L’emportement désigne une intensité émotionnelle ou physique marquée par la passion, la vivacité ou l’impulsion. Ce thème a été abordé par plusieurs auteurs : Léo-Paul Desrosiers le rattache à la discussion passionnée, tandis que Pierre de Coubertin le lie à l’élan vital du sport.
Abel Hermant, quant à lui, parle de l’émulation dans la parole, et Jean-Jacques Rousseau met en avant l’audace de l’âme en liberté. Épictète souligne l’importance de mesurer ses capacités face à cet emportement. Ces visions variées révèlent une tension entre action instinctive et maîtrise de soi, comme le rappelle la citation de Mariétan sur l’occupation utile comme rempart contre les excès.