Alexandre-Étienne-Denis Sallot Des Noyers, Mer des Antilles et golfe du Mexique… (1876)
“ Le flot porte vers l'Ouest, sa vitesse diminuant à mesure qu'il approche de la pointe Mono et augmentant à mesure qu'on s'éloigne de terre.Entre Tobago et la Trinité le courant porte toujours entre le N. O. et l'Ouest, et même au Sud de l'Ouest en approchant de la première, et au jusant sa vitesse est quelquefois de 3 nœuds. Ainsi, quand on veut aller de la Trinité à Tobago, on recommande de s'élever jusqu'à la pointe Galera avant de traverser. Ce chenal est souvent pris par les navires qui vont dans le Nord en partant de Demerara. ”
