Portes de Fer

Définition et enjeux

William Rey,  Autriche, Hongrie et Turquie, 1839-1848 (1849)

“ Pendant les basses eaux, les passages des Portes-de-Fer pour les barques sont bien visibles, et le danger véritable n existe que par les eaux moyennes ; tout est alors écume et tourbillon, et l'œil des meilleurs pilotes n'est plus une garantie complète de salut. Sans doute il n'y a dans toute cette description rien qui fasse précisément frémir, et plus d'un lecteur avouera après ce simple narré que les Portes-de-Fer n'ont pas réalisé l'impression dramatique à laquelle leur seul nom semblait les préparer; mais ce n'est point ainsi qu'il faut apprécier leur fatale importance. ”
Source : Gallica

Ferdinand-Philippe d' Orléans,  Campagnes de l'armée d'Afrique… (1870)

“ Les eaux, arrêtées par les rétrécissements auxquels on a donné le nom de Portes de Fer, à cause de leur couleur noire, s'élèvent quelquefois jusqu'à trente pieds.au-dessus du sol, puis s'échappent avec violence dans une étroite vallée qu'elles inondent entièrement; et telle est la disposition, unique sur le globe, de cette forteresse naturelle, que quelques hommes avec des pierres suffiraient pour y arrêter une armée, car celle-ci ne pourrait ni les voir ni leur répondre. ”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature