'humanité ! Il est échelonné sur le sommet d'une montagne ; formé d'immenses portiques, de superbes arcs-de-triomphe, de dômes se perdant dans le ciel, de minarets dentelés, de colonnades superposées, de galeries infinies soutenues par des éléphants, des lions, des monstres ou des
divinités, de galeries émaillées de toutes les couleurs, constellées de mosaïques, de glaces, d'argent, d'or, de pierreries et de diamants ”

“ Les canaux qu'on creuse, les maisons et les temples qu'on bâtit, les monuments qu'on traîne, les champs qu'on façonne, les tombeaux, voire ceux dans la roche, ils reposent sur toi, tu es celui qui les fait. ”

“ Les anciens faisaient entrer la nature extérieure comme un des éléments de la beauté de leurs édifices publics. Ils disposaient leurs temples, leurs théâtres, de façon que les magnificences du paysage fussent leur éternel ornement. ”

“ C’est au cœur des forêts immenses que s’élèvent les plus beaux temples ; des arbres majestueux les entourent, et leur sombre verdure contraste avec la blancheur dorée de ces élégantes constructions dont l’eau des bassins intérieurs reflète les portiques et les colonnades, doublant ainsi par cette seconde image leur étendue et leur beauté. Nulle part ailleurs, en aucun temps, l’architecture n’a su tirer un tel parti des ressources pittoresques de la nature et l’associer avec plus d’à-propos à ses œuvres. ”

“ Les pierres brilles et le rivage parsemé de cailloux fournissent à l'architecte naturel des matériaux aussi riches que la carrière de pierres calcaires ou la roche de granit. Quelle heureuse variété ne présente pas chaque pays! quelle école pour l'étude et la contemplation ne sont pas les vastes cathédrales, les édifices monastiques, les meilleures églises paroissiales dont la piété de nos ancêtres couvrit chaque contrée ! ”

“ Du haut de l’arc de l’Étoile le ciel, la ville, les horizons, la campagne verte, les dômes des grands édifices dans la pluie et dans le soleil, quel cadre pour la plus gigantesque scène humaine qui se soit jamais produite ! ”

“ Je regarde les monuments, vous le savez, en peintre plutôt qu'en archéologue. Je les considère un peu— proh pudor!—comme un élément pittoresque du paysage. Pourvu qu'ils ajoutent à celui-ci des saveurs et des harmonies particulières combinées avec d'heureuses oppositions de forme et de couleur, je ne leur demande pas autre chose. Je ne les hais même pas un peu hybrides de style ; ils y gagnent de la grâce et du caprice. Je n 'ai pas peur des aplombs douteux, des toits rongés de mousse, des murailles désagrégées par les plantes saxatiles. ”

“ Des bois que n'a jamais atteint la cognée, des rochers sauvages, les sommets des collines, les fontaines et les bords des rivières, tels sont à leurs yeux les lieux les plus convenables pour le culte. ”

“ Nous ne sommes pas seulement sur l’eau, nous sommes parmi les rochers, les uns énormes, d’autres au ras de la vague. Partout des pierres, à croire que l’on passe dans des rues, des ruelles, au long de constructions fantastiques, châteaux, églises, monuments, débris, statues. ”

“ Remplis de reconnoissance pour les compagnes de leur vie, ils leur éleverent des monuments plus nombreux et plus durables que des temples. Ils donnerent d’abord, dans toutes les langues, des noms féminins à tout ce qu’ils trouverent de plus aimàble et de plus doux sur la terre, à leurs diverses patries, à la plupart des rivieres qui les arrosoient, aux fleurs les plus odorantes, aux fruits les plus savoureux, aux oiseaux qui avoient le plus de mélodie. ”

“ Les innombrables statues, les colonnes monolithes, les temples, les monuments de bronze et d'airain qui remplissent les places, les œuvres d'art, sphynx, antiquités de l'Orient, vases de malachite, de marbre, de lapis-lazzuli, qui sont de toutes parts disséminés dans les vestibules des maisons, dans les châteaux, dans les jardins publics ou privés, les coupoles étincelantes, vertes, bleues, dorées, semées d'étoiles comme la voûte du ciel, seraient tout un poème d'exhumation qui déçoit d'avance la pensée. ”

“ C’est un paysage d’un caractère entièrement neuf, à la fois grave et dur comme le rocher, riant et lumineux comme ces percées aériennes sur le bleu de la mer, et comme ces forêts de plantes nées d’elles-mêmes dans les fentes du granit. ”

“ On trouve partout des sites pittoresques, des montagnes, des rivières, des vallées, des forêts, des lacs, qui, à part quelques insignifiantes modifications, offrent aux touristes les mêmes horizons, les mêmes tableaux, des perspectives qui se ressemblent ; mais ce que l'on rencontre plus rarement, ce sont des ruines de monuments de
l'antiquité que puissent visiter les voyageurs, et plus particulièrement l'artiste, l'archéologue, l'érudit. ”

“ Intimement liée à ses compositions, la nature leur prête un commentaire vivant et expressif. La pondération et l'heureuse ordonnance des masses principales, le rythme des lignes et le choix des colorations dominantes en accusent le caractère et s'harmonisent à la fois avec elles et avec l'architecture des monuments auxquels elles sont destinées. Les éléments des paysages dans lesquels, elles s'encadrent, toujours empruntés à la réalité, sont transfigurés et fortement unis entre eux par l'artiste qui les subordonne aux convenances de son sujet et du programme qu'il s'est tracé. ”

“ Chapitre rédigé par Jean-Louis WEBER, Secrétaire général de la Commission interministérielle des comptes du patrimoine naturel
1.00 L'expression patrimoine naturel évoque spontanément des choses telles qu'une rivière ou une forêt, la faune et la flore, les lacs, les marais, les dunes. Après réflexion, on y associe volontiers les terres arables et les richesses du sous-sol, et, à l'opposé, le relief, le climat, les paysages, la mer... Si l'on s'interroge sur ce qui ne fait pas partie du patrimoine naturel, certaines images surgissent tout aussi inévitablement. ”

“ Les rivages couverts de jolies habitations, la fertilité des collines, les temples qui s'élèvent du centre de magnifiques bosquets, les pics volcaniques aux riches teintes, les cèdres toujours verts, les chênes, les lauriers sur le flanc des montagnes, les champs cultivés en amphithéâtre au pied des précipices et jusqu'au bord de la mer, la côte escarpée qui défie le caprice des vagues menaçantes, tout atteste la richesse de la nature et les conquêtes de l'industrie humaine. ”

“ Ces plaines, ces vallons, ces forêts, ce rivage de la mer, tout cela est encore debout comme aux premiers jours de la création ; le paysage n’a pas changé depuis Jules César. Donc contemplez ce paysage comme vous avez contemplé la vieille église, l’église qui ne peut pas revivre, le paysage qui ne peut pas mourir. ”

“ Les rochers et la végétation, les cieux et les eaux, les oiseaux au plumage resplendissant et les reptiles aux écailles dorées, les monuments neufs émaillés de faïences aux mille couleurs, et les monuments en ruine émaillés par le soleil d'été de teintes chaudes que ne sauraient refroidir des hivers indulgents ; tout, en un mot, habitue l'œil aux couleurs les plus vives, aux tons les plus tranchés, rapprochés et comme confondus dans une harmonie délicieuse. ”

“ Lorsque le jardin occupe un vaste espace, les scènes s'y multiplient à l'infini; le grand art est de faire qu'aucune d'elles ne se ressemble. Parmi la foule d'objets qui les animent, on remarque des temples élégants, des reposoirs ornés de péristyles, des arcs de triomphe, des obélisques, des ponts suspendus, des grottes, des rochers percés pour ouvrir passage au promeneur, des ajoupas, des kiosques barriolés de peintures bizarres, des tours antiques, des statues, des vases, des tombeaux et des ruines. ”

“ Quoi qu'il en soit, il est essentiel de remarquer, dans l'intérêt de l'art, que les monuments dont la partie supportée est suspendue en arc ou en voûte répondent aux idées de hardiesse et de mouvement, de liberté et d'équilibre, comme les monuments en plate-bande respirent la sagesse, le calme, la fatalité, la permanence. ”

“ Il y a de beaux arbres, de beaux gazons, une abondance prodigieuse de lilas, beaucoup de rossignols, des eaux croupissantes, de vilaines ruines qui tombent en ruine, beaucoup de fabriques au goût d'il y a trente ans et pas du tout entretenues, un temple, une colonnade au bord d'un marais, une jolie maison dont nous n'avons pas vu l'intérieur. ”

“ Entre un paysage historique, c'est-à-dire de pure composition, et un paysage naturel simplement interprété avec l'ingeniwn particulier que chaque artiste doit porter en soi, il y a la différence que je vois entre un jardin à la française et une forêt grandie dans sa libre expansion. ”

“ Dans les pays plats, les monuments s’élèvent davantage, comme pour tenir lieu d’observatoires, et, sans sortir de France, nous pouvons constater que les tours de nos plus hautes cathédrales dominent de vastes plaines à perte de vue. ”

“ La richesse de l'extérieur semble s'évanouir devant les merveilles que vous trouvez à l'intérieur du Temple. Les bronzes, les laques, les métaux précieux couvrent les murs et les plafonds avec une telle profusion, qu'il semble que se soit la floraison d'art d'une atmosphère tropicale, surabondante de sève, et en plein épanouissement. ”

“ Quand on n’a pas sous les yeux les montagnes, les hauts ombrages, les belles forêts, on reçoit des grands édifices (où est la vie nationale, l’histoire en pierres de la Patrie) des émotions précoces dont la trace subsiste toujours. ”

“ Mais il passera bien du temps avant que les citadins de nos provinces comprennent que la végétation, la perspective, le mouvement du terrain, le bruit du torrent et les masses granitiques font partie essentielle de la beauté des villes qui ne peuvent prétendre à briller par leurs monuments. ”

“ Chaque pays doit porter tous ses efforts à la conservation des monuments et permettre l'évolution de la nature dans toute sa régularité et sa simplicité, lui laissant ainsi son libre jeu en certains points. ”