Louise Fusil, Souvenirs d’une actrice
“ Les chevaux sont couverts d’une large housse qui empêche celui de côté d’envoyer de la neige à la figure ; il n’y a que la noblesse qui puisse avoir des housses blanches, toutes les autres sont en couleur. ”
Louise Fusil, Souvenirs d’une actrice
“ Les chevaux sont couverts d’une large housse qui empêche celui de côté d’envoyer de la neige à la figure ; il n’y a que la noblesse qui puisse avoir des housses blanches, toutes les autres sont en couleur. ”
Arnauld d' Abbadie, Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie
“ L’huissier introduisit un homme nu jusqu’à la ceinture, portant sur la tête une corbeille à pain recouverte d’une longue housse écarlate, et suivi du panetier, de l’échanson et de deux servantes qui portaient avec précaution deux plats couverts et fumants. ”
Jean le Rond d’Alembert,
L’Encyclopédie, 1re éd.
“ On dit aussi qu’un lit est en housse, lorsqu’il a des pentes qui descendent jusqu’en bas, ou qui sont soutenues sur des bâtons ou barres, & lorsqu’il n’a point de rideaux qui se tirent sur des tringles. ”
Louis Le Clert, Musée de Troyes.... Émaux peints… (1890)
“ La housse qui le recouvre est blanche avec ramages en brun rouge et galons pourpre; près de la croupe, elle est chargée d'un écu échancré, d'azur à trois fleurs de lis d'or, parti : d'or à l'aigle de sable. Terrain teinté de bleu, de vert, de jaune et de blanc. En exergue la légende : CAROLVS MAGNVS. en lettres capitales romaines dorées. Sujet modelé en blanc sur fond noir. Enlevages à l'aiguille. Quelques touches saumonées sur la figure. Contre-émail en fondant. Cette plaque a fait partie d'une collection des Neufpreux. Voyez nos 408 et 409 de la Notice de M. Darcel. ”
Jules Corblet, Glossaire étymologique et comparatif du patois picard… (1851)
“ De même en Roman. - Ce mot est d'origine germanique ou celtique. On dit heuz, en Bas-Breton ; hÓs, en Gallois ; hosa, en Islandais, et hosan, en Gothique. = HOUSSER. Essuyer la poussière, battre un habit avec une baguette. - Etym. de houx, parce qu'on housse avec une baguette faite ordinairement avec des tiges de houx. HOUSSE TABAC. Ramoneur de cheminée. C'est-à-dire essuye-tabac. Tabac se prend pour suie, dans le style comique. Dans le patois ronchi, ce mot est dégénéré en ouchetage, que M. Hécart a eu tort de considérer comme un motsavoisien. = HOUSSEUX DE KEMINÉE. Même signification. ”
François Villon,
François Villon - Œuvres complètes
“ P. 119. Ballade des povres housseurs. Cette pièce a été tirée du Jardin de plaisance par Prompsault. Il n'est pas bien prouvé qu'elle soit de Villon. On ne sait pas au juste ce que signifie ce mot housseurs. Cotgrave le traduit par balayeurs, ramoneurs; M. P. L., par batteurs de tapis; Prompsault, par porteurs de housseaux ou de bottes; M. Campeaux, par écoliers portant des housses, comme ceux du collège de Navarre. Son explication me paraît la meilleure, à moins que housseurs ne signifie faiseurs de housseaux. ”
Charles de Franciosi, Lettres à Mme Z. L. sur la botanique (1858)
“ Le houx est un charmant arbrisseau , s'élevant jusqu'à 8 à 10 mètres, Il plaît à la vue par le vert foncé et luisant de son feuillage contrastant avec le rouge écarlate de ses fruits , brillant au milieu des neiges. Son bois est souple , ses jeunes rameaux servent à faire des verges de fléau à battre le blé, des baguettes de fusil, des manches de fouet, d'où est venu le mot houssine. ”
Émile Verhaeren,
Les Visages de la vie
(1916)
“ Le houx , il est la rage de la terre . Les mains du vent dans les cheveux des herbes se parfument d' odeurs acerbes ; le front du vent paraît , comme une aube dans la forêt . Le houx , il est de fer , tenacement , comme l' hiver . Avec ses dards , avec ses pointes , il sépare les beautés jointes du jour éclos , avec douceur ; il est comme un blasphème de sécheresse et de fureur qui se crispe contre lui-même . ”
Germain Nouveau,
Valentines et autres vers
“ Pendant qu’hésite encor ton pas sur la prairie, Le pays s’est de ciel houleux enveloppé. Tu cèdes l’œil levé vers la nuagerie, À ce doux midi blème et plein d’osier coupé. Nous avons tant suivi le mur de mousse grise Qu’à la fin, à nos flancs qu’une douleur emplit, Non moins bon que ton sein, tiède comme l’église, Ce fossé s’est ouvert aussi sûr que le lit. ”
Gabriel Thouin, Plans raisonnés de toutes les espèces de jardins… (1820)
“ Nous tracerons le petit clos fermé d'une haie qui entoure la chaumière du laboureur, et dont l'espace divisé en carrés ou planches, est occupé par des légumes agrestes, planté d'arbres fruitiers en plein vent et garni de quelques plantes et arbustes à fleur, pour orner le corset de la jeune villageoise les jours de fêtes. ”
Gabriel Ferry,
Le crime du bois des Hogues
(1860)
“ DU BOIS DES HOGUES. 181 A l'exception d'une demi-teinte grisâtre, espèce de crépuscule sombre qui tombait dans la clairière par l'éclaircie des arbres, une obscurité complète enveloppait le bois tout entier, et, sous la voûte de feuillage qui m'abritait, régnaient des ténèbres profondes. Ces ténèbres s'épaississaient encore par le contraste de la lumière que projetait devant nous la lanterne du pâtre. ”
André Suarès,
Voyage du Condottière
“ Des murs, on découvre la plaine et les monts. La lumière est laide, ce soir, un flot de groseille sur des linges bleus ; et la poussière jaune va et vient dans le vent. Au cœur de la vieille ville, je marche sur l’herbe ”
Charles Péguy,
Victor-Marie, comte Hugo
(1934)
“ Un chaume de blé qui était une prairie naturelle. Je ne sais pas si vous me comprenez bien. Vous savez ce que c'est qu'un chaume. Dans les anciennes grandes manœuvres, n'est-ce pas, un chaume c'était une espèce de grande brosse à l'envers sur laquelle on marchait, une brosse immense, à perte de vue, couchée sur le dos, sur laquelle on marchait, (comme on pouvait) . Le dos, la planche, le bois de la brosse était la terre même, argileuse, forte, durcie, horizontale, elle-même posée à plat, dure comme un bois, raide comme un bois. La terre posée sur le dos. Supina, supinata, resupina. ”
Arthur Bouchard, Les chasseurs de noix
“ La mousse des bois reverdissait et les feuilles cachaient déjà presque complètement les branches des arbres quand, un jour, au moment où le soleil est à la veille de disparaître derrière les montagnes, je vis l’homme que je craignais tant sortir de la cabane du chef et se diriger vers la mienne. ”
Victor Tissot,
Les curiosités de l'Allemagne du Sud
(1886)
“ Nous traversons à toute vapeur d'immenses plaines recouvertes d'un léger duvet de blé. Nous passons sans nous arrêter devant des villages cachés comme des nids dans un sillon. Une légère colonne de fumée monte de leurs toits et met un trait d'union entre la terre et le ciel. ”
Paul Claudel,
Connaissance de l’Est
“ Couleur de sang, couleur de peste, les hauts murs de la fosse où nous sommes sont badigeonnés d’une ocre si rouge qu’ils paraissent dégager eux-mêmes la lumière. Une porte fait sur notre droite un trou rond. ”
M. Gustave Geffroy, Le Tour du monde
“ Un profond fossé se creuse, celui des anciennes douves, il est tout envahi de feuilles, de fleurs, d’épines, d’arbustes, d’arbres. Au fond, dans la terre restée grasse, des iris gigantesques. Partout, dans l’atmosphère bleue et verte, entre les arbres du talus et les arbres qui jaillissent des douves, au plus profond de l’obscurité comme dans les trouées de lumière, toutes les couleurs et toutes les lueurs. ”
Pierre Joigneaux,
Agriculture
(1865)
“ Tu couperas la chair en morceaux et la feras pourrir dans la terre avec de la chaux vive, ou bien encore tu la jetteras dans la fosse à purin. Tu verseras le sang sur les fumiers ou sur de la terre chauffée au four, afin de le dessécher. ”
François Rozier,
Cours d’agriculture
“ On doit pratiquer un fossé d’un pied de largeur, entre chaque table. La terre de ce fossé sera jetée sur la table, & on la bombera le plus qu’il sera possible. Le fossé sert à l’écoulement des eaux, & de sentier par lequel les femmes & les enfans passent pour sarcler. ”
Jean-Chrétien-Ferdinand Hoefer,
Nouvelle Biographie générale
(1852)
“ Des tentes se dressèrent autour de lui ; des murs de terre couverts de mousse s’élevèrent pour abriter de nombreux disciples qui couchaient sur l’herbe, et se nourrissaient de mets agrestes et de pain grossier. ”
Marc Fournier, Le monde et la comédie (1881)
“ Le creux, qui se prolongeait assez loin dans la plaine, servait de lit à un filet d'eau amené là pour entretenir la fraîcheur parmi les bouleaux, les saules, les coudriers, les acacias et les buissons épineux, tous plantés sur ses bords ou hardiment crispés aux parois de la ravine. ”
Aristide Dupuis, Arbrisseaux et arbustes d'ornement de pleine terre… (1875)
“ Le houx a produit un grand nombre de variétés. On remarque d'abord le houx à rameaux pendants et à feuilles vert noirâtre. Il y a aussi des variétés naines, d'autres à port pyramidal ; il en est dont les épines sont plus ou moins nombreuses, ou même disparaissent complètement ; d'autres au contraire où elles se montrent jusque sur la surface du limbe; d'autres encore à feuilles planes ou diver- sernent contournées ou ondulées; d'autres enfin, à feuillage panaché de jaune ou de blanc. On peut, en groupant convenablement ces variétés dans les massifs, obtenir des contrastes d'un charmant effet. ”
Paul Heusy, Un coin de la vie de misère, avec une lettre à M. Léon Cladel (1878)
“ Longue et rude fut la route, à travers les campagnes, les hameaux et les villes; par les cailloux, la poussière et la boue ; sous le soleil qui brûle la peau, ou la pluie qui perce les vêtements, la chair et les os. Souvent il s'assit sur le bord d'un fossé pour ôter ses souliers ferrés et laisser reposer ses pieds endoloris; souvent il coucha derrière une haie, se ramassant en boule, les genoux ramenés sur la poitrine, afin de se préserver du froid qu'amène l'aube ”
“ Le pays est plat, la plaine fuit à perte de vue. Tout à coup, en sortant d’un bouquet d’arbres, on aperçoit à droite, comme à moitié enfoui dans un pli de terrain, un ravissant tohu-bohu de tourelles, de girouettes, de pignons, de lucarnes et de cheminées. ”
Marcel Proust,
À l'ombre des jeunes filles en fleurs
“ Mais alors un peu de vent soufflait, faisait frémir le porche mobile que parcouraient des remous propagés et tremblants comme une clarté; les feuilles déferlaient les unes contre les autres; et frissonnante, la façade végétale entraînait avec elle les piliers onduleux, caressés et fuyants. ”
Édouard Hocquart, Guide du parfait jardinier... par J. Rouffi… (1864)
“ Houe plate . Houe ( fig . 4 ) . – Cet instrument , très-usité dans le jardinage , sert aux labours , mais il opère d' une manière plus superficielle que la bêche ; aussi l'emploie - t - on d préférence lorsqu' il s' agit de labourer au pied des arbres ou dans les pépinières . Comme le manche forme un angle aigu avec la lame on ne peut l' employer que le corps très-courbé , ce qui rend son usage pénible pour les personnes qui n' y sont pas accoutumées de longue main . ”
L. Fosseyeux, L'Agriculture enseignée aux enfants… (1862)
“ Après un premier labour, vous disposez sur le sol, en petits tas, de 8 à A 0 mètres de distance, la chaux sortant du four, vous la recouvrez de terre. L'humidité la fait gonfler : elle se délite; il se forme dans les tas des crevasses que vous remplissez aussitôt pour l'empêcher demouiller. ”
Hippolyte Langlois,
Le nouveau jardinier fleuriste…
(1877)
“ FAMILLE DES ILICINEES IL EX, Houx I. aquifolium, Houx Commun, pouvant atteindre 10 mètres sur les bords de la mer ; feuilles persistantes, coriaces, à denture épineuse. Les baies rouges passent l'hiver à l'arbre. ”
Edmond Bonnaffé, Le meuble en France au XVIe siècle… (1887)
“ Huche, arche, met, bahut, sont des variantes du coffre. La huche est surtout le coffre du petit bourgeois, du paysan. Elle est souvent montée sur des pieds, et sert principalement à faire et à conserver le pain ; chez le grand seigneur, elle a sa place à la cuisine. Le mot et la chose se sont conservés surtout en Bretagne, en Normandie et dans la région du Nord, d'où le terme de huche paraît originaire. ”
Victor Hugo,
Œuvres complètes de Victor Hugo En voyage…
“ S’il est de paille, comme dans l’intérieur des terres, ce sont de belles végétations jaunes, vertes, rouges, admirablement mêlées pour l’œil. Si c’est au bord de la mer, et si le chaume est fait d’ajoncs, comme auprès de Saint-Malo, par exemple, ce sont de magnifiques mousses roses, robustes comme des goëmons, qui caparaçonnent la cabane. ”
Ernest Bosc, Traité de constructions rurales (1875)
“ Quelquefois aussi, on fait dans le milieu d'un grand jardin une espèce de fosse qui est plus ou moins grande suivant le nombre de ruches qu'elle doit contenir, on relève la terre sur les bords de la fosse sur trois côtés, laissant libre celui du midi, qui sert d'entrée. ”
Jean le Rond d’Alembert,
L’Encyclopédie, 1re éd.
“ Le houx vient sur les pentes des montagnes, dans les gorges serrées & exposées au Nord, parmi les pierres & les rochers, dans les terreins graveleux, dans les lieux incultes, ombragés & exposes au froid : il se plaît, sur-tout dans un terrein frais, léger & stérile, à l’ombre des autres arbres, & dans le voisinage des petites sources qui suintent à-travers les terres. ”
Zéphirin Mayrand, Souvenirs d’outre-mer
“ Les Vosges, les Alpes, des vergers, des vignobles, des maisonnettes surgissent çà et là comme des nids au milieu de la verdure, de paisibles hameaux sur lesquels semblent planer la paix et la prospérité ”
Jules Corblet, Glossaire étymologique et comparatif du patois picard… (1851)
“ « Le nom d'hoyat a peut-être été donné à cette plante, dit M. Henri, à cause des canards (en Celtique hoyat) qui, dans les mauvais temps d'hiver, vont se réfugier sous ses touffes épaisses et s'y mettre à l'abri du froid, pendant la nuit. » (Essai sur Boulogne-sur-Mer) . HU. Porte. — Voyez Huis. = HU ! Cri pour faire aller les chevaux à droite. HUCHE. Garde-manger, armoire, grand coffre. - De même en Roman. -Congénères: coffre se dit huge, en Angevin : hucha, en Espagnol; hutche, en Anglais; huchia, en Latin-Barbare. On trouve huchel, dans un acte de Doullens , de l'an 1300. ”
François Rozier,
Cours d’agriculture
“ Les racines nouvelles des arbres voisins s’amuseront dans cette fosse, la garniront, la tapisseront, & ne pénétreront dans le sol qui est au-delà, que lorsqu’elles auront rempli toute la capacité du fossé. ”
Maximilien Van Den Berghe, Les Bois industriels, indigènes et exotiques… (1893)
“ Excellent pour le tour, les pièces de petite mécanique et les instru- ments d'agriculture, c'est encore un bois de charpente et de menuiserie, lorsque les dimensions de l'arbre permettent de le débiter en planches et en madriers. Les branches sont flexibles et résistantes; on en fait surtout des manches de fouet et des houssines pour battre les vêtements. Le Houx vit plusieurs siècles, mais croît lentement. Comme la reprise du plant s'opère difficilement, on le reproduit de graines semées aussitôt après leur maturité, en terre légère, couverte d'un peu de mousse ou de feuilles. ”
Pierre Joigneaux,
Les champs et les prés (3e édition…
(1865)
“ Dans les pays de plaine, où il y a peu ou point de pierres dansles champs, la houe est toute d'une pièce; dans les pays montagneux, pierreux, graveleux, on se sert de la houe à deux dents pour remuer le sol. ”
Charles de Franciosi, Lettres à Mme Z. L. sur la botanique (1858)
“ Les vagues mugissantes , dit le docteur Hoefer , sont apaisées et comprimées sous cette masse de verdure , spectacle non sans intérêt pour des hommes dont la vue n'a été pendant longtemps frappée que par des flots roulant les uns sur les autres , et pouvant enfin se reposer un instant sur une plaine verdoyante, image de celles qu'ils ont quittées. ”
Ch. Chalot, Le Cacaoyer au Congo français (1900)
“ Après avoir extirpé à la houe toutes les racines renfermées dans le sol et égalisé la surface du carré, on dispersera les cendres qui se trouveront amassées par place pour obtenir le maximum d’homogénéité du terrain, puis on fera un labour profond à la houe, et ensuite à la bêche pour briser les mottes. ”
Lucien Chancerel, Flore forestière du globe (1920)
“ Les fleurs jaunes sont disposées en grappes. La gousse est indéhiscente, stipitée, renflée dans sa région centrale, couverte de piquants; elle est bordée d’une aile circulaire membraneuse, et ne contient qu’une seule graine non comestible. Le bois, à fibres torses, est dur, à grain fin et serré, d’une densité de 0,940, d’un travail facile, inattaquable par les insectes et les termites. On peut l’employer pour l’ébénisterie, la menuiserie, la charpente, les constructions navales, le charronnage, le tour, les pilons... ”
Othenin d’Haussonville, Revue des Deux Mondes
“ L’été, elle savait mieux que personne dans quel blé poussaient les plus belles nielles et les plus belles gesses sauvages, dans quelle haie elle trouverait des coronilles et des saxifrages, dans quel pré des mousserons ou des morilles, sur quelles fleurs au bord de l’eau se posaient les demoiselles vertes ou les petits hannetons bleus ”
Gabriel Ferry,
Le crime du bois des Hogues
(1860)
“ Esprit qui as l'éternelle jeunesse du houx toujours vert au milieu des frimas, et dont la verdure montre le chemin au voyageur égaré sur un tapis de neige; Esprit, bon ou mauvais, qui sais du houx les vertus mystérieuses, qui as sa dureté flexible et à qui le houx est consacré, entends ma voix ! ”
François Rozier,
Cours d’agriculture
“ Un coin de mur qui abrite bien, un encaissement fait grossièrement avec des planches, & environné de toutes parts par la terre, ou placé dans une fosse faite exprès, suffira pour ses semis ; & la paille jetée par-dessus le châssis & la terre environnante, pendant les jours les plus rigoureux, les préservera des trop fortes impressions du froid. ”
