Martin de Vos

“ De retour à Anvers, l'Académie de cette ville l'admit dans son sein en 1559.
Martin de Vos possédait de grandes connaissances historiques , sa verve était féconde, l'élévation de la pensée et la correction du dessin recommandent ses ouvrages de grandes dimensions. La facilité de son exécution rappelle celle du Tintoret, mais il est plus froid et les plis de ses draperies sont trop coupés. Les Sadeler,
les Colaert, etc., ont beaucoup gravé d'après ses dessins et ses tableaux. ”

“ Quand on passe du panneau central au panneau latéral de droite, on voit encore la suite de l'école de la Renaissance , dite « dés Imitateurs. »
Là sont groupés autour de Martin de Vos , le trop inépuisable Martin de Vos, Koeberger, assis, contemplant un dessin de maître, — ou peut être l'ébauche de son tableau qui se trouve à l'Eglise St-Jacques à Anvers et dans lequel l'outre-mer joue un tel rôle dans la coloration du tableau que ce fut la cause du grand succès de cette peinture grâce à
la cherté excessive de cette couleur au temps de Koeberger. ”

“ Là, où le Rhône précipite ses ondes impétueuses, et où la Saône, indécise dans sa marche, se promène à pas lents, là est placé Lyon, nouveau monde au milieu de l’ancien, ou ancien monde au milieu du nouveau. Cherchez ailleurs ce qui peut vous déplaire : ici se trouve tout ce que vous pouvez souhaiter ; ici, ou nulle part, tous vos désirs seront satisfaits ; Lyon vous fournira tout ce que renferme le monde entier : voulez-vous plus encore ? vous le trouverez à Lyon. ”

“ On le nomme aussi parfois «proost », en français prévôt. Il touchait annuellement 16 florins, à charge de dire deux messes par semaine.
Pour les dépenses extraordinaires ou de luxe, on pouvait largement compter, comme on va le voir, sur le bon goût artistique et la pieuse libéralité des confrères.
Après être intervenu dans la construction et l'ornementation de l'autel que la "SI. Huybrechtsgilde" possédait en l'église Notre-Dame, en commun avec la confrérie de saint Antoine, les deux confréries se mettent d'accord pour commander un tableau au célèbre peintre Martin de Vos (1531-1603) . ”

“ Portrait de François Pinçon, avocat au parlement de Paris, auteur de plusieurs ouvrages remarquables sur le droit. Pinson naquit à Bourges en 1612, fut élevé dans cette ville, et mourut à Paris en 1691.
Hauteur, 76 c.; largeur, 60 c.
201. Portrait d'Homme du temps de Louis XIII, attribué à Martin de Vos, peintre né à Anvers en 1524, mort dans la même ville en 1603 (école flamande) . ”

“ Un troisième tableau représente son vieil ami Ryckaert Aertsz, déguisé en saint Luc et assis de-
vant un chevalet, près duquel repose le bœuf symbolique, portant au front le blason de la confrérie des peintres; en arrière, un homme broie des couleurs : c'est le portrait de Frans lui-même.
Son élève, Martin de Vos le vieux, tient encore plus de place que lui sur les lambris du Musée ; il y compte quatre triptyques, dont un a trois mètres et demi de haut ; un Calvaire et une Nativité, de deux mètres etdemi ”

“ Il mourut encore jeune, léguant toute sa fortune à diverses oeuvres de charité. Ses tableaux ne sont pas fréquents ; il en existe quelques uns dans les musées de .Rotterdam, de Berlin, de Gotha, de Würzburg et de Prague, ainsi que dans': certaines églises (Malines) et établissements de charité (Magdenhuis à Anvers) .
Tableaux datés: 1635, 1640, 1641, 1645, 1646.
571. Martin de Vos. Rébecca à la fontaine.
571. Martin de Vos. Rébecca à la fontaine.
572. Portrait d'homme. Un homme âgé, représenté de trois quarts, un peu tourné à droite. ”

“ Ses bras convulsifs serraient sa robe de chambre autour de ses reins appauvris. Il avait l'air d'un long petit colis, ficelé pour un important voyage.
— Un mot. un seul mot là-dessus, ditil à sa femme d'une voix altérée, et je me détruis sous vos yeux !
Rose cessa de rire. Il n'y avait point à s'y méprendre : M. Martin parlait sérieusement.
Elle fit un paquet des trois lettres.
Un silence de mort régnait dans la chambre.
Caro s'approcha de M. Martin. Elle ne
craignit pas de lui toucher l'épaule et murmura à son oreille : — Dites donc ! n'y a pas qu'aux Oiseaux qu'on apprend à lire ! ”

“ T. 1,99; 3,39Invent. 1S61. Faisait jadis partie de la coll. de Finspong. Acheté par l'État 1845 à la vente Schlegel, 672 rdlr bco. — A été attribué 1 à F. Snyders. On voit à Bruxelles une composition du même genre,
signée P. de Vos (No 491, cat. 1882 ) . Voir aussi la grande chasse à l'ours de P. de Vos à Munich (cat. 1885, No 961) .
de Vriendt (Vrint) , Frans, dit Frans Floris. Flam.
N. à Anvers 1518-19, t là 1570. Élève de son père, sculpteur et tailleur de pierre à Anvers, ensuite de Lamb. Lombard à Liège. ”

“ Il dit, et ses paroles remplissent de tristesse le cœur de ses serviteurs fidèles ; ils se tenaient là tous muets, se demandant ce qui pouvait être advenu à leur empereur.
Et quand ils eurent ainsi chevauché silencieux jusqu’au plus profond de la forêt, se tournant vers eux d’un air bienveillant, il les pria de le laisser seul.
Puis, se souvenant, l’œil humide, de la vertu mystérieuse de son anneau, il leur dit adieu et disparut soudain merveilleusement.
Où l’empereur alla-t-il ainsi ? c’est ce qu’aucune bouche n’a révélé ; mais ce que le peuple entier sait bien, c’est qu’il n’est pas mort. ”

“ D'ANVERS 105
Ce jeune homme avait vécu jusque-là insouciant et frivole, ne s'occupant que de façonner le fer, et se reposant joyeusement le soir avec ses amis, — lorsque, vis-à-vis la maison de son père, une porte s'ouvrit pour recevoir un hôte distingué. C'était Pierre de Vos, peintre passionné, peu connu maintenant, parce que ses ouvrages, emportés par Charles-Quint, ont péri 1 ; mais qui laissa des enfants devenus célèbres. Pierre de Vos avait deux fils et une fille qui se nommait Caroline, et qui était, disait-on, le plus bel ornement de sa galerie. ”

“ On manqué de renseignements sur bien des particularités de la carrière de cet artiste. Les uns le disent né à Hulst, comme son - frère Corneille le Vieux ; d'autres, à Anvers. Les dates de 1600 et 1607, données par différents biographes, sont inexactes, attendu que nous le trouvons inscrit dans les Liggeren de la gilde anversoise de Saint-Luc, en 1604, comme élève de Denis Van Hove et, en 1605, comme élève de David Remeus. En 1619-1620, il est admis comme franc-maître. Paul De Vos est peu connu dans son pays. ”

“ L’air salubre et libre qui souffle de la Suisse y gonfle les poitrines et y prédispose l’âme aux pensées hardies. L’Allemagne est sur l’autre rive, avec ses imaginations rêveuses, ses cœurs naïfs, ses mœurs plus rapprochées de la nature. À droite, les lignes gracieusement onduleuses des Vosges l’encadrent, et c’est contre ces barrières des collines et des eaux que l’esprit sympathique de la France la presse et la pénètre incessamment. Entre les trois influences du Rhin, de la Suisse et de la France, comment l’Alsace ne serait-elle pas une race guerrière par excellence ? ”

“ Nature morte. Au milieu du tableau pend d'une patte de derrière un marcassin tué, à gauche on voit des fruits et des oiseaux morts, à droite un homard, des artichaux et de l'asperge.
Toile. — H. 0.73 m, 1. 1.19 m. — Gai. de Dusseldorf. — Cab. 15.
Paul de Vos, fut né vers 1592 vraisemblablement à Hulst, et mourut le 30. Juin 1678 à Anvers, frère du peintre d'histoire Cornélis de Vos, et beau-frère du peintre d'animaux Frans Snyders, élève de Rubens. ”

“ Remarquez cette pensée de mort qui vient se mêler aux joyeuses images, cette branche de cyprès qui s’enlace à ces roses, — Peuple sérieux jusque dans sa gaieté, peuple d’où sont sortis Faust, Werther et Eulenspiegel ; peuple qui croit, doute et raille gravement, naïvement, à la fois et tour à tour ! ”

“ Mais ce cri a réveillé les cœurs; nous sommes devancés par les zouaves qui disent que jamais les moblots ne leur passeront devant. Nous nous précipitons avec ardeur et courage, mais tout d'un coup, des murs de la ville que l'on croyait abandonnée, part une grêle de balles et de mitraille qui sème la mort dans cette héroïque colonne et la force à reculer. ”

“ Gand, dix ; le Musée d'Anvers n'en a qu'un seul : Elie au désert, tendant la main vers le corbeau qui lui apporte à manger.
Cornelis de Vos le vieux se rapproche beaucoup de Rubens, sans toutefois qu'il cherche à l'imiter, et ses beaux portraits pourraient être attribués à Rubens1. Sa sœur Marguerite avait épousé Frans Snyders ; son frère Paul de Vos est bien connu comme peintre de chasses et d'animaux. ”

“ Sur mon front plane le nuage D'où jaillit un premier éclair.
Dans les cœurs et dans la nature Tout se recueille et semble mort : L'onde et l'oiseau sont sans murmure ; L'if si morne est plus morne encor.
Et dans ce silence unanime Que nul accent n'ose troubler, Tous attendent la voix sublime, La voix de Dieu qui va parler. ”

“ Des bosquets entiers ont été apportés tout grandis du fond des plus belles forêts de France, et l'art d'animer le marbre, et l'art de mouvoir les eaux les remplissent de tous les prodiges que peut rêver l'imagination. ”

“ Et les mères de tes fils, réponds-moi, Florence, n’ont-elles pas tourné des regards brûlants de désir sur le Persée de Benvenuto, ou sur le divin Apollon ?
L’envie aura beau vous accuser de volupté, l’amour vous parle librement. Aimez et jouissez, — et que toujours se rafraîchisse le front éclatant d’Adonis !
Qu’ici folâtrent le bonheur et la jeunesse. — Le poète seul y sent l’âge allumer en lui une ardeur plus austère et lui briser entre les mains sa vie passée, comme un jouet d’enfant. ”

“ L'ineffable musique où chante son extase Est un miel, qu'en douceur n'égalerait aucun ; Et l'âme où son amour l'a versée, est un vase Qu'embaumera toujours ce céleste parfum.
VENISE, ROME ET FLORENCE
S'il n'était retenu par ce lien fatal, Mon cœur, que ta soif brûle, âpre mélancolie, Sous les myrtes, dorés du soleil d'Italie, Irait avec ferveur puiser le flot lustral.
Craignant de l'insulter par un culte banal, J'aimerais tristement votre beauté pâlie, Venise, dans ta gloire ô reine ensevelie !
Rome et Florence, en deuil d'un passé triomphal ! ”

“ Mais, pareil au chasseur lorsque le cerf s'avance, D'où vient que tout à coup mon cœur bat et s'élance, S'élance comme un fer attiré par l'aimant, Ou par la bien-aimée un cœur joyeux d'amant ?
C'est que, sans bruit de pas, de robe ni de porte, Comme un parfum de fleurs qu'un vent d'avril apporte, J'ai senti ton approche à l'arôme de l'air, Et surtout à mon âme, où jaillit un éclair.
C'est bien toi, svelte, et fraîche, et bonne, et naturelle, Blanche comme ta robe et pure aussi comme elle.
Tu marches, comme plane un ange de candeur, Dans ta sérénité, ta grâce et ta pudeur. ”

“ Figurez-vous un château du temps de François Ier, aux murs épais et massifs, avec ses tours, ses cheminées monumentales et son pigeonnier, bâti à mi-côte d'une haute colline, le village à ses pieds, dominant un paysage auquel les ondulations de terrain, les bouquets de bois dont il est semé, les villages qu'on aperçoit dans le lointain, donnent un cachet de pittoresque charmant qui retient la vue et repose l'âme. ”

“ Elle jette ses pieux psaumes avec ferveur vers le ciel doré des derniers rayons du soir ; les tiges de l’herbe en frémissent de bonheur depuis la vallée jusqu’à la cime des montagnes.
Le rossignol se tait dans sa chambrette de fleurs et de feuillage ; l’air boit à longs traits la pure harmonie des saints cantiques. La fleur penche sa tête avec délices ; un bruissement joyeux murmure, à travers les feuilles de la forêt, jusqu’à ce qu’avec le dernier rayon du soleil le dernier son de la cloche se soit évanoui. ”

“ En vain s’y essayèrent tour à tour les hommes les plus robustes, en vain la sueur ruissela de leurs fronts : tous durent s’avouer vaincus. Mais voici qu’après eux s’avance une blonde troupe d’enfants qui s’attèle, comme pour se jouer, à la corde du cercueil, et qui le tire en un clin d’œil sur le rivage, en souriant avec grâce et sans montrer le plus léger effort. ”

“ Salas y Gomez se dresse au sein des flots du tranquille Océan ; rocher solitaire et nu, calciné par les rayons verticaux du soleil ; piédestal de pierre, dépourvu d’herbe et de mousse, où viennent s’abattre par bandes les oiseaux fatigués de planer au-dessus de ces plaines éternellement mobiles. C’est ainsi que Salas y Gomez apparut à nos yeux, quand de la hune du Rurick retentit soudain jusqu’à nos oreilles ce cri : Terre à l’ouest ! terre ! Arrivés à portée de vue, nous distinguâmes les troupes d’oiseaux marins, ainsi que les blanches couvées bordant le rivage. ”

“ Puur nos pacitiques batailles, Armés d'épieux et de marteaux, Nous criblons de larges entailles Le roc où gisent les métaux.
Cyclopes dont la main dérobe A la nature son trésor, Aux dures entrailles du globe Nous arrachons le fer et l'or.
Le fer fait le soc et le glaive ; Il tue et nourrit tour à tour ; L'or brille et règne, et l'on en rêve, Rève suprême après l'amour. ”

“ Dieu voulut les punir : Dieu doit punir un jour Tout cœur lâche qui feint ou qui trompe l'amour.
De ces beaux corps sans flamme, aux cœurs déjà de pierre, Dieu fit ces sept rochers où l'eau vole en poussière. ”

“ Ah! Philippe! vous savez trop qu'on vous aime, et vous ne craignez pas d'en abuser. Non, je ne regrette pas de vous avoir confié le soin de mon bonheur, quoique je suis bien sûre.
— Je sois., l'interrompit M. Martin dont ce solécisme coupa l'attendrissement naissant.
— Je sois., répéta Rose ; pourquoi dis tu, « je sois? » — Quoique régit le subjonctif, répondis M. Martin ; quoique je sois.
— C'est bête! décida Rose; alors, il faut dire : je sois sûre.
— Mais, non, mère, voulut insinuer Lily bien doucement.
— Toi, tu deviens bavarde comme une pie! s'écria madame Martin; je suis, je sois. ”